One end of each was removed, and the two parts were welded together to form a larger dumb barge.

Jedna każdego strona została usunięta, i dwie części zostały zespawane założyć większą niemą barkę.

The lift was provided by 18 ships' boats and one dumb barge artillery lighter.

Winda została dostarczona przez 18 statków 'łodzie i jedna niema artyleria barki zapalniczka.

Many were later converted for use as dumb barges by removing the masts, but none are known to have survived to the present day.

Wielu później został przerobiony do użytku jako nieme barki przez usuwanie masztów, ale żaden wiadomo, że przeżyć do obecnego dnia.

Scarrs built dumb barges in addition to powered vessels.

Scarrs skonstruował nieme barki oprócz napędzanych statków.

In the late 1930s, the powerful motor vessels and dumb barges owned by the company had a total carrying capacity of 4,500 tons.

W późny 1930 s, mocne statki motorowe i nieme barki posiadane przez przedsiębiorstwo wywarły całkowitą siłę nośną 4,500 ton.

They are now only dumb barges that must be docked and undocked from the main hull and manoeuvred only by attendant tugs.

Oni są skoro tylko nieme barki, które muszą być wprowadziły do portu i wydokowały z głównego strąka i manewrowały tylko przez związane szarpnięcia.

A typical train consisted of a mechanically propelled barge carrying 60 tons, towing three dumb barges each of which had 120 tons of goods.

Typowy pociąg składał się z barki mechanicznie wprawionej w ruch dźwigającej 60 ton, ciągnąc trzy nieme barki który każdy miał 120 ton dóbr.

In order to transport them, Cammell Laird asked Watsons of Gainsborough to build five dumb barges.

Aby przewozić ich Cammell Laird poprosił Watsons Gainsborough by konstruować pięć niemych barek.

Most of the Mersey flats had been converted to dumb barges by the end of the 19th century, which were towed by horses or by steam tugs.

Najbardziej z Mersey mieszkania zostały przerobione do niemych barek do końca dziewiętnasty wieku, który być ciągnąć przez konie albo przez szarpnięcia parowe.

A British Transport film made in the early 1960's featured the tug the Primrose towing dumb barges up the Bristol Channel and along the canal to Gloucester.

Brytyjski film transportowy zrobił w wczesny 1960 's zamieścił szarpnięcie Pierwiosnek ciągnący nieme barki w górę Kanału bristolskiego i wzdłuż kanału do Gloucester.

Cammell Laird ordered five dumb barges from Watsons shipyard at Gainsborough, and the tug towed trains of two barges, each loaded with one carriage, down the River Trent.

Cammell Właściciel Ziemski złożył zamówienie na pięć niemych barek z Watsons stocznia przy Gainsborough, i szarpnięcie ciągnęło pociągi dwóch barek, każdy załadował jednym powozem, w dół Rzeki Trent.