Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"But you talk as if money was simply an abstract symbol."
"Ale rozmawiasz jakby pieniądze były po prostu symbolem abstrakcyjnym."
Israel is no longer an abstract symbol of hope and unity for the Jewish people.
Izrael nie jest już symbolem abstrakcyjnym nadziei i jedności dla żydowskich ludzi.
Further, we created an abstract symbol that gave a more high-tech impression.
Ponadto, utworzyliśmy symbol abstrakcyjny, który dał nowocześniejsze wrażenie.
Either the above or more abstract symbols, especially crosses.
Albo wyżej wymieniony albo więcej symbolów abstrakcyjnych, szczególnie krzyżuje się.
The interpretation of abstract symbols has had an important role in religion and psychoanalysis.
Interpretacja symbolów abstrakcyjnych miała ważną rolę w religii i psychoanalizie.
The others have a variety of mainly abstract symbols.
Inni mają różnorodność z głównie symbole abstrakcyjne.
Very few children of age 3 or 4 have the cognitive capacity to attribute meaning to abstract symbols, like written words.
Bardzo mało dzieci wieku 3 albo 4 mieć poznawczą możliwość przypisać znaczenie symbolom abstrakcyjnym, jak słowa pisane.
Some designers say abstract symbols were a reflection of companies undergoing an identity crisis.
Jacyś projektanci mówią, że symbole abstrakcyjne były odbiciem spółek przechodzących kryzys tożsamości.
Which then were rendered over time into abstract symbols?"
Który wtedy byli oddany z czasem do symbolów abstrakcyjnych? "
Cartography studies the representation of the Earth's surface with abstract symbols (map making).
Kartografia studiuje oświadczenie powierzchni ziemi z symbolami abstrakcyjnymi (produkcja mapy).
You must tell me quickly if these early systems utilized pictographs or abstract symbols?"
Musisz mówić mi szybko czy te wczesne systemy wykorzystały piktogramy albo symbole abstrakcyjne? "
They theorized that abstract symbols with similar shapes might represent the same letter, or groups of letters.
Teoretyzowali że symbole abstrakcyjne z podobnymi kształtami mogą przedstawiać taki sam list, albo grupy listów.
But mah-jongg tiles feature abstract symbols that have to be matched up.
Ale dachówki madżonga zamieszczają symbole abstrakcyjne, które muszą zostać dopasowanym.
It lent those abstract symbols verve and emotion appropriate to combat.
To nadało tym symbolom abstrakcyjnym werwy i uczucia odpowiedni walczyć.
Animal carvings, human figures, and many other abstract symbols are sketched on the mountains.
Zwierzęce rzeźby, postaci ludzkie, i wiele innych symbolów abstrakcyjnych jest przedstawionych zarys na górach.
These books were not collections of abstract symbols called words, printed on paper; they were real events that had happened to me.
Te książki nie były kolekcjonowaniami symbolów abstrakcyjnych nazwanych słowa, wydrukowany na papierze; byli prawdziwymi zdarzeniami, które zdarzyły się mi.
Henceforth, architectural practice would consist largely of manipulating abstract symbols.
Odtąd, architektoniczna praktyka składałaby się w dużej mierze z manipulowania symbolami abstrakcyjnymi.
Having made a revolution over unfair taxation, they thought of government support in terms of dollars spent, not abstract symbols.
Zrobiwszy rewolucję ponad niesprawiedliwym opodatkowaniem, pomyśleli, że z rządu wsparcie pod względem dolarów wydaje, nie symbole abstrakcyjne.
Cartooning techniques such as caricature, motion lines, and abstract symbols are often employed.
Metody rysowania komiksów takie jak karykatura, linie ruchu, i symbole abstrakcyjne często są posłużyć się.
Another, on the bank, had carvings on its face, abstract symbols that he didn't recognize.
Inny, na banku, mieć rzeźby na jego twarzy, symbole abstrakcyjne, których nie rozpoznał.
They're so addicted that they prefer abstract symbols to the concrete things which symbols represent.
Oni są uzależnieni tak że oni wolą symbole abstrakcyjne od konkretnych rzeczy, które symbole oznaczają.
But you have a remarkable gift for seeing everything in terms of screws, wires, and lenses, while I'm still thinking abstract symbols."
Ale masz niezwykły dar dla widzenia wszystkiego pod względem wkrętów, druty, i soczewki, podczas gdy jestem wciąż myślącymi symbolami abstrakcyjnymi. "
Her paintings are full of religious imagery, spiritual icons, cryptic signage and abstract symbols.
Jej obrazy są pełne religijnej metaforyki, duchowych ikon, tajemniczego oznakowania i symbolów abstrakcyjnych.
Using abstract symbols, the artists explored their spirituality and the connection between mysticism and science.
Używając symbolów abstrakcyjnych, artyści zbadali ich duchowość i związek pomiędzy mistycyzmem a nauką.
The work became an abstract symbol for pilots who died in World War II.
Praca stała się symbolem abstrakcyjnym dla pilotów, którzy zginęli podczas druga wojny światowej.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.