But that would not have been possible if the ducking play had succeeded.

Ale to nie byłoby dopuszczalne gdyby gra wrzucenia do wody powiodła się.

Whatever South was up to with his strange ducking play, it could hardly help the defense to continue spades.

Jakiekolwiek Południe czuło się na siłach ze swoją dziwną grą wrzucenia do wody, to prawie nie mogło pomagać obronie kontynuować łopaty.

Again, the original ducking play, giving up one trick, has gained two in the fullness of time.

Jeszcze raz, początkowa gra wrzucenia do wody, rezygnując z jednego podstępu, zyskał dwa w końcu.

This demonstrates why a ducking play at the first trick, made by other declarers, would have been an error.

To prezentuje dlaczego gra wrzucenia do wody przy pierwszym podstępie, wyprodukowano przez innych rozgrywających, być błędem.

(The same ducking play would be necessary had West led a trump originally.)

(Tak samo gra wrzucenia do wody byłaby niezbędna Zachód zaprowadził trąbę początkowo.)

That player should foresee the problem and make it obvious to his partner that the ducking play cannot succeed.

Ten gracz powinien przewidywać problem i powinien czynić to oczywiste dla jego partnera, po którym gra wrzucenia do wody nie może następować.

South, it is true, could have countered Greeley's ducking play by leading to the spade ace at the third trick.

Południe, to jest prawdziwe, móc przeciwdziałać grze Greeley wrzucenia do wody przez prowadzenie do asa łopaty przy trzecim podstępie.

The play of the queen, if right, would lead to success, and the ducking play, if right, would probably result in failure.

Gra królowej, jeśli prawo, spowodować sukces, i gra wrzucenia do wody, jeśli prawo, prawdopodobnie skończyć się niepowodzeniem.

That player could not conceive that the declarer would hold up his queen with a tripleton holding, so he inferred that West had led a doubleton and that South had made a standard ducking play qith Q-x-x-x to break the defensive communications.

Ten gracz nie mógł wymyślić że rozgrywający zatrzymałby swoją królową z tripleton dzierżawa, więc wywnioskował że Zachód zaprowadził dubleton i to Południe zrobiło standardową grę wrzucenia do wody qith Q-x-x-x rozbić obronne komunikacje.