Next the sides go into a drying room, where a fan pulls fresh air across them.

Następnie strony wchodzą do suszarni gdzie fan ciągnie za świeże powietrze przez nich.

Racks of pasta were then taken to one of the many drying rooms for 36 to 40 hours.

Półki makaronu wtedy zostały wzięte do jednej z wielu suszarń 36 do 40 godzin.

The bathroom has a shower, sink, toilet, storage, drying room.

Łazienka ma prysznic, umywalkę, toaletę, przechowywanie, suszarnia.

The bag contained his bloodied clothes, which would be placed in a drying room before they were examined.

Torba zawierała swoje skrwawione ubranie, które zostałoby umieszczone w suszarni zanim zostali zbadani.

For she sometimes pretended she was dead, behind the sheets in the drying room, to frighten me.

Dla czasami udawała, że nie żyje, za kartkami w suszarni, przerazić mnie.

The ground floor and first floor are storage areas and have drying rooms.

Parter i pierwsze piętro są składami i mieć suszarnie.

Nearly all provide drying rooms and cycle storage.

Prawie wszystek dostarczać suszarnie i cykl przechowywanie.

Wandering through the plant I unlatched a pair of double doors to a different drying room and was stopped short.

Przechadzając się przez roślinę, którą otworzyłem para drzwi dwuskrzydłowych do innej suszarni i został zatrzymany krótki.

On large crops, this is accomplished by constructing a drying box or drying room.

Na dużych uprawach, to jest osiągnięte przez konstruowanie suszącego pudła albo suszarnię.

A large drying room is provided to hang wet clothes, waterproofs, boots, etc.

Duża suszarnia jest dostarczona zawiesić mokre ubranie, płaszcze nieprzemakalne, buty, itd.

There are two drying rooms with locks on the doors, separated into the different groups and rooms.

Są dwie suszarnie z zamkami na drzwiach, podzielony do innych grup i pokojów.

Other producers allow the grapes to dry after the harvest on straw mats or in drying rooms.

Inni producenci pozwalają winogronom suszyć po żniwach na słomiana mata albo w suszarniach.

In a drying room two giant heads nestled under a wood and plastic canopy, like lovers at a wedding altar.

W suszarni dwie olbrzymie głowy umościły się pod drzewem i baldachimem plastiku, tak jak kochankowie przy ołtarzu ślubnym.

The communal laundry has been converted to a meeting room, and the drying room to an exhibition room.

Wspólna pralnia została przerobiona do sali zebrań, i suszarnia do izby pamięci.

After pressing, the cheese is put on racks in the drying room, where it is periodically turned and wiped dry so no mold can form.

Po wytłaczaniu, ser jest położony na półkach w suszarni gdzie to okresowo jest przekręcone i wytrze do sucha tak nie forma może zakładać.

The soap bars were laid out on wooden trays in drying rooms known as "ovens" about the size of a domestic garage.

Bary mydła zostały wywalone na drewniane tace w suszarniach znanych jako "piekarniki" o powierzchni krajowego garażu.

In the service building Nåiden you find sauna, showers, drying rooms and self-catering kitchen.

W budynku służbowym N?iden znajdujesz saunę, prysznice, suszarnie i kuchnię z wyżywieniem we własnym zakresie.

The drying room.

Suszarnia.

Thanks to an intelligent restructuring, the ancient architecture is preserved, which includes the drying room, the hay loft, and the cowshed.

Dzięki inteligentnej restrukturyzacji, starożytna architektura zachowa się, który obejmuje suszarnię, strych na siano, i obora.

The grapes are taken to special drying rooms where they are allowed to desiccate, concentrating the sugars inside the grape.

Winogrona są wzięte specjalnym suszarniom gdzie im wolno odwodnić, zagęszczając cukry wewnątrz winogrona.

Water washed the foundations of the drying room and deposited tons of mud and debris inside the building.

Woda wypłukała fundamenty suszarni i zdeponowała tony błota i gruzu wewnątrz budynku.

The site also includes a second shower and toilet block as well as a dedicated sick bay, drying room and stores.

Miejsce również obejmuje drugi prysznic i blok klozetowy jak również oddaną izbę chorych, suszarnię i sklepy.

These lodges have facilities such as hot showers, catered meals, beds, lounge areas, electric lights, and drying rooms.

Te domki letniskowe mają obiekty takie jak gorące prysznice, zajmowane się aprowizacją i obsługą posiłki, łóżka, obszary poczekalni, światła elektryczne, i suszarnie.

The great, unplastered "audience room" at the east end of the main floor, she made her "drying room" to hang out the laundry.

Wielki, unplastered "pokój publiczności" przy wschodzie koniec głównej podłogi, zrobiła jej "suszarnię" wywiesić pralnię.

The gym opens onto the locker room and showers, which lead to a dehumidified drying room for foul-weather gear.

Sala gimnastyczna wychodzi na szatnię i prysznice, które doprowadzają do odwilżonej suszarni dla biegu obrzydliwy-meteorologiczny.