Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It operates charter flights and also wet and dry leases aircraft to other airlines.
To posługuje się rejsami czarterowymi a także mokrymi i suchymi najmami samolot do innych linii lotniczych.
The airline operated mostly charters and wet and dry leases aircraft to airlines.
Linia lotnicza prowadziła działalność przeważnie karty i mokre i suche najmy samolot do linii lotniczych.
The deal saw the aircraft being leased for a period of five years, initially as a wet lease later to be changed to a dry lease.
Umowa zobaczyła, jak samolot był wynajmowany przez okres pięcioletni, pierwotnie jak mokry okres najmu później zostać zmienionym do suchego okresu najmu.
An aircraft lease that just includes the aircraft, with no support functions, is called a Dry Lease.
Najem samolotu, który właśnie obejmuje samolot, z żadnym wsparciem funkcje, jest nazywany Suchym Najmem.
A Boeing 737-600 was dry leased, which enabled the airline to renew its AOC.
Boeing 737-600 był suchym wynajęty, który umożliwić linii lotniczej odnowienie jego AOC.
As of January 2013, GoAir operates 15 such aircraft (1 owned and 14 dry leased) and the average fleet age is 3 years.
Począwszy od stycznia 2013, GoAir obsługuje 15 taki samolot (1 posiadany i 14 suchy wynajęty) i średni wiek floty jest 3 latami.
In the United Kingdom, a dry lease is when an aircraft is operated under the AOC of the lessee.
W Zjednoczonym Królestwie, suchy najem jest gdy samolot jest obsługiwany pod AOC najemcy.
The aircraft it operated were dry leased from sister company (airline) Landsflug which fleet consisted of the following aircraft (at September 2007)
Samoloty, które to obsługiwało były suchym wynajęty ze spółki siostrzanej (linia lotnicza) Landsflug, z którego flota składała się następujący samolot (we wrześniu 2007)
Astraeus provided aircraft anywhere in the world to meet short and long term lease requirements, wet lease, damp lease or dry lease options.
Astraeus dostarczył samolot nigdzie na świecie spotkać krótki i wymogi długiego okresu czasu najmu, mokry najem, wilgotny najem albo suche opcje najmu.
In January 2007, the Q200s were removed from Horizon Air service and were dry leased to CommutAir.
W styczniu 2007, Q200s zostały usunięte z Horizon Air usługa i były suchym wynajęty CommutAir.
Dry lease is typically used by leasing companies and banks, requiring the lessee to put the aircraft on its own AOC and provide aircraft registration.
Suchy najem jest używany zwykle przez wynajmowanie spółek i banki, wymagając by najemca położył samolot na swoim własnym AOC i dostarczył rejestrację samolotu.
In May 2013, some dry leased boeings 737-400 of UTair got into accident situations such as tyre burning, break of wheels and other reasons.
W maju 2013, jakiś suchy wynajęty boeings 737-400 z UTair dostało do sytuacji związanych z wypadkiem takich jak spalenizna opony, przerwy kół i innych powodów.
In April 2013, Biman put out a request for proposal for the dry lease of two Boeing 777-200/200ER aircraft for 5 years.
W kwietniu 2013, Biman usunięto zapytanie ofertowe za suchy najem dwa Boeing 777-200 / 200 ER samolot przez 5 lat.
It operates international scheduled and charter air cargo services, as well as ACMI and wet and dry lease services.
To obsługuje międzynarodowy zaplanowany i karta fracht lotniczy usługi, jak również ACMI i mokry i suchy najem usługi.
Operation started in May 1984 with an aircraft on dry lease from Widerøe (LN-BNS), which was also used as system development platform.
Operacja zaczęta w maju 1984 z samolotem na suchym najmie z Wider?e (LN-BNS), który był używany również jako peron systemu rozwoju.
Despite cutting its workforce from by a third and changing from wet lease to dry lease Mihin continues to make annual losses of LKR1-2 billion.
Pomimo cięcia jego siły roboczej z przez trzeci i zmieniający się z mokrego najmu do suchego najmu Mihin kontynuuje zarobienie dorocznych strat LKR1-2 miliard.
A typical dry lease starts from two years onwards and bears certain conditions with respect to depreciation, maintenance, insurances, etc., depending also on the geographical location, political circumstances, etc.
Typowy suchy najem rusza z dwóch lat dalej i znosi pewne warunki w odniesieniu do spadku wartości, utrzymanie, ubezpieczenia, itd., zależąc również na położeniu geograficznym, polityczne okoliczności, itd.
Other services provided include international charter services, ad-hoc wet leasing services, religious pilgrimage charters (Hajj/Umrah) and dry lease services.
Inne służby dostarczyły załączać międzynarodową kartę usługi, ad-hoc mokre serwisy leasingowe, religijne karty pielgrzymki (Hajj/Umrah) i suchy najem usługi.
As of December 2012, Air India Regional Fleet Consists of the following Aircraft Families (All aircraft are dry leased)
Począwszy od grudnia 2012, Air India Regional Fleet Consists z następującego Samolotu Rodziny (wszystkie samoloty są suchym wynajęty)
Global Supply Systems now operates a fleet of 3 Boeing 747-8 freighter on dry lease from partner Atlas Air in full British Airways World Cargo livery.
Globalne układy zasilania teraz posługuje się flotą 3 Boeing 747-8 frachtowiec na suchym najmie od partnera Atlas Air w całości barwy firmowe British Airways światowe ładunku.
On 7 November 1993, Bhoja Air started operations on domestic routes between Karachi, Lahore and Quetta with a dry leased Boeing 737-200.
7 listopada 1993, Bhoja Air uruchamiał działania na trasach krajowych między Karachi, Lahore i Quetta z suchym wynajętym boeing 737-200.
It operates domestic and international cargo services and charter passenger services throughout the USA, Canada, Mexico and the Caribbean, as well as wet and dry leasing.
To posługuje się domowymi i międzynarodowymi usługami ładunku i kartą linie pasażerskie w USA, Kanadzie, Meksyku i Morzu Karaibskim, jak również mokry i suchy leasing.
The industry has two main leasing types, wet leasing which is normally used for short term leasing and dry leasing which is more normal for the longer term leases.
Przemysł ma dwa główne typy leasingowe, mokry leasing, który jest zwykle użył przez najbliższą przyszłość leasing i suchy leasing, który jest normalniejszy za dłuższe najmy okresu.
It began flying operations for British Airways between London Stansted, Frankfurt and Hong Kong using a Boeing 747-400 freighter on dry lease from partner Atlas Air.
To zaczęło uciekać z operacji dla British Airways pomiędzy Stansted londyńskim, Frankfurtu i Hongkongu używającego boeing 747-400 frachtowiec na suchym najmie od partnera Atlas Air.
GECAS buys aircraft from manufacturers like Airbus and Boeing and then leases them to airlines, typically on three to five year leases, usually on dry lease contracts.
GECAS kupuje samolot od producentów jak Aerobus i Boeing a następnie wynajmuje ich liniom lotniczym, zwykle na trzy do pięciu umów najmu roku, zazwyczaj na suchych umowach umowy najmu.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.