It is done by dropping chaff every 2 minutes.

To jest zrobione przez zrzucanie zasłonę antyradarową co 2 minuty.

Some decoys have the capability to perform electronic jamming or drop chaff.

Jakieś przynęty potrafią wykonać elektroniczne zagłuszanie albo plewę kropli.

The last track also dropped chaff to mimic the mining of Haiphong harbor.

Ostatni ślad również upuścił plewę przedrzeźniać górnictwo Haiphong port.

The Duke applied maximum power and turned hard to the east, dropping chaff and flares as he did so.

Książę zastosował maksymalną moc i obrócił się mocno w kierunku wschodnim, opuszczając plewę i dzwony ponieważ zrobił tak.

Look here, Orme, to drop chaff, this is a pretty mess."

Słuchaj!, Orme, zrzucić zasłonę antyradarową, to jest ładny bałagan. "

Luke saw small flashes on the underbellies of the two F-16s as they dropped chaff behind them to try to deceive the missile.

Łukasz zobaczył ciche znaki na podbrzuszach z dwa F-16s ponieważ upuścili plewę za nimi próbować oszukać pocisk.

The F- 16 pilots activated their electronic countermeasure pods and dropped chaff to decoy the enemy radars.

F- 16 pilotów uruchomiło ich elektroniczny countermeasure strąki i upuszczona plewa wabić radary nieprzyjacielskie.

"Dropping chaff!"

"Zrzucając zasłonę antyradarową!"

By dropping chaff in progressive patterns, Royal Air Force bombers were able to create the illusion of a large fleet on coastal radar screens.

Przez zrzucanie zasłonę antyradarową w postępowych wzorach, Królewskie Siły Powietrzne bombowce mogły stwarzać fikcję dużej floty na przybrzeżnych ekranach radarowych.

Stoica immediately faked left, dropped chaff and flares, and then rolled right and descended back to less than a hundred meters above the sea.

Stoica natychmiast sfałszowała w lewo, upuszczona plewa i błyski, a następnie potoczyć prawo i zejść z powrotem aby mniej niż sto mierzy nad morzem.

When the altimeter read four klicks, I cut everything - power, transponder, the works - while hitting a button that dropped chaff, and let her go ballistic.

Gdy wysokościomierz odczytał cztery klicks, tnę wszystko - moc, transponder, pracuje - podczas gdy trafiając guzik, który upuścił plewę, i pozwalać jej wpaść w szał.

If an anti-air missile was launched at them, there was little the crew could do but drop chaff and decoys, and try to jam the missile's electronics.

Gdyby pocisk anty-lotniczy został wystrzelony w kierunku nich, było mało załoga mogła zrobić ale mogła wysadzić plewę i przynęty, i próbować zapełnić elektronikę pocisku.

Sensor logic may be programmed to be able to recognize attempts at spoofing (e.g., aircraft dropping chaff during terminal homing phase) and ignore them.

Logikę czujnika mogą programować by móc rozpoznać próby parodiowania (e.g., samolot zrzucający zasłonę antyradarową podczas terminalu wracający etap) i ignorować ich.

World War II ECM expanded to include dropping chaff (originally called Window), jamming and spoofing radar and navigation signals.

Druga wojna światowa ECM rozwinęło obejmować zrzucanie zasłonę antyradarową (Okno początkowo wywołane), zagłuszanie i parodiowanie radaru i sygnały nawigacji.

Aluminum strips, known today as chaff, are used by all modern air forces; to evade antiaircraft missiles, Soviet aircraft dropped chaff in Afghanistan, Americans used it in Vietnam and Libya, and Israeli planes dropped it over Lebanon.

Pasy aluminium, znany dziś jako plewa, są używane przez wszystkie współczesne lotnictwa wojskowe; uchylić się od przeciwlotniczych pocisków, radziecki samolot zrzucił zasłonę antyradarową w Afganistanie, Amerykanie użyli tego w Wietnamie i Libii, i izraelskie samoloty zrzuciły to ponad Libanem.

Today, military officials said one of two Air Force F-15E's flying over southern Iraq at 12:20 A.M. Wednesday had banked away and dropped chaff when their pilots spotted antiaircraft rounds being fired along a spotlit path, but that they did not believe they had been threatened.

Dziś, militarni urzędnicy powiedzieli jednego z dwa F-15E wojskowe 's przelatujący nad południowym Irakiem przy 12:20 A.M. Wednesday zdeponował daleko i zrzucił zasłonę antyradarową gdy ich piloci spostrzegli, jak przeciwlotnicze wystrzały wystrzelały wzdłuż oświetlonej reflektorem punktowym drogi, ale że nie sądzili, że im zagrozili.