The plastic is suitable for both lead and drawing pens.

Plastik jest odpowiedni dla zarówno prowadzenia jak i grafionów.

For the last decade, he has traded his violin bow for a drawing pen.

Przez ostatnie dekada, wymienił swój smyczek na grafion.

But Julie said only, "I guess," and went on fitting a new cartridge into one of her drawing pens.

Ale Julie powiedziała tylko, "zgaduję" i kontynuowała mieszczenie nowego naboju w jednym z jej grafionów.

Technical pen: This is a drawing pen with an ultra-fine tip.

Techniczne piórko: to jest grafion z wyważoną wskazówką.

The basic model was maintained for a long time, with minor modifications, until the 1930s when the German technical drawing pens came to the market.

Podstawowy model został utrzymany od dłuższego czasu, z drobnymi modyfikacjami, do czasu gdy 1930 s gdy niemieckie piórka rysunku technicznego przyszły na rynek.

In one segment, Bernard complained that a certain brand of drawing pen that he enjoyed was discontinued.

W jednym segmencie, Bernard poskarżył się, że jakiejś marki grafionu, który mu podobał się zaprzestają.

He created a whole society of utterly distinctive, slightly battered-looking characters who suffered through an endless human comedy under his drawing pen.

Stworzył całe społeczeństwo całkowicie charakterystycznych, trochę o posiniaczonym wyglądzie charakterów, które cierpiały przez niekończącą się ludzką komedię pod jego grafionem.

I hauled one over to the window and perched beside him, watching while he sorted through his drawing pens and pulled four from the jar.

Ciągnąłem jednego ponad do okna i posadzony przy nim, patrząc podczas gdy przejrzał swoje grafiony i pociągnął cztery z słoika.

But soon he swapped the drawing pen for the dry-point, pencil and brush and from then on dedicated his whole life to painting.

Ale niedługo zamienił grafion na suchy-punkt, ołówek i szczotkę i od tego czasu poświęcić jego całe życie obrazowi.

The development of reliable technical drawing pens allowed for faster draughting and stencilled lettering.

Stworzenie niezawodnych piórek rysunku technicznego pozwolono szybciej draughting i namalowane przy pomocy szablonu litery.

Drawing pen and paper toward him Choy Lown began to inscribe Chinese characters.

Grafion i papier wobec niego Choy Lown zaczął wpisywać chińskie charaktery.

Living in the West Village, he began drawing pen and ink caricatures for the Village Voice and various other publications.

Żyjąc na zachodzie Wieś, zaczął grafion i karykatury atramentowe ze względu na miejscowy Głos i różne inne publikacje.

The advent in the 1990s of computer-aided design (CAD) saw the partial demise of the technical drawing pen.

Nadejście w 1990 s projektowania wspomagane komputerowo (CAD) zobaczył częściowy upadek piórka rysunku technicznego.

There were also stacks of dog-eared sketchbooks, jars of drawing pens and pencils, charcoals, and watercolor brushes.

Były również stosy szkicowników z oślimi uszami, słoiki grafionów i ołówków, węgle drzewne, i szczotki akwareli.

Dated May 1965 the drawings penned by William Creber (who also designed the Flying Sub itself) stated "modifications to be applied to all miniatures."

Maj spotykano się 1965 rysunki napisane przez William Creber (kto również zaprojektować wlatujący Rezerwowy sam) stwierdzony "modyfikacje zostać zastosowanym do wszystkich miniatur."

"Mightier than the Sorehead: Drawing Pens and Politics", p. 45-54, The Nation, v. 258, no. 2 (Jan. 17, 1994).

"Potężniejszy niż Sorehead: grafiony i Polityka", p. 45-54, Naród, v. 258, nie. 2 (Jan. 17, 1994).

The traditional tools of the architect were the drawing board or draughting table, T-square and set squares, protractor, compasses, pencil and drawing pens of different types.

Tradycjonalistyczne narzędzia architekta były deską kreślarską albo draughting stół, przykładnica i ekierki, kątomierz, kompasy, ołówek i grafiony innych typów.

With a drawing pen in hand, he was always far more in his element, though not a dark master of the cartoon like Art Spiegelman or Harvey Pekar.

Z bieżącym grafionem, był zawsze dużo więcej w swoim elemencie, jednak nie ciemny mistrz filmu rysunkowego jak Art Spiegelman albo Harvey Pekar.

Returning home from his Wall Street job, he would pick up his drawing pen and indulge his passion for freehand sketches of ships and seascapes while his children watched intently.

Wracając do domu z jego Wall Street praca, podniósłby swój grafion i zaspokoiłby jego zamiłowanie do odręcznych szkiców statków i marin podczas gdy jego dzieci popatrzyły uważnie.

The blunt pens for the iPad do have their uses and fans, but they are nothing like a Wacom (may they burn in hell for their business practices) drawing pen.

Tępe piórka dla iPad mają ich wykorzystania i fanów ale oni są nikim jak Wacom (oni mogą smażyć się w piekle dla swoich sposobów prowadzenia interesów) grafion.

"Ooh--" For balancing a cup of tea in one hand, Giles moved pretty quickly as he slid the paper out of range before the tip of her drawing pen could touch down.

"Ooh--" dla utrzymywania w równowadze filiżanki herbaty w jednej ręce, Giles ruszył się całkiem szybko ponieważ pośliznął się papier z pasma przed czubkiem jej grafionu mógł wylądować.

Also of interest is the ZIG Artist Sketching Pen, a fine pointed black drawing pen that may be used with the marker ranges or as a drawing instrument on its own.

Również z interesu Artysta ZIG szkicuje Piórko, świetny spiczasty czarny grafion, który może być używany z zakresami markera albo jako wzbudzający instrument na swój własny.

So does the Kaweco Sport Drawing Pen (which writes on porcelain, ceramic and stone and comes with a propelling mechanism and 12 refills in 6 colors) and the iron frying pan (blini recipe included).

Tak robi Kaweco Sport grafion (który pisze o porcelanie, materiale ceramicznym i kamieniu i przychodzi z wprawiającym w ruch mechanizmem i 12 nabojami w 6 kolorach) i patelnia żelazna (przepis blina obejmował).

Battle of naked horsemen, armed with spears ( Combat de cavaliers nus, armés de lances) Drawing pen and brown ink; H:13,1 cm x L:18,1 cm (Musée du Louvre)

Bitwa nagich jeźdźców, uzbrojony w dzidy (walczyć de kawalerowie nus, armés de kopie) grafion i brązowy atrament; H: 13,1 x cm L: 18,1 cm (Musée du Listewka żaluzji)

I also hereby affirm that he did not kill me, and did not dip my drawing pen into the blood in the stump of my throat and then hold my hand, forming the letters that appear on the paper you are reading.

Ja również niniejszym stwierdzać, że nie zabił mnie, i nie zanurzyć mojego grafionu w krwi w kikucie mojego gardła a następnie trzymać mnie za rękę, zakładając listy, które pojawiają się na papierze, który czytasz.