Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In 1949 the plant produced the first dragline excavator.
W 1949 roślina wytworzyła pierwszą koparkę zgarniakową.
Dragline excavators were used to dig the material out.
Koparki zgarniakowe zostały użyte by wyciągnąć materiał.
The mine is of open pit construction and employs several dragline excavators.
Kopalnia jest z otwartej budowy górniczej i stosuje kilka koparek zgarniakowych.
A dragline excavator is a piece of heavy equipment used in civil engineering and surface mining.
Koparka zgarniakowa jest kawałkiem ciężkiego wyposażenia użytego w inżynierii wodno-lądowa i górnictwie powierzchniowym.
The dragline excavator was invented in 1904 by John W. Page.
Koparka zgarniakowa została wynaleziona w 1904 przez Johna W. Strona.
The cab of the massive dragline excavator Sundew is on display here.
Taksówka masywnej koparki zgarniakowej Rosiczka jest wystawiona tu.
The largest walking machine ever made is the Big Muskie dragline excavator, used primarily in mining operations.
Największa ulatniająca się maszyna kiedykolwiek zrobiła Duży Szczupak Amerykański jest koparką zgarniakową, użyty pierwotnie w operacjach górniczych.
The company holds many patents for cable-operated digging equipment such as Dragline excavators and power shovels.
Spółka posiada wiele patentów na kablowy-uruchomić/uruchamiać wyposażenie kopania takie jak koparki zgarniakowe i koparki.
Black Thunder's dragline excavator is the biggest in the world and cranks out enough coal to load up 25 miles of railroad cars per day.
Czarny koparka zgarniakowa Grzmotu jest największa na świecie i produkuje dość węgla załadować 25 mil wagonów dziennie.
Faced with a refusal, Hutchings hired a dragline excavator to carry out the work himself.
Wychodzić z odmową, Hutchings zatrudnił koparkę zgarniakową by przeprowadzić pracę samą.
Next, huge machines, such as dragline excavators or Bucket wheel excavators, extract the mineral.
Następne, olbrzymie maszyny, taki jak koparki zgarniakowe albo Wiadro koparki kółka, wydobywać minerał.
When the pile driver is connected to a dragline excavator, it is powered by the excavator's own diesel engine.
Gdy kafar jest połączony z koparką zgarniakową, to jest zasilane przez koparki posiadać silnik wysokoprężny.
The Ursa Major is the largest dragline excavator currently in use in North America.
Wielka Niedźwiedzica jest największą koparką zgarniakową obecnie wykorzystywać w Ameryce Północnej.
Further growth was sparked by the use of Hadfield manganese steel and the production of dragline excavator buckets.
Ponadto wzrost został zapoczątkowany przez wykorzystanie Hadfielda stal manganowa i produkcja wiader koparki zgarniakowej.
An Italian company, Fiorentini, produced dragline excavators from 1919 licensed by Bucyrus.
Włoska spółka, Fiorentini, wyprodukowane koparki zgarniakowe od 1919 udzieliły zezwolenia przez Bucyrus.
As the six watched its death throes, something came up from beneath it, with jaws as big as a dragline excavator, and sucked the gull down.
Jak sześć przyjrzeć się jego agonia, coś pojawiło się spod tym, ze szczękami tak dużymi jak koparka zgarniakowa, i wciągnąć mewę w dół.
After failing to get any assurance that the shoal would be removed, volunteers took action, and cleared the canal using a dragline excavator which they had borrowed.
Po tym jak nie potrafienie rozumieć jakiekolwiek zapewnienie, że ławica byłaby usunęło, ochotnicy podjęli działania, i udrożnić kanał używający koparki zgarniakowej, którą wypożyczyli.
The dragline excavator, Sundew (dragline)
Koparka zgarniakowa, Rosiczka (dragline)
The Osgood Company was a Marion, Ohio based manufacturer of heavy machinery, producing steam shovels, dragline excavators and cranes.
Osgood Spółka była Marion, Ohio umiejscowiło producenta maszyn ciężkich, produkowanie koparek, koparki zgarniakowe i żurawie.
This speed/torque characteristic is useful in applications such as dragline excavators, where the digging tool moves rapidly when unloaded but slowly when carrying a heavy load.
To prędkość/torques cecha jest przydatna w podaniach takich jak koparki zgarniakowe gdzie wykopujące narzędzie rusza się szybko kiedy wyładowany ale wolno dźwigając ciężkie brzemię.
Bucyrus International entered the dragline market in 1910 with the purchase of manufacturing rights for the Heyworth-Newman dragline excavator.
Bucyrus Międzynarodowy wejść dragline rynek 1910 z zakupem praw produkcji dla Heyworth-Newman koparka zgarniakowa.
Sundew was a large electrically powered dragline excavator used in mining operations in Rutland and Northamptonshire in the United Kingdom.
Rosiczka była dużą koparką zgarniakową elektrycznie zasilaną użytą w operacjach górniczych w Rutland i Northamptonshire w Zjednoczonym Królestwie.
The group Friends of St. Aidan's BE1150 Dragline claim that it is the largest preserved walking dragline excavator in Western Europe.
Przyjaciele St. Aidan's BE1150 Dragline grupowi twierdzenie, że to jest największe zachowało spacerowanie koparka zgarniakowa w Europie Zachodniej.
Marion Power Shovel Company designed, manufactured and sold steam shovels, power shovels, excavators, and dragline excavators for use in the construction and mining industries.
Marion koparka Spółka zaprojektowała, wyprodukowany i sprzedany koparki, koparki, koparki, i koparki zgarniakowe do użytku w konstrukcji i przemysłach wydobywczych.
Eight new 65-tonne ore trucks from Haulpack were delivered in April 1965, along with two dragline excavators and five bores, costing a total of NOK 38 million.
Osiem nowych samochodów ciężarowych 65-tonne rudy z Haulpack zostało dostarczonych w kwietniu 1965, wraz z dwoma koparkami zgarniakowymi i pięcioma nudziarzami, kosztując sumę NOK 38 milion.
