"She might be a little more doveish than Greenspan but less outspoken than Mr. Blinder.

"Ona może być trochę bardziej ugodowy niż Greenspan ale mniej mówiący bez ogródek niż Mr. Blinder.

Already, Shimon Peres, Israel's usually doveish president, has warned that the possibility of the Jewish state launching a pre-emptive attack is getting "closer and closer".

Już, Shimon Peres, Izraela zazwyczaj ugodowy prezydent, ostrzegł, że możliwość żydowskiego stanu przypuścić wyprzedzający atak dostaje "bliższy and bliższy".

On 19 March 2008, Mersch admonished banks for inappropriate risk management, but perhaps more unusually struck a doveish tone with regard to the future path of the European economy.

19 marca 2008, Mersch upomniał banki za niestosowne zarządzanie ryzykiem, ale może bardziej wyjątkowo uderzyć ugodowy ton w związku z przyszłą drogą gospodarki europejskiej.

Hank Azaria will play the hawkish professor originally played by Walter Matthau and Harvey Keitel will play Blackie, the doveish general who serves as the films conscience.

Hank Azaria zagra jastrzębiego profesora początkowo zagrany przez Walter Matthau i Harvey Keitel wolę grać Blackie, ugodowy ogólny kto służy jako filmy sumienie.

Hetal Mehta, of Daiwa Securities, said weak wage growth would reassure King's doveish allies on the MPC: "Wage growth remains well below levels that the Bank would consider a threat to inflation.

Hetal Mehta, z Daiwa Securities, wskazany niedostateczny rozwój płacowy uspokoiłby ugodowych sojuszników Króla na MPC: "rozwój płacowy pozostaje dobrze poniżej poziomów, za które Bank uważałby groźbę do inflacji.

As Defence Minister at the height of the Intifada in 1988, Rabin had again taken a hard line, and Labour was widely thought to have gained popularity after he defeated the more doveish Shimon Peres (his successor in 1977) to win back the party chairmanship in February 1992 [see p. 38787].

Jako Minister obrony przy szczycie Intifady w 1988, Rabin jeszcze raz zajął twarde stanowisko, i Partia Pracy była powszechnie pomyśleć by zyskać popularność potem zwyciężył bardziej ugodowy Shimon Peres (jego następca w 1977) odzyskać towarzyskie przewodniczenie w lutym 1992 [widzieć p. 38787].