She turned away from him and went for the door handle.

Odwróciła się od niego i lubiła drzwi załatwiać.

He'd feel his way to the door handle if he had to.

Poczułby, jak jego droga do drzwi załatwiła gdyby miał aby.

He tried to hold the door handle with both hands.

Spróbował trzymać drzwi załatwiać oburącz.

My hand found the door handle and I turned it.

Moja ręka znalazła drzwi załatwiać i przekręciłem to.

He stood just inside the room, a hand still on the door handle.

Stanął dokładnie w pokoju, ręka wciąż na drzwiach załatwiać.

He began looking for the door handle, feeling behind the books.

Zaczął szukać drzwi załatwiać, czując za książkami.

He stopped with his hand on the inside door handle.

Zatrzymał się ze swoją ręką na wewnętrznym torze drzwi załatwiać.

I let go of the door handle and walked back over to him.

Puszczę drzwi załatwiać i wrócić na piechotę ponad do niego.

All he'll really have to be able to do is reach out and take hold of the door handle.

Wszystko on naprawdę będzie musieć móc robić jest wyciągać i chwytać drzwi załatwiać.

He pulled into the lot and I put my hand on the door handle.

Wciągnął do losu i kładę swoją rękę na drzwiach załatwiać.

It is rather like having a door handle to be opened.

To jest jak posiadanie drzwi raczej załatwiać zostać otwartym.

She reached for the door handle and let herself out.

Sięgnęła drzwi załatwiać i wypuszczać siebie.

If the door handle moved, I could be gone in seconds.

Jeśli drzwi załatwiać przeniesiony, mogłem wyjechać w ciągu kilku sekund.

Just hold my hand and turn as if you were turning a door handle.

Właśnie trzymać mnie za rękę i obracać się jakbyś przekręcał drzwi załatwiać.

I have put a chair under the door handle to stop anyone coming in.

Wysłałem przewodniczącego pod drzwiami załatwiać zatrzymać każdego wchodzącego.

It was just long enough to reach the door handle of the 747.

Należało wystarczająco długo sięgnąć po drzwi załatwiać z 747.

With one hand, he reached behind her for the door handle and turned it.

Z jedną ręką, doszedł za nią dla drzwi załatwiać i przekręcić to.

And there's cold air coming through where the door handle is - feel it?

I jest zimne przenikające powietrze gdzie drzwi załatwiać jest - czuć to?

The tiny green light went on, and the door handle opened under my hand.

Maleńkie zielone światło poszło dalej, i drzwi załatwiać otwarty pod moją ręką.

I struck down at the door handle on my side.

Powaliłem pod drzwiami załatwiać na mojej stronie.

Her hand closed with some pressure over the door handle.

Jej ręka zakończyła się jakimś ciśnieniem ponad drzwiami załatwiać.

He pulled himself free and reached for the door handle.

Wyciągnął siebie i sięgnął drzwi załatwiać.

He tried the door handle, and it turned easily in his hand.

Spróbował otworzyć drzwi załatwiać, i to obróciło się łatwo w swojej ręce.

Gently I took hold of the door handle and moved it.

Łagodnie chwyciłem drzwi załatwiać i przenieść to.

I backed away from them, feeling for the door handle behind me.

Cofnąłem się od nich, szukając drzwi załatwiać za mną.