Like his own father (also named William), he worked as a dock labourer.

Tak jak jego własny ojciec (William również wymieniony), pracował jako doker.

After all, she'd had a grandfather who came up from being a dock labourer to a millionaire.

Przecież, miała dziadka, który stanął przed sądem od bycia dokerem do milionera.

These separate negotiations with the other employers left the dock labourers isolated.

Te oddzielne negocjacje z innymi pracodawcami zostawiły dokerów samotny.

Near the docks the inhabitants were poor dock labourers.

Koło portu mieszkańcy byli biednymi dokerami.

For the unskilled workers, such as dock labourers and carters, it was a completely different story.

Dla pracowników niewykwalifikowanych, taki jak dokerzy i furmani, to była całkowicie inna historia.

She inherited a love of reading from her father, Joseph Burford, a dock labourer.

Odziedziczyła miłość czytania po jej ojcu, Joseph Burford, doker.

Initially, he worked as a dock labourer, while he was writing his wartime memoirs, Destroyer Captain.

Początkowo, pracował jako doker podczas gdy pisał swoje wspomnienia wojenne, Destroyer Captain.

Most of the local men found employment as dock labourers, carters or merchant seamen; the women worked in the mills and cigarette factories.

Większość z miejscowych mężczyzn znalazła zatrudnienie jako dokerzy, furmani albo marynarze floty handlowej; kobiety pracowały w zakładach przemysłowych i fabrykach papierosów.

On the other side of Warren was a younger man, a dock labourer by the name of Thompson, making a slow recovery from appendicitis.

Na tamtym brzegu z Warrena był młodszym człowiekiem, doker przez imię Thompsona, wolno powracać do zdrowia z zapalenia wyrostka robaczkowego.

By this time there were 3,100 dock labourers, 2,000 of whom were casual workers or "spellsmen" hired on a daily basis at low pay.

Do tego czasu było 3,100 dokerów, z których 2,000 było dorywczymi pracownikami albo "spellsmen" wynajęty codziennie przy niskiej płacy.

National Union of Dock Labourers (1889-1922)

Krajowa Unia dokerów (1889-1922)

In 1889 Champion was one of the leaders of the dock labourers' strike, to the funds of which a large sum was sent from Australia.

W 1889 Mistrz był jednym z dowódców dokerów 'strajk, do którego funduszów duża kwota była wysłał z Australii.

Jobs in Sailortown were traditionally passed from father to son; Lenny Murphy's grandfather had also worked as a dock labourer.

Prace w Sailortown tradycyjnie zostały minięte z ojca na syna; Lenny Murphy's dziadek również pracował jako doker.

The Scottish Union of Dock Labourers was a Glasgow-based trade union for waterfront workers.

Szkocka Unia dokerów była Glasgow związkiem zawodowym dla robotników nadbrzeżnych.

Sholing was a poor parish, with a mixed population of dock labourers and itinerant workers, many inclined to drunkenness, with little interest in churchgoing.

Sholing był biedną parafią, ze zróżnicowaną populacją dokerów i wędrownych robotników, wielu skłonił się ku upiciu, z mało zainteresowania przestrzeganiem praktyk religijnych.

The skilled workers lived in terraced houses in the east of the town, while the casual dock labourers lived in cramped, dwellings near the dockside.

Pracownicy wykwalifikowani żyli w segmentach na wschodzie z miasta podczas gdy swobodni dokerzy żyto zahamowali, mieszkania koło nadbrzeża.

McGhee left his post in 1889, to become honorary President of the National Union of Dock Labourers.

McGhee zostawiło swoje stanowisko w 1889, do zostać honorowego Prezydenta Krajowej Unii dokerów.

Visitors at Hawarden in October were "shocked...by some rather wild language on the Dock labourers question".

Goście przy Hawarden w październiku były "wstrząśnięty... przez jakiś raczej nieprawdopodobny język na dokerach pytanie".

He was born in the St. Mary's area of Southampton, the son of dock labourer from Jersey in the Channel Islands.

Urodził się w St. obszar Marii Southampton, syn dokera z Wyspy Jersey w Wyspach Normandzkich.

He worked from an early age, first as a dock labourer in the port of Galaţi, and after 1910 as a waiter in Bucharest, Romania's capital.

Pracował od małego, pierwszy jako doker w porcie Gala?i, i po 1910 jako kelner w Bukareszcie, kapitał Rumunii.

Reader Bullard was born in Walthamstow, the son of Charles, a dock labourer, and Mary Bullard.

Czytelnik Bullard urodził się w Walthamstow, syn Charlesa, doker, i Maria Bullard.

Stevedore, dockworker, docker, dock labourer, wharfie and longshoreman can have various waterfront-related meanings concerning loading and unloading ships, according to place and country.

Doker, doker, doker, doker, wharfie i doker może mieć różne znaczenia odnoszące się do nabrzeże dotyczące załadunkowo-rozładunkowego statki, zgodnie z miejscem i krajem.

During his time working for the dock labourers, Edwards was to play a leading part in the public inquiry which looked into the sinking of the RMS Titanic.

Podczas jego czasu pracującego dla dokerów, Edwards miał grać prowadzącą rolę w publicznym dochodzeniu, które zajrzało do zatonięcia RMS Tytaniczny.

The National Union of Dock Labourers (NUDL) was a trade union in the United Kingdom.

Krajowa Unia dokerów (NUDL) był związkiem zawodowym w Zjednoczonym Królestwie.

In 1727 Dr. Engelbert Kämpfer described "coolies" as dock labourers who would unload Dutch merchant ships at Nagasaki in Japan.

W 1727 dr Engelbert Kämpfer przedstawić "kulisów" jako dokerów, którzy wyładowaliby holenderskie statki handlowe przy Nagasaki w Japonii.