divisional commander

The divisional commander was afraid that it might have been cut off.

Dywizyjny dowódca obawiał się, że to może być odcinane.

"You've done well to get your men to this level of training," he told the divisional commander.

"Dobrze zrobiłeś, że zaprowadzić twoich ludzi do tego poziomu kształcenia" powiedział dywizyjnemu dowódcy.

"I'd rather report the whole thing to the divisional commander first," G-8 said.

"Raczej poinformowałbym o całej rzeczy dywizyjnego dowódcę po raz pierwszy" G-8 powiedział.

He was working through a staff and divisional commanders unfamiliar to him.

Pracował dzięki personelowi i dywizyjnym dowódcom nieznanym mu.

Opposed by his three divisional commanders, he fired them all.

Sprzeciwić się przez jego trzech dywizyjnych dowódców, wyrzucił ich wszystkich.

I promised to report everything to the divisional commander and ask for immediate help.

Obiecałem informować o wszystkim dywizyjnego dowódcę i prosić o natychmiastową pomoc.

On the other hand, the Pakistani divisional commander was dismissed from service.

Z drugiej strony, pakistański dywizyjny dowódca został zwolniony z służby.

The brigade and divisional commanders were pleased to this point.

Brygada i dywizyjni dowódcy byli zadowoleni do tego punktu.

"The bridgehead must be given up," said my divisional commander.

"Przyczółek musi być wydany" powiedział mój dywizyjny dowódca.

Beside him paced a colonel, one of his divisional commanders.

Przy nim przemierzyć pułkownika, jeden z jego dywizyjnych dowódców.

Ten minutes later he returned to say that the Divisional Commander would like to see him.

Dziesięć minut później wrócił by powiedzieć, że Dywizyjny Dowódca będzie chcieć zobaczyć go.

(some sources believe he was the youngest divisional commander on any side during the war).

(jakieś źródła sądzą, że był najmłodszym dywizyjnym dowódcą na jakiejkolwiek stronie podczas wojny).

On the 24th, the divisional commander was captured by American troops.

Na 24., dywizyjny dowódca został wzięty przez amerykańskie wojsko.

In the middle of January, I was summoned to the divisional commander.

Pośrodku ze stycznia, zostałem wezwany do dywizyjnego dowódcy.

He had seen former divisional commanders whose dream it was to get work as kitchen orderlies.

Postrzegał dawnych dywizyjnych dowódców, których sen to był do dostać pracy jako ordynansów kuchennych.

He was the divisional commander for Bury pre-1996 bombing.

Był dywizyjnym dowódcą dla Bury pre-1996 bombardowanie.

Battalion, regimental, and divisional commanders each had a personal tank.

Batalion, pułkowy, i dywizyjni dowódcy każdy miał osobisty zbiornik.

But he hadn't become a divisional commander by merely shuffling papers.

Ale nie został dywizyjnym dowódcą przez jedynie przenosząc papiery.

The interview panel consisted of the Superintendent, a psychologist and a divisional commander.

Panel wywiadu składał się z Kierownika, psychologa i dywizyjnego dowódcy.

While divisional commanders could communicate with one another, officers at lower levels often could not.

Podczas gdy dywizyjni dowódcy mogli porozumieć się z sobą, urzędnicy na niższych poziomach często mogli nie.

But my divisional commander didn't inform me or release me.

Ale mój dywizyjny dowódca nie informował mnie albo zwolnił mnie.

Late in the evening, my intelligence officer handed me the telephone receiver, "The divisional commander is on the line."

Późno wieczorem, mój oficer wywiadu podał mi słuchawkę telefoniczną "dywizyjny dowódca rozmawia przez telefon."

They bustled out, passing the Divisional Commander on his way in.

Krzątali się na zewnątrz, mijając Dywizyjnego Dowódcę na jego drodze w.

When the official press recently published a picture of his meeting with divisional commanders, all the faces were new, diplomats note.

Gdy oficjalne wydawnictwo ostatnio wydało obraz swojego spotkania z dywizyjnymi dowódcami, wszystkie twarze były nowe, dyplomaci zauważają.

His orders made perfectly good sense, and he radioed instructions to the divisional commander.

Jego polecenia złożone doskonale dorzeczność, i przesłał przez radio instrukcje dywizyjnemu dowódcy.