divide and rule

Ok girls, we're going to play a little game I like to call "divide and rule".

Ok dziewczyny, zamierzamy grać gierkę, którą lubię wołać "dziel i rządź".

His was not simply a negative strategy of "divide and rule".

Jego był nie tylko negatywna strategia z "dziel i rządź".

But you are playing into a "divide and rule" agenda.

Ale interesujesz się graniem "dziel i rządź" program.

The way they conquered India was often divide and rule.

Droga podbili Indie był często dziel i rządź.

She said white people love playing divide and rule.

Powiedziała, że biali ludzie uwielbiają granie dziel i rządź.

This was mainly due to the British policy of "divide and rule".

To przypadało głównie do brytyjskiej polityki z "dziel i rządź".

Sounds like Cameron is playing "divide and rule" to me!

Dźwięki tak jak Cameron gra "dziel i rządź" do mnie!

Divide and rule working as well today as it did 100 years ago.

Dziel i rządź pracowanie też dziś jako to zrobiło 100 lata temu.

Here too the Party could fend off opposition by a policy of divide and rule.

Tu też Strona mogła zbyć opozycję przez politykę z dziel i rządź.

We need to divide and rule over the rich.

Musimy aby dziel i rządź ponad bogaty.

This may also have been allowed as an attempt to divide and rule the Christian communities.

To również mogło być dozwolone jako próba aby dziel i rządź gminy chrześcijańskie.

Divide and rule is what Tories do, rather well unfortunately.

Dziel i rządź jest co torysi robią, raczej dobrze niestety.

Was this a case of divide and rule policy by Western imperialists?

To był przypadek z dziel i rządź polityka przez Zachodnich imperialistów?

The bookmakers will finally be able to divide and rule racing.

Bukmacherzy w końcu będą zdolni aby dziel i rządź wyścigi.

To paraphrase a recent term, be careful of divide and rule.

Parafrazować ostatni termin, uważać dziel i rządź.

And if there's one thing we know, it's that white people love to play divide and rule.

A jeśli jest jedno wiemy, to jest że biali ludzie uwielbiają grać dziel i rządź.

Here we go - more Tory divide and rule, but this time over the mental state of your parents in their old age.

Tu idziemy - więcej torysa dziel i rządź, ale tym razem ponad stanem psychicznym twoich rodziców w ich starości.

This is the old tactic of divide and rule.

To jest stara taktyka z dziel i rządź.

Q: Is this a vindication of your divide and rule approach?

Q: to jest potwierdzenie z twój dziel i rządź podejście?

They haven't shown the political will to sort out the problem - there has been an element of divide and rule.

Nie pokazali woli politycznej rozwiązać problem - był element z dziel i rządź.

Divide and rule - you're still falling for it.

Dziel i rządź - wciąż dasz się nabrać na to.

So his attempts at divide and rule on that basis are doomed to failure.

Tak jego próby przy dziel i rządź na tej zasadzie są skazanym na niepowodzenie.

They introduced a new policy of divide and rule to sustain their occupation in this region.

Przedstawili nową politykę z dziel i rządź podtrzymać ich zawód w tym regionie.

The Ba elite would later be marginalized through a policy of divide and rule.

Ba elita później zostałaby usunięta na dalszy plan przez politykę z dziel i rządź.

Conservatism is about fragmenting society, then dividing and ruling it.

Konserwatyzm jest o dzielącym społeczeństwie, wtedy dzieląc i rządząc tym.