The Bush administration's current strategy seems to be divide and conquer.

Bush bieżąca strategia zarządzania wydaje się być dzielić i podbijać.

So that was what the woman had in mind; divide and conquer.

Aby był co kobieta miała na myśli; dzielić i podbijać.

He's trying to break us all using divide and conquer tactics.

On próbuje rozbić nas wszystkich używając podziału i podbijać taktyki.

They should not continue their "divide and conquer" strategy on this important issue.

Oni nie powinni kontynuować ich "dzielić i podbijać" strategia na tej ważnej kwestii.

Peter's strategy was a classic example of divide and conquer.

Strategia Petera była klasycznym przykładem podziału i podbijać.

You are falling into the government trap of divide and conquer.

Wpadasz do pułapki podziału rządowej i podbijać.

So easy for the shadow rulers to divide and conquer us.

Tak łatwy dla władców cienia do dzielenia i podbić nas.

It is the oldest trick in the book, divide and conquer.

To jest podstępem starym jak świat, dzielić i podbijać.

That's the government's strength, to encourage one against the other, to divide and conquer!

Być siłą rządu, zachęcać jednego przeciwko drugiemu, dzielić i podbić!

It is a specific type of divide and conquer algorithm.

To jest określony typ podziału i podbijać algorytm.

The rest of the team are prepared to back me up, so don't think you can divide and conquer.

Reszta zespołu są gotowe poprzeć mnie w górę, tak myśleć, że możesz dzielić i podbijać.

One such example of divide and conquer is merge sorting.

Jeden taki przykład podziału i podbijać jest łączyć sortowanie.

If Wright's plan had been to divide and conquer, he was scoring points tonight.

Gdyby plan Wrighta miał dzielić i podbić, zdobywał punkty dziś wieczorem.

Anna's plan to divide and conquer was probably doomed to failure.

Plan Anny dzielenia i podbić był skazanym na niepowodzenie prawdopodobnie.

The central idea is a divide and conquer strategy.

Główny pomysł jest podziałem i podbijać strategię.

These details are not necessary for a high level understanding of the divide and conquer algorithm.

Te szczegóły nie są niezbędne dla świadomości na wysokim poziomie podział i podbijać algorytm.

Divide and conquer is being used on American citizens in America.

Dzielić i podbijać jest używany na amerykańskich obywateli w Ameryce.

The two managers devised a strategy best described as divide and conquer.

Dwóch kierowników obmyśliło strategię najlepiej przedstawiony dzielić i podbijać.

There's no reason to be intimidated: the menu is easily divided and conquered.

Nie ma żadnego powodu zostać zastraszonym: menu łatwo jest podzielone i podbije.

The plan is simple, but effective: Divide and conquer.

Plan jest prosty, ale skuteczny: dzielić i podbijać.

The British, it seems, are not the only ones who mastered the strategy of divide and conquer.

Brytyjczycy, najwyraźniej, nie są jedynymi, którzy zapanowali nad strategią podziału i podbijać.

I do think the public v private worker is a divide and conquer tactic.

Myślę publiczny v prywatny robotnik jest podziałem i podbijać taktykę.

In the game of market segmentation, the company has proved its ability to divide and conquer.

W meczu segmentacji rynku, spółka dowiodła swojej umiejętności dzielenia i podbić.

My only recourse had been to divide and conquer.

Moja jedyna ostatnia deska ratunku miała dzielić i podbić.

Ruth, a couple of years younger, was an ally, but we were easily divided and conquered.

Ruth, kilka lat młodszy, był sojusznikiem, ale łatwo zostaliśmy podzieleni i podbiliśmy.