diverticulum

This family is defined by the absence of the diverticulum.

Ta rodzina jest określana przez nieobecność uchyłku.

Sometimes a small part of the intestine may need to be removed along with the diverticulum.

Czasami elemencik jelita może potrzebować zostać usuniętym wraz z uchyłkiem.

In the species in this family, the diverticulum may be present or absent.

W gatunku w tej rodzinie, uchyłek może być obecny albo nieobecny.

An abnormal pouch (diverticulum) in the wall of the urethra.

Nienormalna torba (uchyłek) w ścianie cewki moczowej.

They are also defined by missing a diverticulum.

Oni są określani również przez opuszczanie uchyłku.

Pain, bleeding or perforation of the bowel at the diverticulum may result.

Ból, krwawienie albo perforowanie jelita przy uchyłku mogą wynikać.

It is a false diverticulum (not involving all layers of the esophageal wall).

To jest błędny uchyłek (nie obejmując wszystkich warstw przełykowej ściany).

Endoscopy should not be performed due to the risk of perforating the diverticulum.

Endoskopia nie powinna być przeprowadzona z powodu ryzyka przebijania uchyłku.

However, in the embryonic stage, some normal structures begin development as a diverticulum arising from another structure.

Jednakże, za embrionalny etap, jakieś normalne struktury zaczynają rozwój jako uchyłek w wyniku innej struktury.

One risk factor for this is duodenal diverticulum.

Jeden czynnik ryzyka dla tego jest dwunastniczy uchyłek.

Colonoscopy will show the diverticulum and rule out malignancy.

Wziernikowanie jelita grubego pokaże uchyłek i wykluczy guz.

Infection of a diverticulum can result in diverticulitis.

Zakażenie uchyłku może powodować zapalenie uchyłka.

However the diverticulum is partially present in the genus Solaropsis.

Jakkolwiek, uchyłek jest obecny częściowo w rodzaju Solaropsis.

The diverticulum itself or tumour within it may cause intussusception.

Uchyłek sam albo guz w tym może powodować wgłębienie.

A preiampullary diverticulum was found in 14 (35%) of the patients.

Preiampullary w uchyłku znaleziono 14 (35%) z pacjentów.

A simple barium swallow will normally reveal the diverticulum.

Prosta jaskółka baru zwykle wyjawi uchyłek.

This atrial diverticulum is elongated part of the atrium.

Ten atrialny uchyłek jest wydłużoną częścią przedsionka.

Zenker's diverticulum is found three times more frequently in men than in women.

Uchyłek Zenker zostanie znaleziony trzy razy częściej w mężczyznach niż w kobiety.

Bleeding of the diverticulum is most common in young children, especially in males who are less than 2 years of age.

Krwawienia uchyłku jest najpospolitsze w młodych dzieciach, szczególnie w mężczyznach, którzy są mniej niż wiek 2 lat.

Perforation of the inflamed diverticulum can result in peritonitis.

Perforowanie rozjuszonego uchyłku może powodować zapalenie otrzewnej.

The majority of people afflicted with Meckel's diverticulum are asymptomatic.

Większość ludzi spadnięto z uchyłkiem Meckela są bezobjawowe.

This family is defined by a missing diverticulum and a missing stimulatory organ.

Ta rodzina jest określana przez brakujący uchyłek i opuszczanie stimulatory organ.

It is also sometimes called the "mesonephric diverticulum".

To jest również czasami zadzwonić "mesonephric uchyłek".

The other, more superficial, portion of the diverticulum, on the other hand, becomes the ureter.

Drugi, bardziej powierzchowny, część uchyłku, z drugiej strony, staje się moczowodem.

The stomach contains a style, projecting from a diverticulum, or "style sac".

Żołądek zawiera styl, wystając z uchyłku, albo "worek stylu".