Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Her father, a ditchdigger, had a dream for each of his six children, all African-American girls, to become doctors.
Jej ojciec, robotnik ziemny, mieć sen dla każdej z jego szóstki dzieci, wszystkie afrykański-amerykański dziewczynki, do zostać lekarzy.
"It doesn't matter if you're an electrician, a ditchdigger, a stonemason or an artist."
"Obojętne czy jesteś elektrykiem, robotnikiem ziemnym, kamieniarzem albo artystą."
It wouldn't do for customers to see the wizard as dirty and unkempt as a ditchdigger.
To nie zrobiłoby dla klientów postrzegać czarnoksiężnika brudny i zaniedbany jako robotnik ziemny.
A ditchdigger."
Robotnik ziemny. "
While being exercised afield, Mij is killed by a ditchdigger, who didn't realize he was a pet.
Podczas gdy podczas ćwiczenia daleko, Mij jest zabity przez robotnika ziemnego, który nie zdał sobie sprawę, że jest zwierzęciem.
Meder scowled like a ditchdigger unable to crush or shoo away a troublesome fly.
Meder zmarszczył brwi jak robotnik ziemny niezdolny do zgniecenia albo przegonić nieznośną muchę.
The Bug works for two days as a ditchdigger (he earns double pay since he digs with four hands) for money to buy the dress.
Pluskwa pracuje przez dwa dni jako robotnik ziemny (on zarabia podwójnie płacić od tej pory on wykopuje z czterema rękami) zarobkowo kupić sukienkę.
"If I wanted to be a ditchdigger, I wouldn't have--" He stopped.
"If I chciał być robotnikiem ziemnym, ja nie have--" zatrzymał się.
He'd told Stef that he didn't care whether he became the president of the United States or a ditchdigger when he grew up.
Powiedział Stef, że nie troszczy się czy został prezydentem Stanów Zjednoczonych albo robotnika ziemnego gdy urósł.
He wasn't a ditchdigger, he wasn't a grave robber, and he wasn't a guy given to manual labor, but none of that mattered.
Nie był robotnikiem ziemnym, nie był poważnym złodziejem, i nie dostał faceta do fizycznej pracy, ale żaden z tego liczyć się.
He served as a paratrooper in the U.S. Army, in addition to being a ditchdigger and a student at Columbia University.
Służył w stopniu spadochroniarza w USA Wojsko, oprócz bycia robotnikiem ziemnym i studentem przy uniwersytecie Columbia.
He also worked as a construction worker, a doorman (bouncer), a security guard and a ditchdigger, and briefly joined the United States Merchant Marine in 1945.
Również pracował jako robotnik budowlany, odźwierny (bramkarz), strażnik i robotnik ziemny, i Stany Zjednoczone krótko dołączono Marine handlowa w 1945.
If you told SIGI PLUS, for example, that your top priority was a job with leadership potential, that may not match your dream of becoming a ditchdigger.
Gdybyś powiedział SIGI PLUS, na przykład, że twoje bezwzględne pierwszeństwo było pracą z potencjałem przywódczym, to nie może odpowiadać twojemu marzeniu stawania się robotnikiem ziemnym.
Firstly, he took up a job polishing and shining boots, and was enraged when a ditchdigger paid him with an 1875 US dime, which was useless as currency in 19th century Glasgow.
Po pierwsze, podjął pracę pastującą i świecąca butami, i był wściekły gdy robotnik ziemny zapłacił mu z 1875 US dziesięciocentówka, która była nieprzydatny jako waluta w 19. wieku Glasgow.
All men laughed at him but one-Kanshin, who bethought him that if a ditchdigger could slip through the Law to become a master-thief, could not a renegade mage slip through the Law as well to retain his magic?
Wszyscy ludzie śmiali się z go ale one-Kanshin, kto rozmyślać go że gdyby robotnik ziemny mógł pośliznąć się przez Prawo zostać mistrzowski-złodziej, mógł nie pomyłka zdrajcy maga przez Prawo też zachować jego czary?
How in the name of Hecate and all that poisons joy had this dirty dim-witted son of an East Angruk ditchdigger gotten to hear the song of the water fairies when I hadn't even been able to get a flower to love me?
Jak w imieniu Hecate i tak dalej trucizny radość miała tego brudnego tępego syna z East Angruk robotnik ziemny gotten słyszeć piosenkę duszków na wodę gdy nawet nie mogłem kazać kwiatowi kochać mnie?
See if you can get him a new ditcher.
Zobacz czy możesz przynosić mu nowego robotnika ziemnego.
It wasn't their fault our rescue mission had been such a total ditcher.
To nie było ich winą, że nasza misja ratunkowa była takim całkowitym robotnikiem ziemnym.
His trade here was that of a ditcher.
Jego handel tu był tym z robotnika ziemnego.
Will we side with Pike the ditcher and the other dispossessed?'
Wola my strona ze Szczupakiem robotnik ziemny i inni wywłaszczeni? '
'Pike the ditcher says it is the work of the Great Community.
'Szczupak robotnik ziemny mówi, że to jest dzieło Znakomitej Wspólnoty.
The resultant acrimony clogged the high desert air like dust from the ditcher.
Wynikła zajadłość clogged silne powietrze pustynne jak kurz z robotnika ziemnego.
He portrayed his roles with as a kind hearted father, a ruthless villain, or a ditcher.
Przedstawił swoje role z jako rodzaj hearted ojciec, bezwzględny drań, albo robotnik ziemny.
Cigarette butts were scattered beneath the ditcher.
Niedopałki zostały rozrzucone pod robotnikiem ziemnym.
Statistics about agricultural labourers were the substance: any real ditcher, ploughman, or farmer's boy, was the shadow.
Statystyka o rolnych robotnikach była substancją: jakikolwiek prawdziwy robotnik ziemny, oracz, albo chłopiec rolnika, był cieniem.
Athelstan recognised the voice of the eldest daughter of Pike the ditcher.
Athelstan rozpoznał głos najstarszej córki Szczupaka robotnik ziemny.
Athelstan glimpsed the blackened, twisted face of Pike the ditcher hanging by the neck.
Athelstan spostrzegł uczerniony, skręcony pysk Szczupaka robotnik ziemny zawieszający przez szyję.
Distinct rustling from a careless move riveted Anna's attention on a ditcher parked one space nearer the open gate.
Wyraźny szelest z niedbałego ruchu przykuł uwagę Anny na robotniku ziemnym zaparkować jedną przestrzeń bliżej szczera bramka.
Pike the ditcher!
Szczupak robotnik ziemny!
He had no proof but he was certain the ditcher was a member of the Great Community and carried secret messages to its leaders.
Nie miał żadnego dowodu ale był pewny, że robotnik ziemny należy do Znakomitej Wspólnoty i przeniesionych tajemnych wiadomości do jego przywódców.
And he hustled the ditcher back to his angry wife waiting in their tenement in Crooked Lane.
I popchnął robotnika ziemnego z powrotem do jego złego czekania żony w ich kamienicy czynszowej w Przygiętym Lane.
"You see that ditcher and doozer?"
"Widzisz, że robotnik ziemny i doozer?"
A foot scrape on concrete and a singing of air: a black line with a hook windmilled out from the rear of the ditcher.
Szurać stopy o betonie i szumie powietrza: czarna linia z hakiem windmilled na zewnątrz z tyłu z robotnika ziemnego.
Athelstan closed the missal, all thoughts of Pike the ditcher and his family cleared from his head.
Athelstan zamknął mszał, wszystkie myśli Szczupaka, że robotnik ziemny i jego rodzina usunęli z jego głowy.
The necessary occupation of a ditcher prepares him to work in the trenches, and to fortify a camp as well as to enclose a field.
Konieczna okupacja robotnika ziemnego przygotowuje go pracować w okopach, i umocnić obóz też co do ogradzać pole.
"There is little agreement on what a quota is," said Mark Ditcher, a Philadelphia lawyer who defends corporations in job discrimination suits.
"Jest mało zgody na co kontyngent jest" powiedział Mark Ditcher, zręczny adwokat, który broni spółki w garniturach dyskryminacji dotyczących pracy.
An antique ditcher can be seen today at the Hancock County Historical Museum in Findlay.
Zabytkowy robotnik ziemny może być zobaczony dziś u Hancocka Hrabstwo Historyczne Muzeum w Findlay.
Him her first lap, her his fast pal, for ditcher for plower, till deltas twoport.
Go jej pierwsze kolana, jej jego szybki kumpel, dla robotnika ziemnego dla plower, kasa sklepowa delty twoport.
The complaint against the club came not from the rejected applicant for membership, Charles Ditcher, but rather from Mr. Ford, the board's press secretary.
Powództwo przeciwko klubowi nadeszło nie od odrzuconego ubiegającego się o członkostwo, Charles Ditcher, ale raczej z Mr. Ford, sekretarz prasowy komisji.
'Pike the ditcher, with all due respect, My Lady Benedicta, should keep his mouth shut and his neck safe!
'Szczupak robotnik ziemny, z całym należnym szacunkiem, My Lady Benedicta, powinien trzymać jego usta zamykać i jego szyja bezpieczny!
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.
Słownik DIKI korzysta z technologii przechowującej i uzyskującej dostęp do informacji w urządzeniu końcowym Użytkowników (w szczególności z wykorzystaniem plików cookies). Wchodząc na stronę akceptujesz Politykę Prywatności i wyrażasz zgodę na przechowywanie oraz uzyskiwanie dostępu do danych przez stronę https://www.diki.pl w celu poprawy jakości przeglądania naszej witryny, analizy ruchu w naszej witrynie, a także wyświetlania spersonalizowanych treści promocyjnych i reklamowych.