Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In return, Sony would earn a 12.5 percent movie distribution fee.
W zamian, Sony zarobiłoby 12.5 opłata procentu filmu dystrybucyjna.
The providers of the data banks would pay a distribution fee to Microsoft.
Dostawcy banków danych zapłaciliby opłatę dystrybucyjną Microsoft.
It recoups that investment and gets a distribution fee of about 20 percent for its services.
To odzyskuje tę inwestycję i ma opłatę dystrybucyjną z około 20 procent przez jego służby.
It usually takes a long time to see those profits since there are distribution fees and advertising expenses every week.
Zazwyczaj zabierze kawał czasu zobaczenie tych zysków odkąd są opłaty dystrybucyjne i koszty reklamowania co tydzień.
After a movie is charged its distribution fee each week, the next money pays for prints and advertising.
Po tym jak od filmu pobierają opłatę jego opłata dystrybucyjna każdego tygodnia, następne pieniądze płacą za druki i reklamowanie.
And some, which charge annual distribution fees to pay salesmen, have expenses of nearly 2 percent.
I jakiś, który kazać dorocznym opłatom dystrybucyjnym płacić sprzedawców, mieć koszty z niemal 2 procent.
Thus, it set the record for the highest distribution fee received by any Bollywood film at that time.
Stąd, to ustanowiło rekord w najwyższej opłacie dystrybucyjnej otrzymanej przez jakikolwiek Bollywood film w tym czasie.
Beyond that, however, Warner gets a distribution fee and makes profits from manufacturing cassettes.
Ponadto, jednakże, Warner ma opłatę dystrybucyjną i robi zyski z kaset przemysłowych.
In order for Paramount to see a profit beyond its distribution fee, the film had to make over $400 million.
W porządku dla Nadrzędny zobaczyć zysk poza jego opłatą dystrybucyjną, film musiał przerobić 400 milionów.
The expenses are high in part because they include a 1 percent distribution fee, which gives brokers an incentive to sell the fund.
Koszty są wysokie częściowo ponieważ oni obejmują 1 opłata procentu dystrybucyjna, która daje brokerom bodziec by sprzedać fundusz.
Orion gets a 30 percent distribution fee for theatrical distribution.
Orion dostaje 30 opłata procentu dystrybucyjna za teatralną dystrybucję.
Having such operations means not having to pay another studio 30 percent of a film's gross as a distribution fee.
Posiadanie takich operacji oznacza nie musieć płacić inne studio 30 procent grosa filmu w roli opłaty dystrybucyjnej.
No-load fund groups pick up part or all of the cost through 12b-1 distribution fees.
Grupy funduszu nie pobierającego opłat podnoszą część albo wszystkich z kosztu przez 12b-1 opłaty dystrybucyjne.
Due to Hollywood accounting, the actual profits are sent as "distribution fees" to the studio.
Z powodu hollywoodzkiej księgowości, rzeczywiste zyski są wysłane jako "opłaty dystrybucyjne" studio.
And on "Passion," Newmarket's distribution fee is under 12 percent.
I na "pasja," opłata Newmarket dystrybucyjna jest poniżej 12 procent.
Unruffled by the question, he replies that studio overhead and distribution fees account for much of the cost.
Niewzruszony przez pytanie, on odpowiada, że koszty ogólne studia i opłaty dystrybucyjne tłumaczą dużo z kosztu.
Producers without their own means of distribution generally pay 15 percent or more to the major studios in distribution fees.
Producenci bez ich własnego sposobu dystrybucji ogólnie płacą 15 procent albo więcej do ważnych studiów w opłatach dystrybucyjnych.
In return, Disney will most likely receive a distribution fee on the movies that is greater than its current one, 12.5 percent of box-office revenue.
W zamian, Disney chcieć najprawdopodobniej otrzymywać opłatę dystrybucyjną o filmach to jest bardziej wielkie niż jego obecny, 12.5 procent przychodu kasy biletowej.
Time Warner will still get 65 cents of each dollar to service its loan after it takes its distribution fees.
TimeWarner wciąż zawiezie 65 centów każdego dolara do usługi jego pożyczka po tym bierze swoje opłaty dystrybucyjne.
Your broker typically receives all or most of these annual distribution fees for selling your 529 plan to you.
Twój broker zwykle otrzymuje wszystko albo większość z tych dorocznych opłat dystrybucyjnych za sprzedawanie twój 529 plan do ciebie.
Yet the studio has charged itself a 'distribution fee' of $20m.
Mimo to studio pobrało opłatę od tego 'opłata dystrybucyjna' z 20m.
Even so, Warner may have made a 'profit' out of the film after all, by charging itself a huge distribution fee.
Mimo wszystko, Warner mógł osiągnąć zysk 'z filmu przecież, przez pobieranie opłatę od tego olbrzymia opłata dystrybucyjna.
Since the producers put up the money for advertising, New Line pocketed a distribution fee with little risk.
Odkąd producenci wykładają pieniądze w reklamowanie, seria informacyjna włożyła do kieszeni opłatę dystrybucyjną z mało ryzyka.
Vince McMahon, who financed the movie, more or less broke even because of distribution fees.
Vince McMahon, który sfinansował film mniej więcej wyszedł na czysto z powodu opłat dystrybucyjnych.
The agreement allowed Summit to charge a distribution fee, and to co-finance titles if it wished.
Zgoda pozwoliła Szczytowi pobrać opłatę dystrybucyjną, i współfinansować tytuły gdyby to chciało.