Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In November 2004, the government of Pakistan initiated a rehabilitation project to revitalize its water storage capacity and distribution efficiency.
W listopadzie 2004, rząd Pakistanu rozpoczynał projekt związany z rehabilitacją ożywić jego pojemność pamięci na wodę i wydajność dystrybucyjną.
Then they should concentrate on increasing manufacturing and distribution efficiencies in remaining businesses, and support them with aggressive marketing and advertising.
W takim razie oni powinni koncentrować się na zwiększaniu produkcji i sprawności dystrybucyjnych w pozostających biznesach, i wspierać ich z marketingiem agresywnym i reklamowaniem.
It also intermediates peering between itself, source file servers ("trackers") and other clients, thereby yielding distribution efficiencies.
To również mediatorzy spoglądający między tym, serwery pliku źródłowego ("tropiciele") i inni klienci, tym samym dając wydajności dystrybucyjne.
The overall goal has been to improve manufacturing and distribution efficiencies, strengthen drug safety supervision, and separate hospitals from the drug retailing business.
Ogólny cel miał poprawić produkcję i wydajności dystrybucyjne, wzmacniać nadzór farmakologiczny bezpieczeństwa, i odrębne szpitale z biznesu farmakologicznego handlu detalicznego.
Or will we continue to "dodge the bullet" by improving the production and distribution efficiencies of our global shopping trolley in time to feed every new mouth?
Albo będziemy kontynuować aby "uchylać się przed kulą" przez poprawianie produkcji i skuteczności naszego globalnego wózka sklepowego dystrybucyjnych na czas wprowadzać każdy nowy wylot?
The Times Company attributed the group's results to a continuing program of operating and distribution efficiencies, and the strong performance of Golf Digest.
Czasy Spółka przypisała wyniki grupy trwającemu programowi obsługiwania i wydajności dystrybucyjnych, i silny występ Przeglądu golfowego.
San Miguel revamped the selling and distribution organization resulting in higher distribution efficiency, improved coverage of key accounts, greater pricing stability and reduced overall costs.
San Miguel przerobił sprzedaż i organizację dystrybucyjną powodującą wyższą sprawność dystrybucyjną, poprawione sprawozdanie z kluczowych klientów, bardziej wielka stabilność ustalania ceny i obniżył generalia.
DOE-2 performs a thermal load simulation that accounts for heating and cooling equipment and thermal distribution efficiencies, infiltration, and thermostat management.
DOE-2 przeprowadza termiczne udawanie ładunku że wytłumaczenia ogrzewania i sprzęt do stygnięcia i sprawności prądu termicznego dystrybucyjnych, infiltracja, i zarządzanie termostatem.
The goal was to provide optimal food safety, hygiene and distribution efficiency using a minimum amount of material, according to the subsequently famous credo that a package should "save more than it costs".
Cel miał zapewnić optymalne bezpieczeństwo żywności, higienę i wydajność dystrybucyjną używającą minimalnej ilości materiału, zgodnie z później sławne kredo że paczka powinien "oszczędzać więcej niż to kosztuje".
Economies of scope can also operate through distribution efficiencies: it can be more efficient to ship a range of products to any given location than to ship a single type of product to that location.
Ekonomia skali również może obsługiwać przez wydajności dystrybucyjne: to może być wydajniejsze przewieźć asortyment produktów do jakiejkolwiek danej lokalizacji niż przewieźć jeden rodzaj produktu do tej lokalizacji.
Albertson's said it expected to save $100 million in costs the first year from buying and distribution efficiencies and $200 million in the third year from reducing overhead and advertising expenditures in overlapping markets.
Albertson powiedzieć, że to spodziewa się, że oszczędzać 100 milionów w kosztach pierwszy rok z kupowania i wydajności dystrybucyjnych i 200 milionów za trzeci rok z obniżania kosztów ogólnych i wydatków na reklamę w zachodzeniu na rynki.
Such "friction-free capitalism is going to create new business models and dramatically restructure some businesses," Mr. Myhrvold said, just as the distribution efficiencies of Wal-Mart are having a profound impact on small stores in scores of communities.
Taki "bez tarcie kapitalizm stworzy nowych model biznesowych i dramatycznie przebudować jakieś biznesy," Mr. Myhrvold powiedział, po prostu jak wydajności dystrybucyjne z Wal-Mart mają głęboki wpływ na niewielkie sklepy na dwudziestki społeczności.
The developments come at a time of growing anti-smoking fervor and fierce competition within the cigarette business, where the largest companies, like the Philip Morris Companies and RJR Nabisco Inc., enjoy production and distribution efficiencies.
Rozwój przychodzi w czasie rośnięcia antynikotynowego zapału i zaciętej konkurencji w biznesie papierosowym, gdzie największe spółki, tak jak Philip Morris Spółki i RJR Nabisco Inc., lubić produkcję i wydajności dystrybucyjne.
When comparing the efficiency of electric cars with IC cars the efficiency of the power generation has to be considered, for example the distribution efficiency for Europe is about 40%, so the overall energy consumption of electric cars lies in the range 0.45 to 1.1 MJ/km.
Porównując zużycie paliwa przez elektryczne samochody z samochodami IC wydajność wytwarzania mocy musi być uznawanym, na przykład sprawność dystrybucyjna dla Europy jest o 40% więc ogólne zużycie energii elektrycznych samochodów leży w zakresie 0.45 do 1.1 MJ/km.