Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The present administrative structure is based on dispositions effected in 1800.
Obecna struktura administracyjna opiera się na rozporządzeniach wprowadzonych w 1800.
The disposition effect can be partially explained using loss aversion.
Skutek usposobienia może być używającą niechęcią straty częściowo wyjaśnioną.
The disposition effect is an anomaly discovered in behavioral finance.
Skutek usposobienia jest nieprawidłowością odkrytą w funduszach związanych z zachowaniem.
Because it is completely objective, its advice on a stock cannot be swayed by the disposition effect.
Ponieważ to jest całkowicie obiektywne, jego rada na temat towaru nie może być zakołysana przez efekt usposobienia.
Known among researchers as the "disposition effect," this behavior can cost an average active investor thousands of dollars a year.
Znany wśród pracowników naukowych jak "efekt usposobienia," to zachowanie może kosztować przeciętnego czynnego inwestora tysiące dolarów rok.
All investors, of course, are vulnerable to this tendency, known among behavioral researchers as the disposition effect.
Wszyscy inwestorzy, oczywiście, są podatni na tę skłonność, znany wśród pracowników naukowych związanych z zachowaniem jako efekt skłonności.
They concluded that the disposition effect slows the pace of investor reaction to new information.
Wywnioskowali, że efekt usposobienia slows tempo reakcji inwestora na nową informację.
To measure the impact of the disposition effect, the professors estimated investors' total unrealized gains in each stock.
Mierzyć wpływ efektu usposobienia, profesorzy oszacowali inwestorów 'całkowite niespełnione przyrosty każdego towaru.
In one experiment, researchers looked at what emotions manifest the disposition effect, where individuals sell winning shares and hold losing ones.
W jednym eksperymencie, pracownicy naukowi patrzono co uczucia okazują efekt usposobienia, gdzie osoby zapewniają powodzenie wygrywaniu akcji i trzymają przegrywające.
It is also to be noted that a disposition includes a disposition effected by associated operations (IHTA 1984, s272).
To ma również zostać zauważonym że usposobienie obejmuje rozporządzenie wprowadzone przez powiązane operacje (IHTA 1984, s272).
IMMUNIZING yourself from the disposition effect isn't easy because no one behaves this way as a deliberate policy.
Uodporniając siebie z usposobienia skutek nie jest łatwy ponieważ nikt nie zachowuje się tędy jako przemyślana polityka.
Psychologists have long known that because people hate to acknowledge mistakes, they tend to hold on to losing stocks longer than they keep winners, a tendency known as the disposition effect.
Psycholodzy długo wiedzieli, że ponieważ ludzie nie cierpią uznania błędów, oni mają skłoności do utrzymywania, że na przegrywanie dłuższe niż oni towary zatrzymują zwycięzców, skłonność znana jako efekt skłonności.
An extensive study of the disposition effect was conducted recently by Terrance Odean, an assistant professor of finance at the Graduate School of Management at the University of California at Davis.
Szeroko zakrojone badania nad efektem usposobienia były prowadzone ostatnio przez Terrance Odean, docent funduszów przy szkole menedżerskiej magisterskiej na Uniwersytecie Kalifornii u Davisa.
Some behaviors observed in economics, like the disposition effect or the reversing of risk aversion/risk seeking in case of gains or losses (termed the reflection effect), can also be explained by referring to the prospect theory.
Jakieś zachowania zauważone w ekonomii, jak efekt usposobienia albo odwracanie ryzyka niechęć/ryzyko szukające w razie przyrostów albo strat (określić jako efekt odbicia), również może być wyjaśniony przez odnoszenie się do teorii perspektywy.
In a study by Terrance Odean, this tax-motivated selling is only observed in December, the final opportunity to claim tax cuts by unloading losing stocks; in other months, the disposition effect is typically observed.
W nauce przez Terrance Odean, ta podatek-umotywowany sprzedaż tylko jest zauważona w grudniu, ostatnia okazja by żądać obniżek podatku przez rozładowanie gubiące towary; za inne miesiące, efekt usposobienia zwykle jest zaobserwowany.