Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
"Then we got away from that - highway building in the 50's dispersed development; now in the last 15 years, communities are struggling to find their way back."
"W takim razie wyrwaliśmy się z tego - budynek drogi publicznej w 50' s rozproszył rozwój; teraz za zeszłych 15 lat, społeczności walczą by znaleźć ich drogę powrotną. "
Based in Cupertino, Calif., it provides tools to develop and test software by geographically dispersed development teams, Mr. Crowley said.
Umiejscowiony w Cupertino, kalif., to dostarcza narzędziom rozwinąć i sprawdzić oprogramowanie przez zespoły rozwoju geograficznie rozproszone, Mr. Crowley powiedział.
Between now and 2010, the study calculated, the state and municipalities could avoid spending $740 million in road construction that would be needed to serve more dispersed development.
Pośrodku teraz i 2010, nauka obliczyła, stan i miasta mogły uniknąć wydatków 740 milionów w budowie dróg, która byłaby potrzebowało obsłużyć więcej rozproszonego rozwoju.
Our concerns arise in relation to the new settlement of fourteen hundred households which we see as a quite different animal to the dispersed development proposed in Harrogate, Craven and so on.
Nasze niepokoje powstają w odniesieniu do nowego porozumienia czternastu rodzin sto, które widzimy ponieważ całkiem inne zwierzę do rozproszonego rozwoju zaproponowało w Harrogate, Tchórzliwy i tak dalej.
Black Duck Code Center streamlines the search, selection, approval and tracking of software components, even across geographically dispersed development organizations, by finding and tracking reusable open source code.
Czarny Kaczka Kod Centrum usprawnia poszukiwania, wybór, aprobatę i tropienie komponentów oprogramowania, nawet przez organizacje rozwoju geograficznie rozproszone, przez znajdowanie i tropienie wielokrotnego użytku otwartego kodu źródłowego.
His 2005 book, Sprawl: A Compact History, takes a contrarian view, offering statistical and historical arguments to disprove the most frequently offered criticisms of dispersed development patterns as unhealthy and undesirable.
Jego 2005 książka, Bezładne Skupisko: Zwięzła Historia, przyjmuje widok osoby działająca na rynku w sposób przeciwny do większości, proponując statystycznym i historycznym argumentom by obalić krytyki rozpowszechnionych wzorów rozwoju najczęściej zaoferowane jak niezdrowy i niepożądany.
In it, he said that the city had fallen short of its goals because of difficulty in wading through competing political interests in assembling the contiguous, city-owned parcels of land necessary for the more dispersed development of town houses.
W tym, powiedział, że miasto było poniżej jego cele z powodu trudności w brnięciu przez rywalizujące polityczne zainteresowania gromadzeniem stykających się ze sobą, należących do miasto paczek ziemi niezbędny dla zagospodarowania rezydencji miejskich więcej rozproszonego.
A Political Twist Avoiding dispersed development would also make schools cheaper to run and municipal services cheaper to deliver, the study concluded, and reduce pollution by cutting down on runoff from development and the amount of driving people have to do.
Polityczny Skręt unikający rozproszonego rozwoju również uczyniłby szkoły tańsze na serię i służbę komunalną tańszy dostarczyć, nauka zakończyła się, i redukować zanieczyszczenie do ograniczania drugiej tury wyborów z rozwoju i ilości pędzenia ludzi mieć do roboty.
Among the bigger challenges facing the town as pertains to mass transit is the low overall population density and dispersed development that results in a pattern of travel that is less focused on the downtown and hence more difficult to serve by transit.
Wśród większych wyzwań wychodzących na miasto jak dotyczy przewozu masowego jest niską ogólną gęstością zaludnienia i rozproszonym rozwojem, na którym wyniki w wykroju podróży czyli mniej skupiły śródmiejski stąd trudniejszy do służenia przez przewóz.