disfranchisement

The disfranchisement rate for black men is 6.2 percent here, the study said.

Disfranchisement stawka dla Murzynów jest 6.2 procent tu, nauka oznaczała.

Disfranchisement of blacks and poor whites continued for six decades.

Disfranchisement czarnych i kiepskich bieli kontynuował przez sześć dekada.

For example, Delaware extends the disfranchisement period until five years after release.

Na przykład, Delaware poszerza disfranchisement okres do pięciolecia po zwolnieniu.

Because of disfranchisement, there were no black representatives from the South in Congress.

Z powodu disfranchisement, nie było żadnych czarnoskórych przedstawicieli od południa w Kongresie.

The disfranchisement lasted well into the later decades of the 20th century.

Disfranchisement trwać dobrze do później dekada dwudziesty wieku.

But in races where every vote counts, the problem can become one of voter disfranchisement, others note.

Ale w wyścigach gdzie każdy liczby głosów, problem może stawać się jednym z wyborcy disfranchisement, inni zauważają.

Continuing disfranchisement of blacks across the South meant that most could not serve on juries, which were all white.

Kontynuując disfranchisement z czarnych wszerz Południe oznaczane tak najbardziej nie mogło doręczyć ławom przysięgłych, które były wszystkim biały.

The 1,039,207 black citizens were adversely affected by segregation and efforts at disfranchisement.

1,039, Na 207 czarnoskórych obywateli segregacja i wysiłki oddziaływały niekorzystnie przy disfranchisement.

To address issues over voting and disfranchisement, a new state constitutional convention convened in 1870.

Do kwestii adresu ponad głosowaniem i disfranchisement, nowe państwo konstytucyjny kongres zebrał się w 1870.

Despite that decision, in later sessions, members continued to raise the issue of disfranchisement and apportionment.

Pomimo tej decyzji, w później sesje, członkowie kontynuowali podniesienie kwestii z disfranchisement i rozdział.

"It's an open and democratic process," he said with a straight face, ignoring the disfranchisement of the party's rank-and-file members.

"To jest otwarty i proces demokratyczny," powiedział z poważną miną, ignorując disfranchisement z szeregowych członków przyjęcia.

No one is suggesting that blacks are longing for a return to racial oppression and political disfranchisement.

Nikt nie sugeruje, że czarnoskórzy tęsknią za powrotem do rasowego ucisku i polityczny disfranchisement.

Their disfranchisement lasted until after passage of civil rights legislation in the mid-1960s.

Ich disfranchisement trwać do czasu gdy po przejeździe ustawodawstwa na rzecz przestrzegania praw obywatelskich w mid-1960s.

Nevertheless, he did not advocate an immediate disfranchisement of rotten boroughs.

Niemniej, nie poparł natychmiastowy disfranchisement ze zgniłych miasteczek.

This disfranchisement and segregation was enforced for more than six decades into the 20th century.

To disfranchisement i segregacja została wprowadzona w życie dla więcej niż sześć dekada do dwudziesty wieku.

Florida is one of just 13 states in which a felony conviction can result in lifetime disfranchisement.

Floryda jest jednym z właśnie 13 stanów, w których przekonanie zbrodni może powoduje życie disfranchisement.

The disfranchisement also meant that in most cases blacks could not serve on juries or hold any political office, which were restricted to voters.

Disfranchisement również oznaczać, że w większości przypadków czarnoskórzy nie mogą doręczyć ławom przysięgłych albo mogą piastować jakąkolwiek polityczną godność, który zostać ograniczyć do wyborców.

Poles, who considered disfranchisement an affront to their sense of justice and liberty, quickly went on strike.

Polacy, którzy rozważyli disfranchisement policzek dla ich poczucia sprawiedliwości i wolności, szybko zastrajkował.

It had forecast the disfranchisement of black South Africans.

To przepowiedziało disfranchisement z czarnoskórych Południowoafrykańczyk.

Disfranchisement meant that blacks could not serve on juries or run for any office; they lost any political voice.

Disfranchisement oznaczał, że czarnoskórzy nie mogą doręczyć ławom przysięgłych albo kandydował na jakiekolwiek biuro; stracili jakikolwiek polityczny głos.

By 1940, 40,000 blacks had left Florida to find employment, but also to escape the oppression of segregation, violence, and disfranchisement.

Przed 1940, 40,000 czarnoskórych wyszło z Florydy znaleźć zatrudnienie, lecz także uniknąć ucisku segregacji, przemoc, i disfranchisement.

In 1832 the county benefited from the disfranchisement of Grampound by taking an additional two members.

W 1832 hrabstwo skorzystało disfranchisement z Grampound przez branie dodatkowi dwaj członkowie.

States reacted rapidly in devising new legislation to continue disfranchisement of most blacks and many poor whites.

Państwa zareagowały szybko w opracowywaniu nowego ustawodawstwa kontynuować disfranchisement z większość czarnych i wielu kiepskich bieli.

Although the decision affected all states that used the grandfather clause, state legislatures quickly employed new devices to continue disfranchisement.

Pomimo że decyzja dotyczyła wszystkich stanów, które użyły klauzuli w ustawie lub regulaminie pozwalającej zatrudnionym wykonującym jakiś zawód na pracę na obecnych warunkach, gdy nowi pracownicy zatrudniani są na nowych, legislatury stanowe szybko zastosowały nowe urządzenia kontynuować disfranchisement.

Inmates are allowed to vote in Israel, and there is no subsequent disfranchisement following parole, probation, or release from prison.

Więźniom wolno wybrać w głosowaniu Izrael, i jest nie dalszy disfranchisement następując po zwolnieniu warunkowym, nadzór kuratorski, albo uwolnienie od więzienia.