Or they could move into containers, supplied for free, with discounted utility charges.

Albo mogli ruszyć się do pojemników, dostarczony za darmo, z pominiętymi funkcjonalnymi oskarżeniami.

The dominant model in economics which explains it is discounted utility (DU).

Dominujący model w ekonomii, która wyjaśnia to jest obniżoną cenę usługą komunalną (DU).

And for simplicity's sake, the total utility of a bundle of goods is the sum of their discounted utilities to the consumer.

I dla celu łatwości, całkowita użyteczność paczki towarów jest sumą ich obniżonych cenę usług komunalnych do konsumenta.

In the 1950s, more well-defined models built on discounted utility theory and approached the question of inter-temporal consumption as a lifetime income optimization problem.

W 1950 s, wyraźniejsze wzory dobudowały pominiętą teorię użyteczności i podeszły do pytania chować/pochować-doczesny spożycia jako dożywotnia optymalizacja dochodu problem.

Expected utility and discounted utility models began to gain acceptance, generating testable hypotheses about decision making given uncertainty and intertemporal consumption respectively.

Oczekiwana użyteczność i obniżone cenę wzory użytkowe zaczęły zyskiwać akceptację, generowanie hipotez mozliwych do przetestowania o decyzji robiącej daną niepewność i międzyczasowe spożycie odpowiednio.

The state designation is intended to help neighborhoods keep existing businesses and attract new ones with tax credits, low-interest loans, reduced property taxes and discounted utility bills.

Desygnowanie państwowe jest planowane pomóc dzielnicom trzymać istniejące biznesy i przyciągnąć nowe z kredytami podatkowymi, niskooprocentowana pożyczka, obniżonymi podatkami od nieruchomości i dyskontowanymi funkcjonalnymi rachunkami.

Discounted utility is an economics term in which economists, accountants, underwriters, and other financial analysts include the future discounted value of a good in its present value.

Pominięta użyteczność jest terminem ekonomiim w który ekonomistach, księgowi, gwaranci emisji, i inni analitycy finansowi obejmują przyszłą wartość dyskonta z dobry na jego wartość zaktualizowaną.

Indeed, it took millions of dollars of state loans, concessionary contracts from the unions and discounted utility rates simply to arrange the management buyout that saved the bar mill.

Rzeczywiście, to wzięło miliony dolarów pożyczek stanowych, ulgowe umowy ze związków zawodowych i pominięte funkcjonalne stawki prosto uzgodnić wykup akcji przez kierownictwo, który zachował bar dla młyna.

The ordinance would have allowed tax abatements, increased the site density, discounted utility rates, changed the zoning of some sites and allowed developers to buy building materials tax free.

Rozporządzenie zezwoliłoby na obniżki podatku, zwiększyć gęstość miejsca, pominięte funkcjonalne stawki, zmienić podział na strefy jakichś miejsc i pozwolić developerom kupić dla materiałów budowlanych nie podlegający opodatkowaniu.

"Turnpike Theory, Discounted Utility, and the von Neumann Facet" Journal of Economic Theory, 1983.

"Turnpike Theory, obniżona cenę Usługa Komunalna, i von Neumann Facet" Czasopismo teorii ekonomicznej, 1983.

The problem of optimal consumption and investment is concerned with the decisions of a single agent endowed with some initial wealth who seeks to maximize total expected discounted utility of consumption.

Kwestia optymalnego spożycia i inwestycji dotyczy decyzji jednego agenta obdarzonego jakimś początkowym bogactwem, które stara się maksymalizować całkowitą oczekiwaną pominiętą użyteczność spożycia.

The idea of Cardinal utility is considered outdated except for specific contexts such as decision making under risk, utilitarian welfare evaluations, and discounted utilities for intertemporal evaluations where it is still applied.

Pomysł Kardynała, że użyteczność jest uważana za niemodną oprócz określonych kontekstów takich jak decyzja robiąca poniżej ryzyko, oceny utylitarysty darmowe, i obniżone cenę usługi komunalne dla międzyczasowych ocen gdzie to wciąż jest zastosowane.

The addict knows exactly how the good will affect him, and the reason he consumes more and more ("gets hooked") is that this is the pattern of consumption that maximizes his discounted utility.

Nałogowiec dokładnie wie jak dobra wola wpływać na niego, i powód on konsumuje coraz więcej ("weźmie") to jest to jest wzorem spożycia, które maksymalizuje jego pominiętą użyteczność.

The discounted utility approach: Intertemporal choices are no different from other choices, except that some consequences are delayed and hence must be anticipated and discounted (i.e. reweighted to take into account the delay).

Pominięte funkcjonalne podejście: Międzyczasowe wybory różnią się nie od innych wyborów tyle tylko że jakieś konsekwencje są odłożone stąd musi być przewidziany i musi pominąć (t.j. ponownie obciążony brać pod uwagę opóźnienie).

Because the total utility to the consumer is a simple sum of the discounted utilities of all the possible goods in the economy, finding the optimal plan at any period is just a linear programming problem, and the results are a fixed ratio of construction activities of all the objects produced at that period.

Ponieważ całkowita użyteczność do konsumenta jest prostym rachunkiem z obniżonych cenę usług komunalnych wszystkich możliwych dóbr w gospodarce, znajdowanie optymalnego planu w jakimkolwiek okresie jest właśnie programowaniem liniowym problem, i skutki są ustalonym stosunkiem działalności wszystkich przedmiotów wyprodukowanych w tym okresie budowlanych.

For nearly 80 years, economists have analyzed intertemporal decisions using the discounted utility (DU) model, which assumes that people evaluate the pleasures and pains resulting from a decision in much the same way that financial markets evaluate losses and gains, exponentially 'discounting' the value of outcomes according to how delayed they are in time.

Dla niemal 80 lat, ekonomiści dokonali rozbioru międzyczasowe decyzje używające obniżonej cenę usługi komunalnej (DU) model, który przypuszcza, że ludzie oceniają przyjemności i bóle wynikające z decyzji niemal w ten sam sposób że rynki finansowe oszacują straty i zyski, wykładniczo 'pomijając' wartość wyników zgodnie z jak opóźniony oni są na czas.