It sang a descant of pain and retired from the chase.

To zaśpiewało dyskant bólu i opuściło teren łowiecki.

And here they come, so what we've been talking about is singing descants on the third verse."

I tu oni przychodzą, tak o co rozmawialiśmy śpiewa dyskanty na trzeciej poezji. "

The major poetry award offered by Descant is named in her honor.

Główna nagroda poezji zaoferowana przez Dyskant jest nazwana w swoim honorze.

Robin joined in on the second verse, playing a lovely descant.

Robin przyłączył się na drugiej poezji, grając śliczny dyskant.

The frogs were singing, a descant to the distant drums.

Żaby śpiewały, dyskant do dalekich bębnienie.

Sarah's voice lilted like a descant above the deeper sound.

Głos Sarah lilted jak dyskant ponad głębszym dźwiękiem.

A moment later, Eric dived in with the descant, leading right into the first verse.

Moment później, Eric zanurkował z dyskantem, prowadząc prawo do pierwszej poezji.

Tell me, can your fire lizards improvise descants to any tune?"

Mówić mi, twoje jaszczurki ognia mogą improwizować dyskanty do jakiejkolwiek melodii? "

Sean started to laugh, a tuneful descant to the cacophony outside.

Sean zaczął śmiać się, melodyjny dyskant do kakofonii na zewnątrz.

Indeed, much musical interest is provided by the descants by instruments and, sometimes, voices as well.

Rzeczywiście, dużo muzycznego interesu jest dostarczone przez dyskanty przez instrumenty i, czasami, głosy też.

Softly, in her ear, she heard Beauty begin her usual soft descant.

Delikatnie, w jej uchu, usłyszała, jak Piękno zaczęło swój zwykły miękki dyskant.

He could hear the crackle of musketry like a descant to the big guns' thunder.

Mógł słyszeć krakelurę ognia z muszkietów jak dyskant do ciężkich działo 'grzmot.

Ms. Weiss was pure muscle on the drums and a sweet descant when she sang.

Ms. Weiss był czystym mięśniem o bębnienie i czystym dyskancie gdy zaśpiewała.

For all the private jollity and political gossip in this collection, there is a soft descant of sorrow.

Dla całej prywatnej wesołości i politycznych plotek w tym kolekcjonowaniu, jest miękki dyskant smutku.

Then she took up the descant, her fragile voice rising sure and true above Piemur's.

W takim razie zainteresowała się dyskantem, jej kruche podnoszenie się głosu pewnego i prawdziwego wyżej wymienionego Piemur.

"I have always believed in ideal love," I heard her descant like a solemn voice of legislation.

"Zawsze wierzyłem w idealną miłość" słyszałem jej dyskant jak poważny głos ustawodawstwa.

Eventually, by the Renaissance, descant referred generally to counterpoint.

Ostatecznie, przed Odrodzeniem, dyskant odniósł się ogólnie do kontrapunktu.

Suddenly two new voices joined in, wordlessly crooning an eerie descant.

Nagle dwa nowe głosy przyłączyły się, oniemiale nucąc upiorny dyskant.

Kenton sighed, a deep sigh that seemed to go on as a descant to Martin's flute.

Kenton westchnął, głębokie westchnienie, które wydawało się pójść dalej jako dyskant do fletu Martina.

They were made in a range of sizes, a descant (rarely used), alto, tenor and bass.

Byli ustawieni w szeregu wielkości, dyskant (rzadko używać), kontralt, tenor i bas.

The pom-poms added a new descant to the bass rhythms of the heavies.

Anglik/Angielka-Anglik dodali nowy dyskant do rytmów osiłków basowych.

Descant created a youth literacy outreach program called Now Hear This!

Dyskant stworzył program o szerokim zasięgu młodzieżowy dotyczący czytania i pisania nazwany Now Hear This!

Eric hit a high D, a rasping trill, wailing descant down the scale.

Eric uderzył wysoki D, trący tryl, dyskant zawodzenia w dół skali.

He also composed several descants to various hymn tunes, several of them are still sung today.

Również skomponował kilka dyskantów do różnych melodii hymnu, kilku z nich wciąż jest zaśpiewane dziś.

No, not a note, a tune, a melody-a descant.

Nie, nie notatka, melodia, dyskant.