disc tray

For the Japanese release of the album at least some of the disc trays were clear.

Dla japońskiego zwolnienia albumu przynajmniej jakieś z tac dysku były wolnym.

Packaged in a clear plastic case with sliding pull-out disc tray.

Opakowany w czystą walizkę plastiku z pośliznąć się tacą luźnej wkładki dysku.

The depth of the disc tray is also greater, allowing for two discs to be placed on top of each other.

Głębia taca dysku jest również bardziej wielka, pozwalanie dla dwóch dysków być postawiło na sobie.

You don't realize how convenient autoloading disc trays are until they're gone.

Nie zdajesz sobie sprawę jak praktyczne samopowtarzalne tace dysku są do czasu gdy oni nie wyjadą.

A slot-loading optical drive replaced the disc tray.

Otwór-załadunek optyczna droga dojazdowa zastąpiła tacę dysku.

The disc tray, logos, and buttons have all been redesigned and the system now has a microphone.

Taca dysku, logo, i guziki mają wszystko być zrobiony nowy projekt i system teraz ma mikrofon.

In Japan and Australia, the solution was to use an oversized case with two disc trays to store the discs.

W Japonii i Australii, rozwiązanie miało wykorzystać ogromny przypadek z dwoma tacami dysku do przechowania płyt.

The strip is part of a single piece of plastic which forms the disc tray, and protective edges at the top and bottom.

Pas jest częścią jednego kawałka plastiku, który zakłada tacę dysku, i ochronne ostrza u góry i spód.

The button that latches the drive shut may be stuck or the disc tray may not be functioning properly.

Guzik, który zamyka na zatrzask drogę dojazdową zamknął się móc utknąć albo taca dysku nie może funkcjonować jak należy.

The easiest precaution is to make sure your PS2 is left off when the disc tray is open.

Najłatwiejszy środek ostrożności ma upewnić się, że twój PS2 nie jest założony gdy taca dysku jest otwarta.

One side of the disc can also be scratched by the disc tray if it malfunctions by closing with the disc in an odd position.

Jeden bok dysku również może być podrapany przez tacę dysku jeśli to źle będzie funkcjonować przez kończenie się dyskiem w dziwnej pozycji.

Both versions have changed from a digipak style of disc tray in previous seasons, to an accordion-style series of cardboard sleeves into which the discs slide.

Obie wersje zmieniły digipak styl taca dysku za poprzednie pory roku, na cykl rękawów tekturowych w stylu akordeon do który dyski zjeżdżalnia.

The unit itself is built from quality materials and everything from the disc tray to the door covering and the USB ports seems are superbly crafted.

Jednostka sama jest zbudowana z materiałów wysokiej jakości i wszystkiego, czemu z płyty taca do przykrywania drzwi i portów USB wydaje się znakomicie są zrobione ręcznie.

Both the disc and the disc tray feature - as described by Chris Morris - an "image reflective of the mania displayed by the group's fans.

Zarówno dysk jak i cecha dysku taca - jak przedstawiony przez Chrisa Morris - "obraz refleksyjny z manii okazanej przez fanów grupy.

From there you can say what you see and the relevant menu option will be selected, such as opening the disc tray just by asking, which my wife found rather unsettling.

Stamtąd możesz mówić co widzisz i istotna opcja menu zostanie wybrana, taki jak otwieranie taca dysku właśnie przez pytać, które moja żona uważała za raczej niepokojący.

When the album was reissued in 2003 it was packaged in a large digipak, similar to a longbox, which featured either 4 or 5 disc trays.

Gdy album został wznowiony w 2003 do tego zapakowano duży digipak, podobny aby longbox, który zamieścić też 4 albo 5 tac dysku.

The maxi-single was released in a foldout card digipak case which had two disc trays: one for the CD which came with it, and another to insert the second single into.

Maksi-singel został zwolniony w karcie rozkładać digipak przypadek, który miał dwie tace dysku: jeden dla CD, który przyszedł z tym, i inny wstawić drugi bilet w jedną stronę do.

Closing and opening the disc tray of the Panasonic DMP-BDT210 player is made very simple for you with the touch-free sensor technology, which simply senses your hand and operates.

Zamykając i otwierając taca dysku Panasonic DMP-BDT 210 gracz jest uczyniony prościutki dla ciebie z bez dotknięcie techniką czujnika, która po prostu wyczuwa twoją rękę i obsługuje.

North American pressings of the album were packaged in a custom lenticular jewel case (called a "Multi-Image CD case" in the liner notes) for the cover and interior disc tray.

Północnoamerykańskie wytłaczania z albumu zostały zapakowane do zwyczaju soczewkowa szkatuła (zadzwonić "Multi-Image CD przypadek" w notatkach podszewki) dla nakrycia i taca wnętrza dysku.

However the eject button will only work on PS2 models SCPH-100xx to -500xx, as the slimline PlayStation 2 models had no motorized disc tray to eject.

Jakkolwiek, klawisz kieszeni kasety tylko będzie pracować nad PS2 modele SCPH-100xx aby -500 xx, jako płaskie PlayStation 2 modelów nie miało żadnej zmotoryzowanej taca dysku wypuścić.

The small PlayStation logo on the front of the disc tray could be rotated ninety degrees, in order for the logo to be the right way up in both vertical and horizontal console orientations.

Niewielkie PlayStation logo na prawej stronie z dysku taca mogła być obrócona dziewięćdziesiąt stopni, w porządku dla logo być jak trzeba w obu pionowych i poziomych orientacjach konsoli.

After the disc tray stops moving inward, as the motor and its attached parts rise, a magnet near the top of the rotating assembly contacts and strongly attracts the clamp to hold and center the disc.

Po tym jak taca dysku przestaje ruszać się skryty, jako silnik i jego przywiązane części wzrost, magnes koło wierzchu obracających kontaktów zgromadzenia i ostro przyciąga zacisk do uścisku i centrum dysk.

Other features of the Q include a backlit LCD, a front-loading slot disc tray, an optical sound output supporting Dolby Digital 5.1, a separate subwoofer jack, and a stainless steel chassis.

Inne cechy q obejmują podświetlone LCD, frontowy-załadunek taca otworu dysku, optyczne wyjście dźwiękowe podtrzymujące Dolby Digital 5.1, oddzielny podnośnik subwoofera, i podwozie ze stali nierdzewnej.

The album was packaged in a digipak-like box, called an Overpak, which had a structure on the second panel that had two disc trays you could flip open, which had prongs for the discs on both sides.

W album opakowano digipak-like pudło, nazwać tobą Overpak, który miał strukturę na drugim panelu, który miał dwie tace dysku móc otworzyć gwałtownie, który mieć zęby dla dysków obustronnie.

Although less vulnerable to cracking than a jewel case, the disc tray inside the package (particularly the "teeth" of the hub which secure the disc in place) remains rather brittle and is prone to cracking if the package is crushed.

Pomimo że mniej podatny na kraking niż szkatuła, taca dysku wewnątrz paczki (szczególnie "zęby" z piasty który umocowywać płytę na miejscu) pozostaje raczej kruchy i ma skłonność do krakingu jeśli paczka jest zgnieciona.