Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Later a dioptric apparatus was installed in the tower and came into operation on 29 September 1864.
Później dioptryczny sprzęt został zainstalowany w wieży i wchodził w życie 29 września 1864.
The original apparatus was a fourth order dioptric with a totally reflecting glass mirror.
Oryginalny sprzęt był czwartym porządkiem dioptryczny z zupełnie odzwierciedlając szklane lustro.
The development kit also includes interchangeable lenses that will allow for simple dioptric correction.
Komplet rozwoju również obejmuje wymienne soczewki, które pozwolą na prostą dioptryczną korektę.
In 1910 the fixed light was changed to a fifth order dioptric lens, flashing with a character of one flash every three seconds.
W 1910 naprawione światło zostało zmienione do piątej kolejności dioptryczna soczewka, płonąc charakterem jednego błysku co trzy sekundy.
Convex lenses have a positive dioptric value, which causes the light to focus closer than its normal range.
Soczewki wypukłe mają pozytywną dioptryczną wartość, która powoduje światło skupić bliższy niż jego normalny zakres.
Concave lenses have negative dioptric value and generally correct myopia (nearsightedness).
Soczewki wklęsłe mają negatywną dioptryczną wartość i powszechnie poprawną krótkowzroczność (nearsightedness).
Another built-in feature that's neat, but not unique, is a dioptric correction adjustment in the viewfinder eyepiece.
Inna nieodłączna cecha być czysty, ale nie wyjątkowy, jest dioptrycznym wyregulowaniem korekty w okularze wizjera.
In 1922 a 3rd order Fresnel double bullseye dioptric lens, group flashing white (5 sec.)
W 1922 3. porządek Fresnel strzał w dziesiątkę podwojonej stawki dioptryczna soczewka, blacharka dachowa grupowa biały (5 sec.)
A 1909 listing describes the tower as a wooden tower, carrying a fixed fourth order dioptric apparatus.
1909 lista przedstawia wieżę jako drewnianą wieżę, nadając ustalone czwarte polecenie dioptryczny sprzęt.
A vertometer is an ophthalmic bench instrument used to measure dioptric power of a lens.
Vertometer jest ocznym instrumentem użytym by mierzyć dioptryczną moc soczewki ławki.
Its optics were either catadioptric or dioptric.
Jego optyka były też catadioptric albo dioptryczny.
The model has a very changing nature, its shown that a model of the blur perception is in dioptric space while in near viewing.
Model ma bardzo zmieniającą się naturę, jego pokazany, że model wyobrażenia niewyraźnej plamy jest w dioptrycznej przestrzeni podczas gdy w bliskim zwiedzaniu.
Dioptric correction is the expression for the adjustment of the optical instrument to the varying visual acuity of a person's eyes.
Dioptryczna korekta jest wyrażeniem dla przystosowania instrumentu optycznego różnej ostrości widzenia oczu osoby.
The intensity of the light was increased by a combination of a dioptric fixed lens and catoptric mirrors.
Intensywność światła została powiększona o połączenie dioptrycznej naprawionej soczewki i catoptric lustra.
This was later replaced by a dioptric lens system; the light was first lit by oil, then acetylene and finally electricity in 1930.
To później zostało zastąpione przez dioptryczny system soczewki; światło najpierw zostało zapalone przez olej, wtedy acetylen i w końcu elektryczność w 1930.
In March 1881 a new first order dioptric lamp was fitted and in 1887 a locally made revolving apparatus was installed.
W marcu 1881 nowe pierwsze zarządzenie, że dioptryczna lampa była zainstalowało i w 1887 obracający się sprzęt w okolicy zrobiony został zainstalowany.
The beacon was altered in 1812 and then replaced in 1864 with a dioptric lens housed in a new lantern, which is that used today.
Latarnia została zmieniona w 1812 a następnie zastąpiła w 1864 z dioptryczną soczewką pomieszczoną w nowej latarni, która jest tak używany dziś.
Originally, the light comprised reflectors but changed to a dioptric (refracting) mechanism in 1838; the appearance of the original lantern is not known.
Początkowo, niskokaloryczne zawierane reflektory ale zmieniony aby dioptryczny (załamując) mechanizm w 1838; wygląd oryginalnej latarni nie jest znany.
Incandescent oil dioptric light with 'Hood' burner was used in 1931 with a 3rd Order 500 mm optic.
Żarzący się olej dioptryczne światło z 'Kaptur' palnik był używany w 1931 z 3. Porządkiem 500 mm soczewka.
Established in 1857, it incorporated a new 'condensing' apparatus developed by Thomas Stevenson as an improvement to the dioptric system.
Urządzony się w 1857, to zawierało nowy 'kondensując' sprzęt rozwinął przez Thomas Stevenson jako poprawa do dioptrycznego systemu.
Bell and Rhodan took aim, adjusted the primitive-looking dioptric screws for the distance and pulled the trigger.
Bell i Rhodan celowali, regulować dioptryczne wkręty o prymitywnym wyglądzie dla odległości i pociągnąć za spust.
This lantern holds the original housing of the Chance Bros. 1st order bivalve dioptric Fresnel lens.
Ta latarnia przytrzymuje oryginalną obudowę przypadkowych braci 1. małż porządku dioptryczny Fresnel soczewka.
Galileo Ferraris researched the fundamental properties of dioptric instruments and made elementary representation of the theory and its applications.
Galileusz Ferrari zebrały informacje na temat fundamentalnych właściwości dioptrycznych instrumentów i zrobiły podstawowe przedstawienie teorii i jego podań.
In 1860, the oil powered light was upgraded to a dioptric light and the fort that surrounds the tower was built by the War Department.
W 1860, olej zasilał światło został podniesiony jakość do dioptrycznego światła i fortu, który otacza wieżę został zbudowany przez Departament Wojny.
The original lens was a fourth order Chance Brothers dioptric apparatus, and the original light source was a fixed kerosene lamp.
Oryginalna soczewka była czwartym porządkiem przypadkowi Bracia dioptryczny sprzęt, i oryginalne źródło światła było naprawioną lampą naftową.