differentia specifica , także: specific difference

He was the first to use consistently the uniformly composed species names that consisted of a generic name and a many-worded diagnostic phrase differentia specifica.

Był pierwszy do użycia konsekwentnie nazwy gatunku jednakowo napisane, które składały się z nazwy rodzajowej i wielu-formułować/sformułować diagnostycznego zwrotu differentia specifica.

If there are more than one species belonging to the genus, their names should consist of the generic name followed by differentia specifica (a brief diagnostic phrase).

Jeśli jest więcej niż jeden gatunek należący do rodzaju, ich imiona powinny składać się z nazwy rodzajowej pójść przez differentia specifica (krótki diagnostyczny zwrot).

Before Linnaeus, long many-worded names (composed of a generic name and a differentia specifica) had been used, but as these names gave a description of the species, they were not fixed.

Przed Linnaeus, imiona długo wielu-formułować/sformułować (napisany z nazwy rodzajowej i differentia specifica) być używanym, ale ponieważ te imiona dały opis gatunku, nie zostali ustaleni.

In the genera containing more than one species the first species was named with generic name only, while the second, etc. were named with a combination of the generic name and a modifier (differentia specifica).

W rodzajach zawierając więcej niż jeden gatunek pierwszy gatunek został nazwany z nazwą rodzajową tylko, podczas gdy drugi, itd. zostały nazwane z połączeniem nazwy rodzajowej i rzeczownika w funkcji atrybutywnej (differentia specifica).

His nomenclature differed from that by Joseph Pitton de Tournefort because he did not use differentia specifica with the first plant of a genus, adding differentiae only to the second and subsequent plant species.

Jego nomenklatura różniła się od tego przez Joseph Pitton de Tournefort ponieważ nie użył differentia specifica z pierwszą rośliną rodzaju, dodając differentiae tylko po to aby drugi i późniejszy gatunek rośliny.