She smiled and took a sip from a diet soda.

Uśmiechnęła się i wypiła łyk z sody niskokalorycznej.

Jess opened the refrigerator and pulled out a diet soda.

Jess otworzył lodówkę i wycofał sodę niskokaloryczną.

I grabbed a diet soda before leaving and had one sore foot outside the door when the phone rang.

Złapałem sodę niskokaloryczną przed wychodzeniem i miałem jedną obolałą stopę poza drzwiami gdy telefon zadzwonił.

She had asked for a diet soda, but the sugary kind was all her doctor had.

Poprosiła o sodę niskokaloryczną ale słodki rodzaj był wszystkim, co jej lekarz miał.

I can break out a piece of gum, or grab a diet soda, and keep plowing on for hours.

Mogę uciekać guma do żucia, albo łapać sodę niskokaloryczną, i trzymać orkę na całymi godzinami.

Kathleen hasn't had a diet soda in two weeks: "I'm reaching for them less."

Kathleen nie miała sody niskokalorycznej za dwa tygodnie: "sięgam ich mniej."

He twisted the cap off a diet soda.

Przekręcił czapkę z sody niskokalorycznej.

"No, no, just a diet soda if you have it," Harry answered.

"Nie, nie, właśnie soda niskokaloryczna jeśli masz to," Harry odpowiedział.

While she popped open a diet soda.

Podczas gdy przebiła otwierać sodę niskokaloryczną.

Marci, who never ate where anyone could see her, was lunching solely on a diet soda.

Marci, która nigdy nie zjadła gdzie każdy mógł zobaczyć ją, jeść lunch wyłącznie na sodzie niskokalorycznej.

He asked for a diet soda.

Poprosił o sodę niskokaloryczną.

"A diet soda would be fine," Jess answered.

"Soda niskokaloryczna byłaby świetna" Jess odpowiedział.

He patted his flat stomach, then went downstairs and had a diet soda with Biff, the travel agent.

Klepał swój płaski brzuch, wtedy zszedł na dół i mieć sodę niskokaloryczną z Fangą, biuro podróży.

A room-service call brought a diet soda, cranberry juice and coffee within minutes, accompanied by a plate of cookies.

Rozmowa telefoniczna pokój-służbowy przyniosła sodę niskokaloryczną, sok żurawinowy i kawę w ciągu kilku minut, towarzyszyć przez talerz ciasteczek.

He tramps from his green cement-block office toward the players' lounge, ostensibly to fetch a diet soda.

On idzie ciężkim krokiem ze swojego zielonego cementowy-blok biuro wobec graczy 'poczekalnia, rzekomo przywieźć sodę niskokaloryczną.

He found a diet soda in the refrigerator and sat at the table trying to decide whether to wake his father or to postpone the inevitable.

Znalazł sodę niskokaloryczną w lodówce i usiadł przy stole próbującym decydować czy budzić jego ojca albo odłożyć nieunikniony.

Elaine was drinking a diet soda.

Elaine piła sodę niskokaloryczną.

"Yes, a diet soda would be nice.

"Tak, soda niskokaloryczna byłaby miła.

Interesting experiment: try floating a diet soda and a soda containing sugar in a bowl of water.

Interesujący eksperyment: próbować spuszczać na wodę wodę sodową niskokaloryczną i wodę sodową zawierającą cukier w misce wody.

If she had thought, she could have packed her own lunch instead of having to make do with peanut butter crackers and a diet soda.

Gdyby pomyślała, mogła zapakować jej własny lunch zamiast musieć zadowolić się masłem orzechowym krakersy i soda niskokaloryczna.

"Can I have a diet soda?"

"Mogę mieć sodę niskokaloryczną?"

He ordered the angel's hair pasta with shrimp, a salad with vinaigrette dressing and a diet soda.

Złożył zamówienie na makaron makaronu nitki z krewetką, sałatką z ubieraniem się winegretu i sodą niskokaloryczną.

There is also a diet soda version called Diet Materva.

Jest również wersja niskokaloryczna soda nazwana Materva niskokaloryczną.

Inside, Phil removed his coat, poured a drink from our bar and searched out a diet soda from the refrigerator for me.

Do środka, Phil zdjął swój płaszcz, nalać napój z naszego baru i odszukać sodę niskokaloryczną z lodówki dla mnie.

'Do you have a diet soda of any kind?'

'Masz sodę jakiegokolwiek rodzaju niskokaloryczną?'