Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The diencephalon and the surrounding areas' role in memory is not well understood.
Międzymózgowie i okolice 'rola w pamięci jest niedobrze zrozumiany.
It is the main product of the embryonic diencephalon.
To jest główny wytwór międzymózgowia znajdującego się w stanie embrionalnym.
Research has also shown that when areas of the diencephalon are damaged, amnesia can occur.
Badania również pokazały, że gdy obszary międzymózgowia są wyrządzone szkodę, amnezja może pojawiać się.
The pineal gland is located on roof of the diencephalon.
Szyszynka zostanie zlokalizowana na dachu międzymózgowia.
Less frequently, parts of the diencephalon are included.
Mniej często, części międzymózgowia są obejmowane.
The pineal body lies just above the diencephalon.
Szyszynka kłamie właśnie nad międzymózgowiem.
The prospective diencephalon enlarges slightly where the optic lobes will form.
Potencjalne międzymózgowie powiększa nieznacznie gdzie wzrokowe płaty założą.
The diencephalon performs functions associated with hormones and homeostasis.
Międzymózgowie pełni funkcje powiązane z hormonami i homeostazą.
In the 1930s, he began mapping the parts of the diencephalon that control the internal organs using cats.
W 1930 s, zaczął sporządzać mapę części międzymózgowia ta kontrola narządy wewnętrzne używające kotów.
It can be divided into four areas: the cerebrum, the diencephalon, the brain stem and the cerebellum.
To może być podzielone na cztery obszary: mózg, międzymózgowie, pień mózgu i móżdżek.
The parts of the brain most affected by rotational forces are the midbrain and diencephalon.
Części mózgu najbardziej wpłynąć przez obrotowe siły są śródmózgowiem i międzymózgowiem.
Fields of Forel is an area in a deep part of the brain known as the diencephalon.
Pola Forel jest obszarem w głębokiej części mózgu znanego jako międzymózgowie.
In the terminology of neuroanatomy, it forms the ventral part of the diencephalon.
W terminologii neuroanatomii, to zakłada brzuszny przedziałek międzymózgowia.
The second cranial nerve is not a true peripheral nerve but a tract of the diencephalon.
Drugi nerw czaszkowy nie jest prawdziwym nerwem obwodowym ale obszarem międzymózgowia.
The ratio of the basal ganglia, diencephalon and brainstem combined is 11.35.
Stosunek zwojów podstawy mózgu, międzymózgowie i brainstem połączony jest 11.35.
It is not a separate system, but a collection of structures from the cerebrum, diencephalon, and midbrain.
To nie jest odrębny system, ale kolekcja struktur z mózgu, międzymózgowie, i śródmózgowie.
It belongs to the diencephalon.
To należy do międzymózgowia.
The basal plate becomes the diencephalon.
Blaszka podstawna staje się międzymózgowiem.
The subthalamus or Prethalamusis a part of the diencephalon.
Subthalamus albo Prethalamusis część międzymózgowia.
Then series of brain sections, including hypothalamic, temporal lobe and diencephalon tissues, were imaged.
Wtedy cykl części mózgowych, w tym podwzgórzowy, skroniowy płat i tkanki międzymózgowia, były przedstawione.
It is this dilatation that causes pressure to be applied to the surrounding structures of the third ventricle, such as the diencephalon.
To jest to poszerzenie, które powoduje ciśnienie zostać zastosowanym do okolicznych struktur trzeciej komory, taki jak międzymózgowie.
He thought, Diencephalon, ancient brainstem, acting up.
Pomyślał, międzymózgowie, starożytny brainstem, sprawiając kłopoty.
In the human brain, the telencephalon covers most of the diencephalon and the mesencephalon.
W ludzkim mózgu, kresomózgowie przykrywa większość z międzymózgowia i śródmózgowia.
Instead, the embryos possessed a neuroepithelium that gradually tapered towards the diencephalon (Fig. 2).
Za to, embriony posiadały nabłonek nerwowy, który stopniowo zwężał się w kierunku międzymózgowia (Figa. 2).
Bard found that sensory, motor, and physiological information all had to pass through the diencephalon (particularly the thalamus), before being subjected to any further processing.
Wieszcz uważany za tak czuciowy, silnik, i fizjologiczne informacje wszyscy musieli przejść przez międzymózgowie (szczególnie wzgórze), przed zostaniem wystawionym na jakiekolwiek dalsze przetwarzanie.
The diencephalon ("interbrain") is the region of the vertebrate neural tube which gives rise to posterior forebrain structures.
Międzymózgowie ("międzymózgowie") jest regionem cewki nerwowej należącej do kręgowców, która daje początek późniejszym strukturom przodomózgowia.
With Ion Niculescu he published an imposing treatise on the anatomy and blood supply of the midbrain and interbrain.
Z Jonem Niculescu wydał olśniewający traktat o anatomii i ukrwieniu śródmózgowia i międzymózgowia.