Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Arab burek is often stuffed with minced or diced lamb or beef, or a mixture of the two.
Arabski burek często jest wypchany drobić kroki albo pokroić w kostkę jagnię albo wołowinę, albo mieszanka z dwa.
The marqa or stew consists of diced lamb cooked with spices, tomatoes, chopped onions and chick peas.
Marqa albo mięso duszone z jarzynami składa się z pokrojonego w kostkę jagnięcia ugotowanego z przyprawami, pomidorów, cebul pokrojonych w piórka i ciecierzycy.
Çoban kavurma is a variety of it, prepared with diced lamb with tomatoes, onions, mushrooms, peppers and herbs.
Çoban kavurma jest tego różnorodnością, przygotowany z pokrojonym w kostkę jagnięciem z pomidorami, cebulami, grzybami, pieprzami i ziołami.
And the same tart sauce didn't help watery moussaka, (the eggplant was sodden mush) with diced lamb, tomato, onions and peppers.
I tak samo kwaśny sos nie pomógł wodnistej musace, (bakłażan był przemoczoną papką) z pokrojonym w kostkę jagnięciem, pomidorem, cebulami i pieprzami.
Talaş kebabı, 'sawdust kebab' - Diced lamb, mixed with grated onions, brown meat mixed with flour dough.
Tala? kebab?, 'kebab trocin' - pokrojone w kostkę jagnię, połączony z startymi cebulami, brązowe mięso połączyło z ciastem na mąkę.
The brief but tasty menu includes vegetarian options, plates to share and stand-alone mains such as the excellent hünkar beğendi (diced lamb on a bed of eggplant).
Krótkie ale smaczne menu obejmuje wegetariańskie opcje, talerze do części i autonomiczne sieci taki jak doskonały hünkar be?endi (pokrojone w kostkę jagnię na rabata obsadzona bakłażanem).
You might find grilled peppers soaked in olive oil - giving them a melting, lozengelike suppleness - or vegetables stuffed "grandmother's style" with diced lamb, garlic, parsley and tomato sauce.
Możesz stwierdzać, że papryki z grilla zmoczyły w oliwie z oliwek - udzielając im roztapiania, lozengelike gibkość - albo warzywa nafaszerowały "styl babki" pokrojonym w kostkę jagnięciem, czosnkiem, pietruszką i sosem pomidorowym.
Iraqi Qeema is made with finely diced lamb and crushed chickpeas, and is traditionally prepared on a large communal scale at the annual Āshūrā commemorations in southern Iraq.
Iracka Qeema jest zrobiona z jagnięciem drobno pokrojonym w kostkę i zgniecie ciecierzyce pospolite, i tradycyjnie jest przygotowany na dużej wspólnej skali przy dorocznym ?sh?r? obchody w południowym Iraku.
Personally I find it impossible not to admire a place whose antipasti offerings include a sauté, lightly bound with egg, of diced lamb heart, liver, intestines and spleen as well as one organ, lung, the U.S.D.A. won't let you eat.
Osobiście uważam to za niemożliwe nie podziwiać miejsce czyj antipasti propozycje obejmują sauté, lekko połączyć się z jajkiem, z pokrojonego w kostkę jagnięcia serce, wątroba, jelita i śledziona jak również jeden organ, płuco, U.S.D.A. nie pozwolą ci jeść.
The rich, dense, finely diced lamb, in a gravy of root vegetables, is capped with a narrow layer of browned mashed potatoes and the wurst, perched on roasted apple-laced cabbage, benefits from its plate mates of tiny caramelized onions and boiled potatoes.
Bogaty, gęsty, jagnię drobno pokrojone w kostkę, w sosie pieczeniowym warzyw korzeniowych, jest uwieńczony wąską warstwą podrumienionego purée ziemniaczane i wurst, przysiąść na upieczonej jabłkowy-zasznurować/zasznurowywać kapuście, korzyściach jego kolegów talerza maleńkich skarmelizowanych cebul i ziemniakach gotowanych.