A normal diastolic blood pressure number is less than 80.

Normalna rozkurczowa liczba ciśnienia krwi jest mniej niż 80.

In the past, only the bottom number, or diastolic pressure was included.

Dawniej, tylko dolna liczba, albo ciśnienie rozkurczowe było obejmowane.

Normal diastolic pressure for an adult is 79 or lower.

Normalne ciśnienie rozkurczowe dla osoby dorosłej jest 79 albo spuszczać.

People with diastolic readings of over 90 are considered to have high blood pressure.

Ludzie z rozkurczowymi czytaniami z ponad 90 uważają się, że mieć nadciśnienie.

The diastolic blood pressure cannot be estimated by this method.

Rozkurczowe ciśnienie krwi nie może być oszacowane przez tę metodę.

These forces are then used for rapid early diastolic restoration.

Te siły są używane wtedy dla szybkiego wczesnego rozkurczowego zwrotu.

When this noise goes away, that indicates the diastolic blood pressure.

Gdy ten hałas wyjeżdża, to zapowiada rozkurczowe ciśnienie krwi.

The reading on the gauge when blood flow can no longer be heard is the diastolic pressure.

Odczyt wskaźnika gdy przepływ krwi już nie może być słyszany jest ciśnieniem rozkurczowym.

It can be used as an indicator of diastolic dysfunction.

To może być używane jako wskaźnik rozkurczowego zaburzenia czynności.

The diastolic reading reflects blood pressure while the heart is at rest between beats.

Rozkurczowe czytanie odzwierciedla ciśnienie krwi podczas gdy środek nie porusza się między biciami.

Women with high blood pressure have far more complications than men do because of diastolic dysfunction.

Kobiety z nadciśnieniem mają dużo więcej problemy niż mężczyźni robią z powodu rozkurczowego zaburzenia czynności.

Many physicians do not consider that a patient has high blood pressure until the diastolic reading is 95 or higher.

Wielu lekarzy nie bierze pod uwagę, że pacjent ma nadciśnienie do czasu gdy rozkurczowe czytanie nie jest 95 albo wyższy.

A diastolic dysfunction can be found in elderly healthy patients.

Rozkurczowe zaburzenie czynności może zostać znalezione w starszych zdrowych pacjentach.

She notes that the importance of diastolic heart failure has only become clear relatively recently.

Ona zauważa, że znaczenie rozkurczowej niewydolności serca tylko stało się oczywisty stosunkowo ostatnio.

The table below outlines the other causes of diastolic heart failure.

Poniższa tablica przedstawia w skrócie inne powody rozkurczowej niewydolności serca.

By contrast, diastolic blood pressure increased until the age 51 years and then showed a decline.

Natomiast, rozkurczowe ciśnienie krwi wzrosło do wieku 51 lat a następnie wykazał upadek.

The bottom number is the diastolic blood pressure reading.

Dolna liczba jest rozkurczowym czytaniem ciśnienia krwi.

If diastolic dysfunction is severe enough, it can lead to heart failure.

Jeśli rozkurczowe zaburzenie czynności będzie wystarczająco poważne, to może prowadzić do niewydolności serca.

There are two numbers in a blood pressure reading: systolic and diastolic.

Są dwie liczby w czytaniu ciśnienia krwi: skurczowy i rozkurczowy.

Diastolic pressure, when the heart relaxes between beats, should be lower than 90.

Ciśnienie rozkurczowe, gdy serce rozluźnia się między biciami, powinien być niższy niż 90.

Blood pressure is measured in two ways: systolic and diastolic.

Ciśnienie krwi jest zmierzone dwojako: skurczowy i rozkurczowy.

When we lowered blood pressure, diastolic, to below 70, the risk of heart attack doubled.

Gdy obniżyliśmy ciśnienie krwi, rozkurczowy, aby poniżej 70, ryzyko ataku serca podwoiło.

No significant differences were found between the two groups of patients for either systolic or diastolic blood pressure.

Żadne znaczące różnice nie zostały znalezione między dwoma grupami pacjentów dla któregokolwiek skurczowego albo rozkurczowego ciśnienia krwi.

They may be particularly useful in diastolic heart failure.

Oni mogą być szczególnie przydatni w rozkurczowej niewydolności serca.

Your blood pressure consists of two numbers: systolic and diastolic.

Twoje ciśnienie krwi składa się z dwóch liczb: skurczowy i rozkurczowy.