Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Teeth in which the working depth is less than 2.000 divided by the normal diametral pitch.
Zęby, w których pracująca głębokość jest mniej niż 2.000 podzielony przez normalny średnicowy ton.
Value of diametral pitch in a normal plane of a helical gear or worm.
Wartość średnicowego boiska w normalnym samolocie koła zębate śrubowe albo robaka.
Its value is based on the number of teeth, the normal module (or normal diametral pitch), and the helix angle.
Jego wartość opiera się na numerze zębów, normalny moduł (albo normalny średnicowy ton), i kąt helisy.
As a rule of thumb the average backlash is defined as 0.04 divided by the diametral pitch; the minimum being 0.03 and the maximum 0.05.
Z reguły z kciuka jako średnią gwałtowną reakcję definiują 0.04 podzielony przez średnicowe boisko; minimum będąc 0.03 i maksymalny 0.05.
A predefined diametral position on the gear where the circular tooth thickness, pressure angle and helix angles are defined.
Predefiniowana średnicowa pozycja na biegu gdzie kolista grubość zęba, kąt ciśnienia i kąty helisy są określane.
Module is a direct dimension, whereas diametral pitch is an inverse dimension (like "threads per inch").
Moduł jest bezpośrednim wymiarem podczas gdy średnicowe boisko jest odwrotnym wymiarem (jak "nici za cal").
The crosshead design reduces sideways forces on the piston, keeping diametral cylinder liner wear in the order of only about 0.03 mm per 1000 hours.
Krzyżulec projekt zmniejsza siły z ukosa o tłoku, trzymając średnicową odzież cylindra podszewki w porządku z tylko około 0.03 mm na 1000 godzin.
Moreover, any previously inserted circumcenters inside the diametral ball of the original segment (before it is split) are removed from the triangulation.
Ponadto, którykolwiek wcześniej wstawił circumcenters wewnątrz średnicowej piłki oryginalnego segmentu (zanim to jest podzielone) są usunięte z triangulacji.
A change of center distance is accomplished by changes in operating values for pitch diameter, circular pitch, diametral pitch, pressure angle, and tooth thicknesses or backlash.
Zmiana centrum odległość jest pokonana przez zmiany w posługiwaniu się wartościami ze względu na średnicę boiska, koliste boisko, średnicowe boisko, kąt ciśnienia, i grubości zęba albo gwałtowna reakcja.
The circumcenter of a poor-quality triangle is inserted into the triangulation, unless this circumcenter lies in the diametral circle of some segment.
Circumcenter z pośledniego gatunku trójkąta jest wstawiony do triangulacji, chyba że to circumcenter leży w średnicowym kręgu jakiegoś segmentu.
A.G.Pathan (1993): "An Evaluation of Fracture Toughness of Rock Using Diametral Compression Disks".
A.G. Pasztun (1993): "Ocena Złamania Wytrzymałość Kamienia używającego średnicowego Sprężania Dyski".
Inlaid in its surface, in grooves, are two coils essentially like two figure 8s, but shaped more like a letter D and its mirror image, forming a circle with a diametral crossover.
Inkrustowany w jego powierzchni, w rowkach, są dwoma zwojami przede wszystkim tak jak dwa liczba 8 s, ale nadany kształt więcej jak list D i jego obraz lustrzany, tworząc koło ze średnicowym rozjazdem.
Drogowa Trasa Średnicowa (DTŚ, can be translated as diametral highway or central highway) is a highway in Silesian Voivodeship, Poland.
Drogowa Trasa Średnicowa (DTŚ, móc być przetłumaczoną jak średnicową drogą publiczną albo centralną drogą publiczną) jest drogą publiczną w Silesian Voivodeship, Polska.
This is distinct from the diametral index of cooperation or international index of cooperation, which is the product of the drum diameter and the number of lines per unit length for a rotating device.
To różni się od średnicowego indeksu współpracy albo międzynarodowego indeksu współpracy, która jest wytworem średnicy bębna i numeru wzorów na długość jednostki dla obracającego się urządzenia.
Radial dimensions use an "R" followed by the value for the radius; Diametral dimensions use a circle with forward-leaning diagonal line through it, called the diameter symbol, followed by the value for the diameter.
Promieniste wymiary używają "R" nastąpił przez wartość dla promienia; średnicowe wymiary używają koła z bezczelny-pochyły ukośnica przez to, nazwać średnicę symbolem, przestrzegany przez wartość ze względu na średnicę.
There is a dorsal spine with an arrangement of ribs below the shoulder plates, as you can see, but the lowermost rib-immediately above the body cavity-has developed into a massive hoop of bone with a diametral strut stretching forward from an enlarged spinal vertebra.
Jest grzbietowy kręgosłup z przygotowaniem żeber pod talerzami ramienia, ponieważ możesz widzieć, ale najniższy żebro-natychmiast wyżej ciało zagłębienie-mieć rozwinąć się w masywną obręcz kości ze średnicową rozpórką wystawiającą na próbę do przodu z powiększonego rdzeniowego kręgu.