It is clear that you fancy yourself a philosopher and dialectician.

To jest wolnym że masz wysokie mniemanie o sobie filozof i dialektyk.

And him who knows how to ask and answer you would call a dialectician?

I go kto potrafi pytać i odpowiada, że zadzwoniłbyś do dialektyka?

He soon gave evidence of rare ability as a preacher and a dialectician.

Szybko złożył zeznania w sprawie rzadkiej umiejętności jako kaznodzieja i dialektyk.

He was a powerful debater, but his victories were those of a dialectician.

Był potężnym dyskutantem ale jego zwycięstwa były ci z dialektyka.

"Odd word from an old material dialectician like yourself."

"Dziwne słowo od starego dialektyka materiału tak jak siebie."

Fortunately for us, most of the time the artist in him gets the better of the dialectician.

Na szczęście dla nas, większość czasu artysta w nim bierze górę nad dialektykiem.

For you surely would not regard the skilled mathematician as a dialectician?

Dla ciebie na pewno nie uważać zręcznego matematyka za dialektyka?

A dialectician and logician, he was Luther's teacher in both these branches.

Dialektyk i logik, był nauczycielem Luthera w obydwóch te gałęzie.

Though he preferred theater work, his radio work allowed him to become a master dialectician.

Chociaż wolał scenę praca, jego praca radiowa pozwoliła mu zostać mistrzowskim dialektykiem.

Greenberg, the agile dialectician, would have been pleased.

Greenberg, zręczny dialektyk, być zadowolonym.

Mr. Murray is a sociologist, dialectician and intellectual historian.

Mr. Murray jest socjologiem, dialektykiem i historykiem odznaczającym się wysoką kulturą umysłową.

Hegel might be defined as a dialectician.

Hegel może być określany jako dialektyk.

A dialectician is a philosopher who views the world in terms of complementary opposites and the interactions thereof.

Dialektyk jest filozofem kto widoki świat pod względem uzupełniających coś przeciwnego i interakcji tego.

"What we need is a first-class dialectician."

"Co potrzebujemy jest pierwszej kategorii dialektykiem."

These works show Sabatier as "at once an accomplished dialectician and a mystic in the best sense of the word."

Te pracuje pokazywać Sabatiera jak "od razu znakomity dialektyk i mistyk w najlepszym wyczuciu słowa."

After retiring from acting, Tyrrell worked as a dialectician and made recordings for the blind.

Po wycofywaniu się z działania, Tyrrell rozwiązanym jako dialektyk i zrobionych nagrywaniach dla niewidomy.

"Thigpen, didn't you say that what we needed was a first-class dialectician?"

"Thigpen, nie powiedziałeś, że co potrzebowaliśmy pierwszej kategorii dialektyk był?"

And do you also agree, I said, in describing the dialectician as one who attains a conception of the essence of each thing?

I również zgadzasz się, powiedziałem, w przedstawianiu dialektyka jako jednego kto osiąga koncepcję istoty każdej rzeczy?

A dialectician.

Dialektyk.

The dialectician had vanished altogether.

Dialektyk zniknął razem.

The deceased dialectician clucked his tongue.

Zmarły dialektyk gdakał jego język.

"Evil times, indeed," the dialectician rumbled.

"Złe czasy, rzeczywiście," dialektyk przejrzewał.

The Los Angeles Times of the day praises her abilities as a dialectician.

Los Angeles pory dnia chwali jej umiejętności jako dialektyk.

But the old dialectician would probably have been shocked to see how much collectivism has flowered in the hypercapitalist Internet economy of late.

Ale stary dialektyk prawdopodobnie byłby wstrząśnięty zobaczyć, że ile kolektywizmu rozkwitło w hypercapitalist gospodarka internetowa ostatnio.

And the work of the legislator is to give names, and the dialectician must be his director if the names are to be rightly given?

I praca ustawodawcy ma dać imiona, i dialektyk musi być swoim dyrektorem jeśli imiona będą mieć być prawidłowo dany?