Three minutes ago, he had been desperately in love with her.

Trzy minuty temu, był beznadziejnie zakochany z nią.

By the end of dinner she is desperately in love with him.

Przed końcem obiadu ona jest beznadziejnie zakochana z nim.

Quietly, desperately in love with a girl that I could never have.

Cicho, rozpaczliwie w miłości z dziewczyną, której nigdy nie mogłem mieć.

"According to Fox, your wife is desperately in love with you."

"Zgodnie z Lisem, twoja żona jest beznadziejnie zakochana z tobą."

But the truth is I am desperately in love with it."

Ale prawda jest jestem beznadziejnie zakochany z tym. "

When he is an adolescent a girl falls desperately in love with him.

Gdy on jest nastolatkiem, do którego dziewczyna wpada rozpaczliwie w miłości z nim.

"I now pronounce you desperately in love with each other and sure of it."

"Teraz wymawiam cię rozpaczliwie w miłości z sobą i pewny tego."

He falls desperately in love with her, although she does not show any emotion for him.

On spada rozpaczliwie w miłości z nią pomimo że ona nie okazuje jakiegokolwiek uczucia dla niego.

The one to Amy has obviously been written by a man who is desperately in love with her.

Jeden do Amy oczywiście napisał przez człowieka, który jest beznadziejnie zakochany z nią.

I was desperately in love with him but utterly confused about my life and future.

Byłem beznadziejnie zakochany z nim ale całkowicie zamącić w głowie o moim życiu i przyszłości.

He is desperately in love and means to marry her."

On jest beznadziejnie zakochany i ma zamiar poślubić ją. "

Risa was desperately in love with him, and they both knew it of course.

Risa była beznadziejnie zakochana z nim, i obydwa znali to oczywiście.

We became wonderfully close friends, and I fell quietly, desperately in love with her.

Zostaliśmy wspaniale bliscy przyjaciele, i ścinam cicho, rozpaczliwie w miłości z nią.

She was only slightly over twenty-three years of age and I fell desperately in love with her.

Była marginalnie przez dwadzieścia trzy lata wieku i ścinam rozpaczliwie w miłości z nią.

That is, until he meets and falls desperately in love with Anne.

To jest do czasu gdy on nie spotyka i spada rozpaczliwie w miłości z Anne.

She falls desperately in love with Jack, a married man who gives up his wife and son to marry her.

Ona przypada w udziale rozpaczliwie w miłości z Jackiem, żonatym mężczyźnie, który wydaje jego żonę i synu by poślubić ją.

The mayor is not unaffected and soon falls desperately in love with her.

Burmistrz nie jest bezpretensjonalny i szybko spada rozpaczliwie w miłości z nią.

I knew I was going to fall desperately in love."

Wiedziałem, że zamierzam spaść rozpaczliwie w miłości. "

And Diogenes was desperately in love, more so indeed than he had ever thought himself capable of being.

I Diogenes był beznadziejnie zakochany, jeszcze bardziej rzeczywiście niż on kiedykolwiek pomyśleć siebie zdolny być.

It wasn't long before they were desperately in love.

To nie było dużo wcześniej byli beznadziejnie zakochani.

"Eve, I'll have to confess to being desperately in love with your husband.

"Ewa, będę musieć przyznać się do bycia beznadziejnie zakochanym z twoim mężem.

Of course, she meets a handsome young prince and falls desperately in love.

Oczywiście, ona spotyka przystojnego młodego księcia i spada rozpaczliwie w miłości.

The truth is, Claire knew that I was desperately in love with you.

Prawda jest, Claire wiedziała, że jestem beznadziejnie zakochany z tobą.

"They've decided," he went on, "that you're desperately in love with some lady you can never hope to win.

"Zadecydowali" poszedł dalej "że jesteś beznadziejnie zakochany z jakąś panią nigdy nie możesz mieć nadzieję wygrać.

They are so desperately in love with him.

Oni są beznadziejnie zakochani tak z nim.