Many growers, a dependably Republican group, said they felt betrayed.

Wielu hodowców, niezawodnie republikańska grupa, powiedzieć, że czują się zawiedzionym.

Once dependably Democratic, they are more independent in their voting habits.

Kiedyś niezawodnie Demokratyczny, oni są bardziej niezależni w swoich zwyczajach wyborczych.

How has Danish design remained so dependably original over the last century?

Jak duński projekt pozostał tak niezawodnie oryginalny przez ostatni wiek?

Yeah, if you need to be able to make phone calls dependably, it's definitely Verizon.

Tak, jeśli musisz móc robić telefony niezawodnie, to jest z pewnością Verizon.

Within family circles, especially with children, it is dependably gentle and sensitive.

W kręgach rodzinnych, szczególnie z dziećmi, to jest niezawodnie łagodny i wrażliwy.

But the ground should be the ground, there, solid, dependably under you.

Ale ziemia powinna być ziemią, tam, stały, niezawodnie pod tobą.

I find it comforting that the sun rises and sets dependably.

Znajduję, jak to pocieszało że słońce wschodzi i umieszcza niezawodnie.

She was dependably late to Spanish, as if trying to squeeze just one more thing into an overflowing life.

Była niezawodnie późny do hiszpańskiego, jakby próbując ścisnąć właśnie rzecz jeszcze jednego do zalewającego życia.

For the first time he realized how dependably he could count on her good sense.

Po raz pierwszy zdał sobie sprawę jak niezawodnie, że może liczyć na swoją dorzeczność.

These steps must be repeatable in order to dependably predict any future results.

Te kroki muszą być nienadające się do powtórzenia aby niezawodnie przewidzieć jakiekolwiek przyszłe wyniki.

The climate was also dependably warm, with plenty of sunlight and a long growing season.

Klimat był również niezawodnie ciepły, z mnóstwem światła słonecznego i długim okresem wegetacji.

Both did their work dependably and well, and took pleasure in the labor.

Obydwa zrobili swoją pracę niezawodnie i dobrze, i cieszył się z pracy.

Nearly half its memory storage wouldn't access dependably; some days it worked, other times not.

Niemal do połowy jego pamięć przechowywanie nie dostęp niezawodnie; jakieś dni to pracowało, inne godziny nie.

Once again motion pictures prove to be a source of dependably accurate information.

Kolejny raz filmy dowodzą być źródłem z niezawodnie dokładne informacje.

To its supporters, it is the dependably secular defender of abortion rights.

Do jego zwolenników, to jest niezawodnie świecki obrońca praw dotyczących przerywania ciąży.

At any time of year guests will find the atmosphere lovely and the food dependably executed.

O każdej porze roku goście będą uważać atmosferę za śliczną i jedzenie niezawodnie wykonany.

We are pleased to report that recent visits have found this little restaurant dependably terrific.

Jesteśmy zadowoleni z informowania, że niedawne wizyty znalazły tę małą restaurację niezawodnie niesamowity.

Letting people assume jobs or tasks by default only means they are not dependably done.

Ludzie wynajmu przejmują zadania albo zadania domyślnie tyle że oznaczają, że oni są nie niezawodnie zrobiony.

The rest is tried, true and dependably weird.

Odpoczynek jest rozpatrzony, prawdziwy i niezawodnie dziwny.

The discipline and diligence required for dependably good meals have not yet made it through the door.

Dyscyplina i pracowitość wymagały dla niezawodnie dobre posiłki mają jeszcze nie zdążyć przez drzwi.

But all the investigators concluded that he lacked the ability to administer the office dependably.

Ale wszyscy oficerowie śledczy wywnioskowali, że nie ma umiejętności zarządzania biurem niezawodnie.

You can't even trust them to foul up dependably.

Nawet nie możesz powierzać im knocenie niezawodnie.

And he was a director's dream, dependably turning his lead roles into film-making gold.

I był snem dyrektora, niezawodnie zamieniając jego role wiodące w robienie filmów złoto.

Whatever your goals, you'll need a broadband Internet service that works predictably and dependably.

Cokolwiek twoje cele, będziesz potrzebować szerokopasmowej usługi internetowej, która skutkuje jak można się spodziewać i niezawodnie.

The logical, safe pick, Purdue, once more proved dependably disappointing.

Logiczny, niezagrożony wybór, Purdue, jeszcze raz dowiedziony niezawodnie rozczarowując.