Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
His major research was in diseases of the dental pulp.
Jego główne badania były w chorobach miazgi zębowej.
The dental pulp is the part in the center of a tooth.
Miazga zębowa jest częścią pośrodku z zęba.
Dental pulp is the soft living tissue inside a tooth.
Miazga zębowa jest wiotką żywą tkanką wewnątrz zęba.
Additionally, the dental pulp provides a hot and cold sensory function.
Co więcej, miazga zębowa zapewnia gorącą i chłodną czuciową funkcję.
The dental pulp is the central part of the tooth filled with soft connective tissue.
Miazga zębowa jest centralną częścią napełnionego się zęba wiotka tkanka łączna.
The dental pulp is the tissue which forms the dentin portion of the tooth.
Miazga zębowa jest tkanką, która zakłada część zębiny zęba.
The inflammation usually follows death of dental pulp.
Zapalenie zazwyczaj następuje po śmierci miazgi zębowej.
It is secreted by the odontoblasts of the dental pulp.
To jest wydzielone przez odontoblasty miazgi zębowej.
SP is highly expressed in dental pulp and dentin.
SP bardzo jest wyrażone w miazdze zębowej i zębinie.
This inflammatory cyst originated from a reaction to dental pulp necrosis.
Ta zapalna torbiel pochodziła z reakcji na martwicę miazgi zębowej.
It is one of the four major tissues which make up the tooth, along with dentin, cementum, and dental pulp.
To jest jeden z czterech głównych tkanek, które składają się na ząb, wraz z zębiną, cement, i miazga zębowa.
Scientists have identified the mesenchymal type of stem cell inside dental pulp.
Naukowcy zidentyfikowali mesenchymal typ komórki macierzystej wewnątrz miazgi zębowej.
The protein is also produced by the odontoblasts, which are cells at the margins of the dental pulp.
Białko również jest wytwarzane przez odontoblasty, które są komórkami przy marginesach miazgi zębowej.
Beneath the dentin is the dental pulp.
Poniżej zębina jest miazgą zębową.
Endodontics - The study, diagnosis, and treatment of diseases of the dental pulp.
Endodoncja - nauka, rozpoznanie, i leczenie chorób miazgi zębowej.
A root canal filling is a restorative technique used to fill the space where the dental pulp normally resides.
Nadzienie kanału korzenia zęba jest wzmacniającą metodą wykorzystaną do wypełniania przestrzeni gdzie miazga zębowa zwykle mieszka.
Both contain the dental pulp.
Obydwa zawierają miazgę zębową.
Pulpitis, an inflammation of the dental pulp.
Zapalenie miazgi, zapalenie miazgi zębowej.
The dental pulp helps complete formation of the secondary teeth (adult teeth) one to two years after eruption into the mouth.
Miazga zębowa pomaga kompletnej formacji drugorzędnych zębów (zęby osoby dorosłej) jeden do dwóch lat po wybuchu do wylotu.
A transition to an adaptive immune response will take place in the dental pulp as the caries and bacteria approach the pulp.
Przejście do adaptacyjnej odpowiedzi immunologicznej będzie mieć miejsce w miazdze zębowej ponieważ próchnica i bakterie zbliżają się do miąższu.
The primary function of the dental pulp is to form dentin (by the odontoblasts)
Podstawowa funkcja miazgi zębowej jest do zębiny formy (przez odontoblasty)
One isolate has been obtained from the dental pulp of a soldier who died during the Napoleon's retreat from Russia (1812).
Jeden odizolowywać został uzyskany z miazgi zębowej żołnierza, który umarł podczas wycofania się Napoleona z Rosji (1812).
The space inside the root canals is filled with a highly vascularized, loose connective tissue, the dental pulp.
Przestrzeń wewnątrz kanałów korzenia zęba jest wypełniana z bardzo unaczynioną, luźną tkanką łączną, miazga zębowa.
The stem cells eventually form enamel, dentin, blood vessels, dental pulp, nervous tissues, including a minimum of 29 different unique end organs.
Komórki macierzyste ostatecznie zakładają emalię, zębinę, naczynia krwionośne, miazga zębowa, tkanki nerwowe, w tym minimum 29 innych wyjątkowych ostatnich organów.
A recent study of DNA found in the dental pulp of plague victims suggests that typhoid was actually responsible.
Ostatnie badania DNA znalezionego w miazdze zębowej ofiar dżumy sugerują, że dur brzuszny był odpowiedzialny faktycznie.