Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
His company has added a 6 percent fuel surcharge onto all delivery prices.
Jego spółka dodała 6 przeciążenie procentu paliwowe na wszystkie cena dostawy.
Retailers will be forced to compete heavily on delivery prices.
Detaliści będą zmuszeni do rywalizowania ciężko na cena dostawy.
Home delivery prices were last increased in 1996.
Cena dostawy domowe były ostatnie podniesiony w 1996.
After all, he says, he too has twice raised delivery prices in the last six months to cover fuel costs for his single van.
Przecież, on mówi, on również ma koszty dostawy dwa razy podniesione za ostatnie półrocze pokrywać koszty paliwowe dla jego jednej furgonetki.
More importantly, delivery prices increased for agricultural products.
Co ważniejsze, cena dostawy wzrosły dla produktów rolnych.
Also fixing of tax for gas and oil exploration at 3 to 13.5 percent from the final delivery price for 10 years was criticized.
Również umocowanie podatku dla gazu i poszukiwania naftowego przy 3 aby 13.5 procent z ostatniego cena dostawy przez 10 lat został skrytykowany.
The company has tweaked delivery prices, too.
Spółka ma podrasowane cena dostawy, również.
The November delivery price of wholesale unleaded gasoline fell 0.96 cent a gallon, to 50.58 cents.
Koszt dostawy hurtowej bezołowiowej benzyny listopadowy spadł 0.96 cent galon, do 50.58 centów.
Even then, government delivery prices remained so low that state foodstuff monopolies received only the absolute minimum supply.
Nawet wtedy, koszty dostawy rządowe pozostały tak niskie że monopole artykułu spożywczego państwowe spotkały się tylko absolutny minimalny zapas.
But traders note that the prices contracted for next summer now are about $12 below the delivery prices set only a few weeks ago.
Ale handlowcy zauważają, że ceny zawarto umowę na następne lato teraz są około 12 poniżej kosztów dostawy ustawionych tylko paru całe tygodnie temu.
Corn futures prices dropped sharply amid mostly speculative selling after the May delivery price hit an eight-month low.
Zboże ceny transakcji terminowych upuściły ostro wśród sprzedaży głównie opartej na przypuszczeniach po tym jak koszt dostawy majowy osiągnął ośmiomiesięczny niski.
Gold rallied strongly at the opening but encountered strong resistance as the spot delivery price approached $375 an ounce.
Złoto zebrało mocno na otwarciu ale natrafiło na silny opór ponieważ cena dostawy natychmiastowej zbliżyła się 375 uncja.
A wire service affiliate selling agent typically earns 20% of the product and local delivery price, plus services charges.
Członek agencji prasowej agent handlowy zwykle zarabia 20% produktu i lokalny koszt dostawy, plus usługi opłaty.
Uniform delivery pricing - (also called postage stamp pricing) - The same price is charged to all.
Uniform ustalanie ceny dostarczania - (ustalanie ceny znaczka pocztowego również ogłoszone) - tak samo cena jest naliczana do wszystkich.
Oil prices were little changed today in New York, where the November delivery price fell 7 cents, to $31.50 a barrel.
Ceny ropy naftowej prawie się nie zmieniły dziś w Nowym Jorku gdzie koszt dostawy listopadowy spadł 7 centów, aby 31.50 beczka.
Delivery prices for cattle futures rose sharply, as dealers saw near-term supplies tightening and demand strengthening.
Koszty dostawy dla transakcji terminowych dla bydła wzrosły ostro ponieważ handlowcy zobaczyli, jak zaopatrzenie mające miejsce wkrótce dociskało i wzmocnienie żądania.
Delivery prices start at £10.40 plus VAT on a package up to 10kg.
Cena dostawy ruszają przy? 10.40 a do tego Vacie na paczce w górę 10 kg.
Among refined products traded on the exchange, the November delivery price for wholesale heating oil fell 1.11 cents a gallon, to 54.82 cents.
Wśród rafinowanych produktów wymienionych o wymianie, cena dostawy listopadowy dla hurtu olej opałowy odpadł 1.11 centy galon, do 54.82 centów.
Subsequently,(and unrealistically) the futures price is unchanged, so that the delivery price is also £53 500.
Później, (i w oderwaniu od rzeczywistości) cena transakcji terminowych jest niezmieniona, aby cena dostawy jest również? 53 500.
The risk-free rate of interest was 5% for the six months, and the futures delivery price was the index multiplied by £25.
Pewna stawka oprocentowania była 5% przez półrocze, i transakcje terminowe cena dostawy był indeksem pomnożonym przez? 25.
The price agreed upon is called the delivery price, which is equal to the forward price at the time the contract is entered into.
Uzgodniona cena jest nazywana cena dostawy, który równa się cenie w transakcji terminowej wtedy umowa jest zawarta.
The Times announced this week that it would raise its home delivery price by 11 percent, to $8 a week from $7.20, effective Feb. 5.
Czasy ogłosiły w tym tygodniu, że to podniesie swój koszt dostawy domowy przez 11 procent, aby 8 tydzień od 7.20, skuteczny luty 5.
The MD-80 aircraft have an average delivery price of $30.7 million, McDonnell Douglas said.
MD-80 samoloty mają średni cena dostawy z 30.7 milionów, McDonnell Douglas powiedział.
The value of a forward position at maturity depends on the relationship between the delivery price () and the underlying price () at that time.
Wartość bezczelnej pozycji w dojrzałości zależy od związku pomiędzy cena dostawy () i leżąca u podłoża wartość () w tym czasie.
For the FT-SE 100, arbitrageurs cannot guarantee they will be able to trade the shares in the index at the delivery price.
Dla FT-SE 100, arbitrażyści nie mogą gwarantować, że oni będą móc wymienić udziały w indeksie przy cena dostawy.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.