We also had to get baby calves away from their mothers and dehorn them.

Również musieliśmy odebrać malutkie cielęta od ich matek i dehorn ich.

Maybe I can try to dehorn you a little."

Może mogę próbować aby dehorn ty trochę. "

He says he wants to try to dehorn me a little."

On mówi, że on chce próbować aby dehorn mnie trochę. "

Warren, you and Tom can dehorn the calves.'

Warren, ty i Tom możecie dehorn cielęta. '

They were going to dehorn Fleta?

Szli dehorn Fleta?

Not enough space really, no forests, no mountain meadows full of wildflowers, but no hairy warriors looking to dehorn us either.

Nie dość przestrzeni naprawdę, nie lasy, żadne łąki górskie pełny z wildflowers, ale żadni owłosieni wojownicy do wyglądanie dehorn nas żaden.

He learned how to rope, how to brand without burning through the hide, how to castrate and dehorn calves, shoe horses, give injections, assist at difficult births.

Nauczył się jak do liny, jak do marki bez palenia całkowicie skórzany, jak kastrować i dehorn cielęta, konie do butów, robić zastrzyki, asystować przy trudnych porodach.

The Lincoln Red's breed society has a pioneering spirit: it was the first to introduce beef recording and it was the first to dehorn its breed deliberately, dropping its 'Shorthorn' tag by 1960.

Lincoln rasa czerwonego społeczeństwo ma torującego drogę ducha: to było pierwsze do wprowadzenia wołowiny nagrywanie i to był pierwszy aby dehorn jego rasa rozmyślnie, upuszczając jego 'Szorthorn' metka przed 1960.

If you want to be civilized, you got to lasso other people's thoughts--people as has went to and fro and has learned life--and you got to dehorn them ideas, and tame 'em."

Jeśli chcesz zostać ucywilizowanym, dostałeś chwytać na lasso innych ludzi thoughts--people jak ma chodził tam i z powrotem i nauczył się life--and doszedłeś dehorn ich pomysły, i oswojony 'em."

But when 5 of the 100 or so rhinoceroses in this parched region known as Damaraland were poached at the beginning of this year, the Namibian Directorate of Nature Conservation decided to dehorn the animals, a step that had been widely debated but never taken in other parts of Africa.

Gdy jednak 5 z 100 lub coś w tym stylu na nosorożce w tym spieczonym regionie znanym jako Damaraland polowano nielegalnie na początku b.r., namibijski Zarząd ochrony przyrody przesądził aby dehorn zwierzęta, krok, który był powszechnie debatował ale nigdy objęty inne części Afryki.