deflationary

The important thing is to get all levels of government off their present deflationary track.

Ważna rzecz ma dostać wszystkie poziomy rządowe z ich obecnego deflacyjnego śladu.

Which, in a deflationary environment, would be far from assured.

Który, w deflacyjnym środowisku, być daleko od pewny.

This decreases prices for many things in the economy, and thus is deflationary.

To obniża ceny za wiele rzeczy w gospodarce, i stąd jest deflacyjny.

"As rates came down, it was enough to offset the deflationary forces in the economy."

"Ponieważ stawki zeszły, to wystarczyło by równoważyć deflacyjne siły w gospodarce."

But there are any number of comic and deflationary poems.

Ale jest każda ilość komicznych i deflacyjnych wierszy.

This being the case, we are heading for a deflationary spiral.

Skoro tak, zmierzamy do spirali deflacyjnej.

They have less to spend and the deflationary spiral kicks off.

Oni muszą mniej wydać i spirala deflacyjna zaczyna się.

Many should have been laid off from work as a consequence of the government's deflationary policies.

Wielu powinien być zwolniony z pracy w następstwie strategii deflacyjnej rządu.

Or, of course, there was always the deflationary play.

Albo, oczywiście, była zawsze deflacyjna gra.

After all, he inherited an economy on the brink of a deflationary crisis.

Przecież, przejął w spadku gospodarkę na krawędzi deflacyjnego kryzysu.

The current deflationary policy in Europe restricts opportunities for small companies.

Obecna deflacyjna polityka w Europie ogranicza okazje do małych przedsiębiorstw.

The very real danger of a deflationary process which can no longer be controlled is moving ever closer.

Bardzo realne zagrożenie deflacyjnego procesu, który już nie może być sterowany rusza się kiedykolwiek bliższy.

But this does not mean the deflationary danger has disappeared altogether.

Ale to nie oznacza, że deflacyjne niebezpieczeństwo spowodowało zniknięcie razem.

But in the realm of corruption, such deflationary forces are rarely seen.

Ale w królestwie korupcji, takie deflacyjne siły rzadko są dostrzeżone.

"This is a deflationary environment, and interest rates are high worldwide.

"To jest deflacyjne środowisko, i stopy procentowe są wysokie na całym świecie.

The world is unlikely to fall into a deflationary spiral unless people believe that will happen.

Świat jest mało prawdopodobny wpaść do spirali deflacyjnej chyba że ludzie sądzą, że to zdarzy się.

I am among those who believe that they have and will continue to have deflationary effects.

Jestem wśród tych, które sądzą, że oni mają i chcą kontynuować wywarcie deflacyjnych efektów.

This is deflationary and may lead to a recession.

To jest deflacyjne i móc powodować recesję.

"There aren't enough people saying deflationary things about me these late days of the campaign.

"Nie ma dość ludzi mówiących deflacyjne rzeczy o mnie te późne dni kampanii.

That will tell you that we have moved beyond this deflationary environment.

To powie ci, że przenosiliśmy poza to deflacyjne środowisko.

The chance of a deflationary spiral is greater now.

Szansa na spiralę deflacyjną jest bardziej wielka teraz.

To protect profits in deflationary times, companies must either cut costs or generate more sales.

Zabezpieczyć zyski za deflacyjne czasy, spółki muszą też obniżać koszty albo wytwarzać więcej sprzedaży.

Such moves could end, or at best ease, the deflationary effect of Chinese exports.

Takie ruchy mogły skończyć się, albo w najlepszym wypadku łatwość, deflacyjny efekt chińskich eksportów.

"I think the effect of the Medicaid cuts will be terribly deflationary," he said.

"Myślę skuteczność Pomocy Lekarskiej cięcia będą szalenie deflacyjne" powiedział.

The government could have clamped down at an early stage with tough deflationary policies.

Rząd mógł brać w karby we wczesnym okresie z nieustępliwą strategią deflacyjną.