Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
For at least a decade, deferred annuities have been popular with investors.
Dla co najmniej dekada, renty o odroczonym terminie wypłaty cieszyły się popularnością u inwestorów.
A deferred annuity has two phases - accumulation and distribution.
Renta o odroczonym terminie wypłaty spędza dwa etapy - nagromadzenie się i dystrybucja.
Deferred annuities are generally sold by financial professionals, some of whom may work directly for an insurance company.
Renty o odroczonym terminie wypłaty ogólnie są sprzedane przez finansowych profesjonalistów, z których jacyś mogą pracować bezpośrednio za towarzystwo ubezpieczeniowe.
Generally, deferred annuities are used to supplement retirement income.
Zasadniczo, rent o odroczonym terminie wypłaty używają by uzupełnić dochód emerytury.
The bank made the news several times, due to, among numerous things, overpriced mortgages and deferred annuities.
Bank był tematem dla prasy kilkakrotnie, z powodu, wśród licznych rzeczy, zbyt drogich hipotek i rent o odroczonym terminie wypłaty.
Deferred annuities are usually divided into two different kinds:
Renty o odroczonym terminie wypłaty zazwyczaj są podzielone na dwa inne rodzaje:
Deferred annuities are one of the exceptions.
Renty o odroczonym terminie wypłaty są jednym z wyjątków.
Deferred annuities are formed with a single premium deposit, although some companies allow for multiple annual deposits to be made.
Renty o odroczonym terminie wypłaty są założone z jedną wysoką depozyt pomimo że jakieś spółki pozwalają za wielokrotne doroczne depozyt zostać zrobionym.
In common with other types of insurance contract, both immediate and deferred annuities will typically pay commission to the sales person (or advisor).
Wspólnie z innymi typami umowy ubezpieczenia, obydwa natychmiastowy i renty o odroczonym terminie wypłaty zwykle zapłacą prowizję osobie handlowej (albo doradca).
The tax deferred status of deferred annuities has led to their common usage in the United States.
Podatek odroczył status rent o odroczonym terminie wypłaty poprowadził do ich wspólnego użytkowania w Stanach Zjednoczonych.
In section 153(8) (deferred annuity contract to be registered pension...
W części 153 (8) (renta o odroczonym terminie wypłaty umowa na bycie zarejestrowała rentę...
Payment in respect of non-commutable deferred annuity.
Zapłata odnośnie nie-zamienialnej renty o odroczonym terminie wypłaty.
Most of the policies were Baldwin-United's single-premium deferred annuities.
Większość z polityk była rentami o odroczonym terminie wypłaty Baldwin-United z jednym premia.
The taxpayer was a saver who was convinced to buy a deferred annuity because the inside buildup on such policies is tax-deferred.
Podatnik był ciułaczem, który został przekonany do kupienia renty o odroczonym terminie wypłaty ponieważ do środka odkładanie się na takich politykach podatek-odroczyć/odraczać.
It provides voluntary supplemental health insurance products (cancer, disability, life and hospital indemnity) and tax deferred annuities.
To dostarcza dobrowolne uzupełnić produkty ubezpieczenia zdrowotnego (rak, niepełnosprawność, życie i ubezpieczenie szpitalne) i podatek renty o odroczonym terminie wypłaty.
Fixed indexed annuities may have features of both fixed and variable deferred annuities.
Ustalone opracowane indeks renty roczne mogą mieć obydwóch cechy ustalony i zmienne renty o odroczonym terminie wypłaty.
GSLIC's primary products were deferred annuities and life insurance policies.
Podstawowe produkty GSLIC były rentami o odroczonym terminie wypłaty i polisami ubezpieczenia na życie.
He earns $520,000 a year, plus up to 20 percent bonus, retirement benefits, a housing allowance, automobile, entertainment, deferred annuity, etc.
On zarabia 520,000 rok, plus do 20 premia procentu, korzyści emerytury, zasiłek mieszkaniowy, samochód, rozrywka, renta o odroczonym terminie wypłaty, itd.
A disadvantage, however, is that when amounts held under a deferred annuity are withdrawn or inherited, the interest/gains are immediately taxed as ordinary income.
Wada, jednakże, jest tym gdy ilości utrzymane pod rentą o odroczonym terminie wypłaty są podjęte albo odziedziczą, interes/zysk natychmiast są opodatkowane jako zwykły dochód.
Annuity contracts with a deferral phase always have an annuity phase and are called deferred annuities.
Umowy renty rocznej z etapem odroczenia zawsze spędzają etap renty rocznej i są nazywane rentami o odroczonym terminie wypłaty.
All varieties of deferred annuities owned by individuals have one thing in common: any increase in account values is not taxed until those gains are withdrawn.
Wszystkie różnorodności rent o odroczonym terminie wypłaty posiadanych przez osoby mają jedno wspólnie: jakikolwiek wzrost wartości konta nie jest opodatkowany do czasu gdy te przyrosty nie są cofnięte.
Deferred annuities in the United States have the advantage that taxation of all capital gains and ordinary income is deferred until withdrawn.
Renty o odroczonym terminie wypłaty w Stanach Zjednoczonych mieć zaletę, którą opodatkowanie wszystkich zysków kapitałowych i zwykłego dochodu jest odroczony do czasu gdy cofnięty.
But over a certain age it's not acceptable to sell someone a deferred annuity because they are going to pass away before it annuitizes," or matures.
Ale to ponad jakimś wiekiem jest niedopuszczalne sprzedać komuś rentę o odroczonym terminie wypłaty ponieważ oni zamierzają umrzeć przed tym annuitizes, "albo dojrzewa.
People saving for retirement may want to take a closer look at single premium deferred annuities, which typically yield about 2 percentage points more than certificates of deposit.
Ludzie oszczędzający na emeryturę mogą chcieć wziąć bliższe przyjrzenie się przy pojedynczych wysokich rentach o odroczonym terminie wypłaty, które zwykle dają około 2 procent wskazuje więcej niż certyfikaty depozytowe.
Investing PAT assets in a deferred annuity issued by a commercial insurance company should be avoided at ALL costs.
Wprowadzając na urząd Pat aktywa w rencie o odroczonym terminie wypłaty wydanej przez handlowe towarzystwo ubezpieczeniowe powinny być uniknąć za wszelką cenę.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.