During the years after 1844 his work declined in quality.

Podczas lat po 1844 jego praca spadła właściwie.

Some were also critical of what was seen as a decline in quality when the second series began.

Jakiś miały decydujące znaczenie również z co został zobaczony jako upadek właściwie gdy druga seria zaczęła się.

He felt, too, that the show's scripts had declined in quality.

Poczuł, też, tak widowiska scenariusz nie przyjąć właściwie.

However, many critics have also cited it as the beginning of the series' decline in quality.

Jednakże, wielu krytyków również zacytowało to jako początek serii 'upadek właściwie.

Nonetheless, the Theme troops began to seriously decline in quality.

Pomimo to, Temat wojsko zaczęło się aby poważnie upadek właściwie.

And if anyone else ad noticed a decline in quality, she hadn't heard them say so.

A jeśli nikt jeszcze ogłoszenie zauważyło upadek właściwie, nie usłyszała, jak mówili tak.

Jack Hill has criticized the strip for declining in quality since 1978.

Jack Wzgórze skrytykowało pas za nie przyjmowanie właściwie od 1978.

There has been a decline in quality of life."

Był spadek jakości życia. "

Some students and parents cited small portions and a decline in quality.

Jacyś studenci i rodzice przytoczyli porcyjki i upadek właściwie.

Ten out of eighteen estuaries that were monitored had a decline in quality.

Dziesięć z osiemnastu ujść, które były monitorowane wywrzeć upadek właściwie.

This allowed anyone to make the ceramic in any way, leading to a decline in quality.

To pozwoliło każdemu robić materiał ceramiczny w jakiś sposób, powodując upadek właściwie.

The zoo rapidly declined in quality, and then in attendance.

Zoo szybko nie przyjęło właściwie, a następnie na frekwencję.

While originally well-received, the sequential titles seemed to decline in quality.

Podczas gdy początkowo dobrze odebrany, tytuły następujące po kolei wydawały się spaść właściwie.

Much like seasons six and eleven, this season was lambasted by critics for its decline in quality.

Całkiem jak pory roku sześć i jedenaście, ta pora roku została sprawiona lanie przez krytyków dla swojego upadku właściwie.

Many people attribute the Affinity's decline in quality to the introduction of the changes in 2000.

Wielu ludzi przypisuje upadek Sympatii właściwie do wprowadzenia zmian w 2000.

The Cochituate system was unnecessary and its water declining in quality.

Cochituate system był niepotrzebny i tego woda nie przyjmująca właściwie.

It hasn't declined in quality or become mannered in execution.

To nie nie przyjęło właściwie albo stało się zmanierowany w straceniu.

"Consistent with the challenges of old age," she had lost her appetite and experienced a decline in quality of life.

"Zgodny z podważaniami starości," wyzbyła się swojego apetytu i doświadczyła spadku jakości życia.

However, its products have taken a steep decline in quality, as evidenced by their main Arms Fort.

Jednakże, jego produkty wzięły gwałtowny upadek właściwie, jak świadczony przez ich główne Ramiona o Forcie.

As such, fans and long-time readers may notice a decline in quality for subsequent comics, though this is not always true.

Jako taki, fani i starzy czytelnicy mogą zauważać upadek właściwie dla późniejszych komików chociaż to jest nie zawsze prawdziwy.

The end of the series was much-protested, despite the seeming decline in quality of plots and writing.

Przeciwko końcowi serii wielce zaprotestowano, pomimo pozornego upadku właściwie z fabuł i pisania.

"It was only natural that there would be some decline in quality and, in my experience, there was."

"To było tylko naturalne że byłby jakiś upadek właściwie i, w moim doświadczeniu, było."

In these cases, as always, the scaremongers talk of a race to the bottom or, in other words, a decline in quality.

W takich wypadkach, jak zawsze, panikarze rozmawiają o wyścigu ze spodem albo, innymi słowy, upadek właściwie.

But beyond objecting to the use of songs, many people in the movie business insist that film scores themselves have declined in quality.

Ale poza sprzeciwianiem się wykorzystaniu piosenek, wielu ludzi w filmie biznes nalegać, by wyniki filmowe siebie nie przyjąć właściwie.

Foreign films have, in general, experienced a decline in quality that coincides with the new vitality of young American film makers.

Zagraniczne filmy, na ogół, doświadczyły upadku właściwie to zbiega się z nową witalnością młodych amerykańskich producentów filmowych.