Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The modified deck bridged the space, running to another doorway fifty meters ahead.
Zmodyfikowany pokład objął przestrzeń, pozwalając sobie na inny otwór drzwiowy pięćdziesiąt metrów naprzód.
Market Street Bridge number six was a steel deck bridge.
Most rynkowy uliczny nr sześć był pokładem stalowym most.
Thousands of orthotropic deck bridges are in existence throughout the world.
Tysiące z orthotropic mosty pokładu istnieją na całym świecie.
The ferry may consist of a single hull, or two pontoons with a deck bridging them.
Prom może składać się z jednego strąka, albo dwa pontony z pokładem przerzucającym most nad nimi.
The parking deck bridges that once connected to Jordan Marsh have now been restored.
Mostki pokładu parkingowe, które kiedyś dołączyły do Jordan Marsh teraz zostały odnowione.
In contrast, on a suspended deck bridge (whether "simple" or not) the main cables follow a parabolic curve.
Natomiast, na zawieszonym pokładzie most (czy "prosty" albo i nie) główne kable następują po krzywej parabolicznej.
This is a double- deck bridge and a cable-stayed on the top, which is novel and unique all over the world.
To jest dwuosobowy- pokład most i kablowy-zawiesić/zawieszać wierzchem, który jest nowatorski i wyjątkowy na całym świecie.
The vehicle can convert to a fully decked bridge configuration of 28.4 metres in length in 9 minutes.
Pojazd może zamieniać na konfigurację 28.4 metrów w pełni udekorowaną brydżową wzdłuż w ciągu 9 minut.
In a suspended deck bridge, cables suspended via towers hold up the road deck.
W zawieszonym pokładzie most, kable zawieszone przez wieże podtrzymują pokład drogowy.
The two bridges are both single-span, closed spandrel concrete deck bridges.
Dwa mosty są obydwoma z jednym okres, zamknięty wklęsek betonowe mosty pokładu.
In turn, this structure was replaced by an iron, twin deck bridge in 1872 that carried both a single rail line and a separate roadway.
Z kolei, ta struktura została odłożona na miejsce przez żelazo, pokład bliźniaczy most w 1872 to niosło zarówno pojedynczą linię kolejową jak i oddzielną jezdnię.
This extension of the turnpike would use the same style of overpasses as used on the original section; the steel deck bridge was also introduced.
To przedłużenie rogatki wykorzystałoby taki sam styl estakad jak używany na oryginalnej części; pokład stalowy most również został wprowadzony.
A very light bridge, constructed with cables under high tension, may approach a suspended deck bridge in the nearly horizontal grade of its deck.
Bardzo niskokaloryczny most, skonstruowany z kablami poniżej wielkiego napięcia, móc zbliżać się do zawieszonego pokładu most w niemal poziomej klasie jego pokładu.
Bianchetti's next step was the double deck bridge restaurant with one floor for the restaurant and the other for shops.
Kolejny krok Bianchetti był dwuosobową restauracją pokładu brydżową z jedną podłogą dla restauracji i drugiego dla sklepów.
Gyalpo's iron chain bridges did not include a suspended deck bridge which is the standard on all modern suspension bridges today.
Mosty łańcuchowe Gyalpo żelazne nie obejmowały zawieszonego pokładu most, który jest standardem na wszystkich współczesnych mostach wiszących dziś.
Although simple suspension bridges and "simple" suspended deck bridges are similar in many respects, they differ in their physics.
Pomimo że proste mosty wiszące i "prosty" zawieszone mosty pokładu są podobne pod wieloma względami, oni różnią się swoją fizyką.
It was near a six-span bridge, called the Girder Deck Bridge, which was the largest structure on the railroad.
To był prawie sześć-okres most, nazwać Dźwigar Pokładem Most, który był największą strukturą na kolei.
The construction was similar to the Hurricane Deck Bridge and the I-35W Bridge.
Budowa była podobna do pokładu spacerowego Most i I-35W Most.
Hurricane Deck Bridge (1936), the last remaining truss-type bridge on Lake of the Ozarks in central Missouri.
Pokład spacerowy Most (1936), ostatni pozostający most w stylu wiązka nad Jeziorem Ozarks w centralnym Missouri.
It links the Oberbaumbrücke, a landmark double deck bridge across the River Spree, with Frankfurter Tor.
To łączy Oberbaumbrücke, punkt orientacyjny dla dwóch osób pokład most na Rzeką Szał, z Frankfurter Tor.
The double deck bridge carries four vehicular lanes and two sidewalks on the top deck and two railway tracks on the bottom deck.
Dwuosobowy pokład most wytrzymuje cztery kołowe uliczki i dwa chodniki wierzchem pokład i dwa tory na dolnym pokładzie.
The Hurricane Deck Bridge has a longer main span than the I-35W Bridge (462 feet vs. 458 feet).
Pokład spacerowy Most spędza dłuższy główny okres niż I-35W Most (462 stopy vs. 458 stopy).
The I-35W Bridge spanned both sides of the Mississippi River in contrast to the Hurricane Deck bridge.
I-35W Most objął obie strony Missisipi w odróżnieniu od pokładu spacerowego most.
Hurricane Deck Bridge is a truss arch bridge located on Lake of the Ozarks in Camden County, Missouri.
Pokład spacerowy Most jest wiązką most łukowy umieszczony nad Jeziorem Ozarks w Camden County, Missouri.
Due to this, the Hurricane Deck Bridge has a weaker steel construction than the I-35W Bridge steel construction.
Z powodu tego, pokład spacerowy Most ma bardziej niedostateczną budowę stalową niż I-35W budowa brydżowa stalowa.