Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The decidua can be organized into separate sections, although they have the same composition.
Doczesna może być zorganizowana do oddzielnych części pomimo że oni mają taką samą kompozycję.
The decidua is shed during the third phase of the parturition process.
Doczesna jest zrzucona podczas trzeciego etapu procesu porodu.
If a blastocyst implants, then the lining remains as decidua.
Jeśli blastocysta implanty, w takim razie podszewka pozostaje jako doczesna.
After implantation the decidua remains, at least through the first trimester.
Po implantacji doczesna pozostaje, co najmniej w ciągu pierwszego trymestru.
During pregnancy it is also produced by the placenta, chorion, and decidua.
Podczas ciąży to również jest wytworzone przez łożysko, kosmówka, i doczesna.
The decidua becomes part of the placenta; it provides support and protection for the gestation.
Doczesna staje się częścią łożyska; to zapewnia wsparcie i ochronę ciąży.
However, the decidual cells make up a new layer, the decidua.
Jednakże, decidual komórki składają się na nową warstwę, doczesna.
In short, the entire surface of the blastocyst has a potential to form the apposition to the decidua.
Pokrótce, cała powierzchnia blastocysty ma możliwości na założenie przyłożenia do doczesnej.
With implantation the lining now termed decidua evolves further during the pregnancy.
Z implantacją podszewka teraz określiła jako doczesną rozwija dalej podczas ciąży.
Further, the decidua has to allow a very controlled invasion of the trophoblast.
Ponadto, doczesna musi zezwolić na inwazję trofoblastu bardzo kierowaną.
It is likely that the blastocyst itself makes the main contribution to this additional growing and sustaining of the decidua.
To jest prawdopodobne że blastocysta sama zarabia główny udział w tym dodatkowym rośnięciu i podtrzymywaniu doczesnej.
L. decidua is cultivated as an ornamental tree for planting in gardens and parks.
L. doczesna jest uprawiana jako ozdobne drzewo dla siewu w ogrodach i parkach.
Another tree that deserves more space is the larch (Larix decidua).
Inne drzewo, które zasługuje na więcej przestrzeni jest modrzewiem (Larix doczesna).
The site of the ancient town was overgrown with Capparis decidua bushes.
Położenie starożytnego miasteczka zostało zarośnięte z Capparis krzaki doczesnej.
A thin decidua can also be a contributing factor to such trophoblastic invasion.
Wąska doczesna również może być przyczyniającym się czynnikiem aby taki trophoblastic inwazja.
Spiral arteries in decidua are remodeled so that they become less convoluted and their diameter is increased.
Spiralne tętnice w doczesnej są zreorganizowane aby oni stają się mniej zawili i ich średnica jest zwiększona.
These models display abnormally low amounts of cells or necrosis of decidua.
Ci modele okazują nienormalnie niskie liczby komórek albo martwicy doczesnej.
After implantation, the uterine endometrium is called the decidua.
Po implantacji, maciczna śluzówka maciczna jest nazywana doczesną.
For the desert tree of South Asia, see Capparis decidua.
Dla drzewa Azji Południowej pustynnego, widzieć Capparis doczesna.
Ceropegia decidua is a species of plant in the Apocynaceae family.
Ceropegia doczesna jest gatunkiem rośliny w Apocynaceae rodzina.
Decidua in a lymph node may mimic metastatic carcinoma.
Doczesna w węźle chłonnym może udawać przerzutowy nowotwór złośliwy.
During the first trimester of pregnancy, levels rise and additional relaxin is produced by the decidua.
Podczas pierwszego trymestru ciąży, poziomy wzrost i dodatkowa relaksyna jest wyprodukowany przez doczesną.
Magnolia decidua .
Doczesna magnolii.
Tischeria decidua is a moth of the Tischeriidae family.
Tischeria doczesna jest ćmą Tischeriidae rodzina.
The decidua secretes hormones, growth factors, and cytokines.
Doczesna wydziela hormony, czynnik wzrostu, i cytokiny.