"We will continue to support debt rescheduling," one Administration official said.

"Będziemy kontynuować poparcie zmiany harmonogramu spłat długu" jedno Zarządzanie urzędnik powiedział.

As previously announced a debt rescheduling process is underway.

Jak poprzednio ogłosić, że proces zmiany harmonogramu spłat długu jedzie.

The 1987 amount reflected the $1.1 billion special addition to the allowance for loans related to debt rescheduling countries.

1987 ilość odzwierciedliła 1.1 miliard specjalny dodatek do pieniędzy na życie dla pożyczek dotyczył krajów zmiany harmonogramu spłat długu.

The London Club has also not expressed a willingness to revisit the issue of debt rescheduling.

Klub Londyński ma również nie wyrażać chęć ponownie odwiedzić kwestię zmiany harmonogramu spłat długu.

The country, which suspended interest payments to its bank creditors in February 1987, recently reached a preliminary debt rescheduling accord with them.

Kraj, który zawiesił wypłaty odsetek do jego wierzycieli bankowych w lutym 1987, ostatnio dotrzeć do wstępnego porozumienia zmiany harmonogramu spłat długu z nimi.

He also ruled out debt rescheduling.

Również wykluczył zmianę harmonogramu spłat długu.

Five macroeconomic variables that affect the probability of sovereign debt rescheduling are:

Pięć makroekonomicznych zmiennych, które wpływają na prawdopodobieństwo zmiany harmonogramu spłat zobowiązania skarbu państwa jest:

Cutting loans to dictators would therefore avoid the worst economic outcomes like default and endless debt rescheduling.

Obniżanie pożyczek dyktatorzy dlatego uniknęłyby najgorszych gospodarczych wyników jak nieuiszczenie i niekończąca się zmiana harmonogramu spłat długu.

Much of the 1991 debt is owed to Germany, which until now has resisted efforts to roll it into any larger debt rescheduling.

Dużo z 1991 dług są winni Niemcom, który dotychczas sprzeciwił się wysiłkom by toczyć to do jakiejkolwiek większej zmiany harmonogramu spłat długu.

Under its current regulations, debt rescheduling is not allowed by the World Bank, which makes low-interest development loans to poor countries.

Na mocy jego obecnych rozporządzeń, zmiana harmonogramu spłat długu nie jest dozwolona przez Bank Światowy, który zarabia niskoprocentowe pożyczki rozwoju do krajów ubogich.

The aid package includes loans, investment guarantees, debt rescheduling and debt reduction.

Pakiet środków pomocowych obejmuje pożyczki, zabezpieczenia inwestycyjne, zmianę harmonogramu spłat długu i obniżenie długu.

The developing countries need free trade, debt rescheduling and aid, both technical and economic, and all three are needed urgently.

Kraje rozwijające się potrzebują wolnego handlu, zmiany harmonogramu spłat długu i pomocy, zarówno techniczny jak i gospodarczy, wszystko razem trzy są potrzebne pilnie.

In a final section, policy proposals will be made to improve the debt rescheduling process and minimize the negative effect of debt crises.

W ostatniej części, propozycje polityczne będą zmuszone poprawić proces zmiany harmonogramu spłat długu i minimalizować negatywny skutek kryzysów długu.

Just read the tiny stories about debt rescheduling that haven't yet made it to the main front spreads - that is surely telling us something!

Właśnie odczytywać maleńkie historie o zmianie harmonogramu spłat długu że już nie dotrzeć do głównego frontu rozprzestrzeniania - to na pewno mówi nam coś!

Mr President, I want to speak on debt rescheduling to revive the economies of the countries struck by the catastrophe.

Pan Prezydent, chcę mówić na temat zmiany harmonogramu spłat długu ożywić gospodarki krajów, w które katastrofa uderzyła.

Policy makers, preoccupied with getting past the next trade crisis or the next debt rescheduling, have no time to ponder such imponderables.

Decydenci, absorbowany z dostawaniem po następnym kryzysie handlowym albo następną zmianą harmonogramu spłat długu, nie mieć czasu rozważyć takie niewiadome.

Hynix denied the accusations, saying that creditors "decided to arrange a debt rescheduling scheme on their own."

Hynix zaprzeczył zarzutom, mówiąc, że wierzyciele "przekonany by ustalić plan zmiany harmonogramu spłat długu na ich własny."

A Soviet debt rescheduling, Western officials have contended, would damage Soviet creditworthiness.

Radziecka zmiana harmonogramu spłat długu, Zachodni urzędnicy stwierdzili, uszkodzić radziecką zdolność kredytową.

"Debt rescheduling, mostly," she said.

"Zmiana harmonogramu spłat długu, przeważnie," powiedziała.

Direct government aid and debt rescheduling are often contingent on the signing of an I.M.F. agreement.

Bezpośrednia pomoc rządowa i zmiana harmonogramu spłat długu są zależne często od podpisania I.M.F. zgoda.

The $10 billion debt rescheduling that Egypt wants involves only part of its total foreign debt, now standing at more than $38 billion.

10 miliardów zmiana harmonogramu spłat długu, której Egipt chce obejmuje jedyną część swojego całkowitego długu zagranicznego, teraz przy stanie więcej niż 38 miliardów.

Over the years, it has been unable to service its external debt and has had to depend on concessional aid and debt rescheduling.

Przez lata, to było niezdolne do usługi jego dług zagraniczny i musiał polegać na preferencyjnej pomocy i zmianie harmonogramu spłat długu.

The fiscal deficit fell by two-thirds in 1985, helping pave the way for the first meaningful debt rescheduling since the start of the crisis four years earlier.

Fiskalny deficyt spadł o dwie trzecie w 1985, porcja torować drogę pierwszej znaczącej zmianie harmonogramu spłat długu od początku kryzysu cztery lata wcześniejszy.

Mr. Trichet said a task force was being formed to study means of debt reduction as well as future debt rescheduling.

Mr. Trichet powiedział, że grupa robocza jest zakładana do sposobu obniżenia długu naukowego jak również przyszłej zmiany harmonogramu spłat długu.