damask rose

Another may have been the damask rose, which was considered the queen of flowers.

Inny mógł być różą damasceńską, która była uznawana za królową kwiatów.

The damask rose and the martin.

Róża damasceńska i jaskółka.

Preserved Killick - a desperate stare, and her face the most perfect damask rose.

Zachowany Killick - rozpaczliwe spojrzenie, i jej wychodzić na najdoskonalszą różę damasceńską.

Hervi is also known for its damask rose.

Hervi jest również znany z jego róży damasceńskiej.

Angela wore a Worth gown in damask rose chiffon, embroidered and beaded.

Angela nosiła Wartą suknię w róży damasceńskiej szyfon, haftowany i ozdobiony koralikami.

His cheeks, smooth as damask rose, curved gently into lips which moved softly as if nursing.

Jego policzki, gładki jako róża damasceńska, iść łagodnym skrętem do warg, które ruszyły się łagodnie jakby pielęgniarstwo.

The witch vanished be- hind swirling gold and white; the white damask rose seemed to hang before her eyes.

Czarownica zniknęła być- łanią wirujące złoto i biały; biała róża damasceńska wydawała się zawiesić przed swoimi oczami.

A sweet damask rose blooms but a short time; modern hedge roses nourish suburban souls with months of color for very little care.

Słodka róża damasceńska kwiaty ale krótka chwila; współczesne róże żywopłotu odżywiają podmiejskie dusze miesiącami koloru dla bardzo mało opieki.

Damask roses tend to have rangy to sprawling growth habits and strongly scented blooms.

Róże damasceńskie mają skłoności do posiadania smukły do rozciągniętych zwyczajów wzrostu i kwiatów mocno zwietrzonych.

Away from the town centre, the Garden of Fragrance has sweet-scented varieties such as jasmine and damask rose.

Z dala od centrum miasta, Ogród Zapachu ma różnorodności o słodkim zapachu takie jak jaśmin i róża damasceńska.

It is also called the apothecary's rose, the crimson damask rose, or the red rose of Lancaster.

To jest nazywane różą aptekarza również, szkarłatna róża damasceńska, albo czerwona róża dynastii Lancaster.

If he compared them to flowers, Rose was like her name, a lush Damask rose, heady with fragrance.

Gdyby porównał ich do kwiatów, Rose była jak jej imię, bujna róża damasceńska, uderzający do głowy z zapachem.

A flower was in her right hand, and her left clasped an enamelled collar of white and damask roses.

Kwiat był w swojej prawej ręce, i jej w lewo zapiąć emaliowany kołnierzyk z biały i róże damasceńskie.

Damask rose petals and sugar are placed in layers in a wide-mouthed airtight glass jar.

Płatki róży adamaszkowe i cukier są położone warstwowo w szeroki-wygłosić/wygłaszać hermetycznym szklanym słoiku.

A Damask rose species bred in 1856 was named Rosa Botsaris after her.

Na cześć gatunku róży damasceńskiej wyhodowanego w 1856 nazwano Rosa Botsaris jej.

The dappled gardens of The Cloisters are fragrant with damask roses and clove pinks.

Pokryte cętkami ogrody Klasztorów są pachnące z różami damasceńskimi i goździkiem różowi.

There is a history of fragrance production in Afghanistan (Kabul Province) from the Damask rose.

Jest historia produkcji zapachu w Afganistanie (Kabul Province) z róży damasceńskiej.

The Damask Rose (1929; arrangement of Chopin music)

Bladoróżowa Rose (1929; przygotowanie szopenowskiej muzyki)

A rose with a stalk and leaves may also be referred to as a damask rose, stalked and leaved.

Róża z łodygą i liśćmi również zwany różą damasceńską, tropiony i ulistniony.

The result of damask roses crossed with albas, the centifolias are all once-flowering.

Wynik róż damasceńskich skrzyżowano się albas, centifolias wszyscy są raz-kwitnący.

Abruptly she bent to bury her face in one of her father's prized damask roses, and the unfortunate rose took the yawn full force.

Nagle ugięła się ukrywać jej twarz w jednej z cenionych róż damasceńskich jej ojca, i niefortunna róża wzięła dla ziewnięcia pełną siłę.

Damask rose, without haste, to her feet and went over to where Miss Parsons sat and touched her on the shoulder.

Róża damasceńska, bez pośpiechu, do jej stóp i podszedł gdzie Miss Parsons usiadł i dotknął ją ramienia.

At the far end are three cypress trees and on either side luxuriant vegetation including jasmine, damask roses and daphnes.

Przy dalekiej stronie są trzema cyprysami i po obu stronach bujna roślinność w tym jaśmin, róże damasceńskie i wawrzynki.

The grounds also include a small orchard, a cutting garden, a vegetable patch and gourd arbor, and a damask rose garden.

Tereny również obejmują mały sad, tnący ogród, zagon warzyw i altanę tykwy, i bladoróżowy ogród różany.

Another old fragrant cottage garden rose is the Damask rose, which is still grown in Europe for use in perfumes.

Inny stary pachnący domek róża ogrodowa jest różą damasceńską, którą wciąż rosną w Europie do użytku w perfumach.