Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Because of its round cutting head, you can cut in any direction.
Z powodu jego rundy kaleczącej głowę, możesz wycinać w jakimkolwiek kierunku.
Bump feed cutting head - advance line on the go.
Pasza guza kalecząca głowę - linia postępu na iść.
The cutting heads can include a punch, drill or torch.
Tnące głowy mogą obejmować cios pięścią, wiertarkę albo latarkę.
If the cutting head may be controlled, it is designated as the Z-axis.
Jeśli nad tnącą głową mogą panować, za to uznają Z-axis.
For each pair of numbers the operators would move the cutting head to the indicated spot and then lower the tool to make the cut.
Dla każdej pary liczb operatorzy przenieśliby tnącą głowę do wskazanego miejsca a następnie spuściliby narzędzie robić cięcie.
A clogged bore creates back pressure on the cutting head, slowing production.
Clogged nudziarz stwarza z powrotem utrzymywać zwiększone ciśnienie na tnącą głowę, slowing produkcja.
The cutting head died, and the power bore operator backed away from the vertical shaft.
Tnąca głowa umarła, i moc zniosła operatora popartego z dala od pionowego trzonka.
Moving material lasers have a stationary cutting head and move the material under it.
Działające lasery materiału mają nieruchomą tnącą głowę i przestawiają materiał poniżej tego.
The tapes contain instructions that guide the machines' cutting heads to shape components.
Taśmy zawierają instrukcje, które prowadzą maszyny 'obniżając głowy składniki stanu.
Each 1 degree rotation of the controls produced a 0.0005 inch movement of the cutting head.
Każdy 1 rotacja stopnia kontroli wytworzyła 0.0005 gest cala tnącej głowy.
The Pro uses a 11.4-inch-diameter cutting head to trim greenery, and it cleans up after itself.
Zawodowiec używa 11.4 - cal-średnica kalecząca głowę do zadbać zieleni, i to sprząta po tym.
"Both the cutting heads for the laser are shot," Nylan explained.
"Obydwa tnące głowy dla lasera zostaną postrzelone" Nylan wyjaśnił.
Some models can convert into edging mode by turning the cutting head 180 degrees with the touch of a button.
Jacyś modele mogą przerabiać na tryb obszycia przez przewracanie w głowie cięciu 180 stopni z dotknięciem guzika.
An eye-searing dazzle flickered as she powered up the cutting head and brought it to bear.
Oczny-piekący blask przemknął ponieważ popędziła w górę tnącej głowy i skłoniła to by przynieść.
It was faster, but dismantling the cutting head to clean it took up the time saved, plus some.
To było szybsze, ale rozbierając tnącą głowę czyścić to zabrał czas oszczędzony, plus jakiś.
Some profile cutters use a cutting head reminiscent of a spindle router.
Jakieś noże profilu wykorzystują tnącą głowę przypominającą ruter wrzeciona.
These machines employ two wide, rotating cutting heads, one above the stock and one below it.
Te maszyny zatrudniają dwie szerokie, obracające się tnące głowy, jeden nad towarem i jednym poniżej tego.
Some, more expensive, jointer models contain a spiral, or helical, cutting head.
Trochę więcej drogich, ex aequo modelów powstrzymuje spiralę, albo śrubowy, kalecząc głowę.
A shaft with so much force behind it pierces the body and comes out on the other side with its broad cutting head all bloody.
Trzonek z tak dużo siły za tym przekłuwa ciało i wychodzi na tamtym brzegu z jego barczystą tnącą głową wszystko krwawiący.
In the Westrex system, each channel drives the cutting head at a 45 degree angle to the vertical.
W Westrex system, każdy kanał wiezie tnącą głowę przy 45 kąt stopnia do pionu.
Pancho hesitated as she held the laser's cutting head next to the curving metal wall.
Pancho zawahało się ponieważ trzymała w ramionach tnącą głowę lasera obok zaokrąglającej się metalowej ściany.
None of them had experience in cutting heads; they would have bungled it, and indeed, they had no time.
Żaden z nich nie miał doświadczenie w kaleczeniu głów; zawaliliby sprawę, i rzeczywiście, nie spędzili żadnego czasu.
It consists of a cutting head at the end of a long shaft with a handle or handles and sometimes a shoulder strap.
To składa się z tnącej głowy pod koniec długiego trzonka uchaty albo załatwia i czasami ramiączko.
He invented the moving-coil disc cutting head, which not only got around the patent but offered greatly improved sound quality.
Wynalazł przenieść/przenosić-zwój dysk kaleczący głowę, która nie tylko obeszła patent ale zaoferowała niezwykle poprawił jakość dźwięku.
The design also makes it a snap to tilt the cutting head up to 90 degrees, letting you reach tough-to-access areas without straining.
Projekt również robi temu trzask przechylić tnącą głowę do 90 stopni, pozwalając ci dochodzić tough-to-access obszary bez naprężania.