Bond followed her through the passport control and out into the customs hall.

Więź przestrzegała jej z powodu kontroli paszportowej i na zewnątrz do urzędu celnego.

He went through the green door in the Customs Hall and out into the main lounge.

Przedostał się przez zielone drzwi w urzędzie celnym i na zewnątrz do głównej poczekalni.

Baggage belts and the customs halls have also been upgraded.

Paski bagażu i urzędy celne również zostały zmodernizowane.

They walked down the shuttle's ladder, their small luggage in hand, and headed for the customs hall.

Chodzili w dół drabiny transportu wahadłowego, ich niewielki bieżący bagaż, i zmierzać do urzędu celnego.

This is required because the customs hall exits into the concourse instead of the main lobby.

To jest wymagane ponieważ urząd celny opuszcza do hali zamiast głównego holu.

In the crowded customs hall March kept a. look out for Charlie, but could not see her.

W urzędzie celnym stłoczono się marzec trzymał. uważać na Charliego, ale nie móc zobaczyć jej.

The ceiling of the customs hall is highly ornamented.

Sufit urzędu celnego bardzo jest ornamentowany.

His bags were delivered to the customs hall after only 10 minutes, he said, adding that "for the first time ever, they were all together."

Jego torby zostały dostarczone urzędowi celnemu potem tylko 10 minut, powiedział, dodając, że "przez pierwszy raz, byli wszystkim razem."

He decided to find another, quieter path into the customs halls of the Great Satan.

Zdecydował się znaleźć innego, cichsza droga do urzędów celnych Wielkiego szatana.

Bond walked out into the Customs hall.

Więź wyszła do urzędu celnego.

The immigration and customs hall remained open until 2007, when it was closed along with Concourse A.

Imigracja i urząd celny pozostały otwarte do 2007 gdy to zostało zamknięte wraz z Halą.

He didn't need two good eyes to see how the repairs to this Customs Hall were progressing.

Nie potrzebował dwóch zdrowych oczu zobaczyć jak naprawy tego urzędu celnego przebiegały.

The facilities include a permanent Customs hall.

Obiekty obejmują stały urząd celny.

Arkie, who had joined another queue in the customs hall, disappears.

Arkie, które dołączyło do innej kolejki w urzędzie celnym znika.

Rosie was waiting for him as he came out of the customs hall carrying a small suitcase and a large, taped-up cardboard box.

Rosie czekała na niego ponieważ wyszedł z urzędu celnego niosącego walizeczkę i duży, nagrać/nagrywać-na pudełku z tektury.

She dragged it across the Customs Hall.

Ciągnęła to przez urząd celny.

Fennimore looked up at the large clock high on the wall above the center of the Customs Hall.

Fennimore popatrzyło w górę na duży zegar wysoki na ścianie nad siedzibą urzędu celnego.

When Dziekański left the Customs hall, he became visibly agitated.

Kiedy Dziekański zostawić urząd celny, został wyraźnie wzburzony.

We touched down at two in the morning and came out through the customs hall and landed straight in a trap set by Willard.

Dorównaliśmy w dół dwa rano i wyszedł przez urząd celny i wylądować prosto w pułapce postawionej przez Willarda.

Airside 4 provides escalator access directly from the customs hall to the people mover platform.

Airside 4 dostarcza schody ruchome dostęp wprost z urzędu celnego do platformy ruchomego chodnika.

She went through the Green channel in the customs hall, and as she emerged Conor and his mother had already gone.

Przedostała się przez Zielony kanał w urzędzie celnym, i ponieważ pojawiła się Conor i jego matka już poszli.

The Customs Hall has four baggage/cargo carousels.

Urząd celny ma cztery karuzele bagaż/ładunku.

Chapter Fifty-one It was here, leaving the Customs hall, that the biggest danger lurked.

Rozdział pięćdziesiąt-jedynka to było tu, zostawiając urząd celny, że największe niebezpieczeństwo czaiło się.

Seeing her name on none of the placards paraded outside the customs hall, she retreated to the shade of a wall opposite the terminal.

Widząc, że jej imię na żadnym z plakatów przedefilowało poza urzędem celnym, wycofała się do cienia ściany naprzeciw terminalu.

An eight-foot, walnut, pedestal-mounted counter capped with a spherical clock stands at the center of the customs hall.

Osiem-stopa, orzech włoski, lada mocowana na piedestał uwieńczyły kulistym zegarem stoi przy siedzibie urzędu celnego.