custom software
bespoke software

Its main area of concentration is in custom software development.

Jego główny obszar koncentracji jest w rozwoju oprogramowania na zamówienie.

Schools use custom software to keep admission details of students.

Szkoły używają oprogramowania na zamówienie by trzymać szczegóły wstępu studentów.

Some may try to be consultants; they call on companies that need custom software.

Jakiś móc próbować mieć specjalizacje; oni przychodzą z wizytą do spółek, które potrzebują oprogramowania na zamówienie.

The preference for custom software has shaped the industry in another important way.

Preferencja oprogramowania na zamówienie określiła przemysł w innym ważnym sposobie.

"It's simply not easy to do custom software and consistently get full payment for the work done."

"To ma prosto niełatwo robić oprogramowanie na zamówienie i całkowitą spłatę konsekwentnie mieć dla pracy zrobiony."

Scientific personnel is involved in the research and development process to create complex custom software.

Naukowy personel bierze udział w procesie badania i rozwój tworzyć złożone oprogramowanie na zamówienie.

Using custom software and market research, he's able to peg his target base.

Używając oprogramowania na zamówienie i badań rynku, on może powiesić swoją podstawę docelową.

If you're interested in hiring us to do custom software development, check out our web site.

Jeśli interesujesz się zatrudnianiem nas by robić rozwój oprogramowania na zamówienie, sprawdzać naszą witrynę internetową.

He has recently developed a project (open source custom software development) along with his students to make the college computerized.

Ostatnio opracował projekt (rozwój oprogramowania wolnego oprogramowania na zamówienie) wraz z jego studentami robić college skomputeryzowany.

If you need top quality, high-end custom software development, or know somebody who does, please get in touch!

Jeśli pan potrzebuje pierwszorzędnej jakości, wysokiej klasy rozwój oprogramowania na zamówienie, albo znać kogoś, kto robi, proszę nawiązywać kontakt!

The company was incorporated in 1997 and began operations as a custom software developer.

Spółka została zalegalizowana w 1997 i zaczęła operacje jako developer oprogramowania na zamówienie.

Often modules are fitted with custom software to manage the system.

Często do modułów pasują z oprogramowaniem na zamówienie zarządzać systemem.

Billing is the most popular field of custom software.

Fakturowanie jest najpopularniejszym polem oprogramowania na zamówienie.

The initial design process began with the creation of a three-dimensional computer model created using custom software.

Początkowy proces projektowy zaczął się od tworzenia trójwymiarowego modelu komputerowego utworzone używające oprogramowanie na zamówienie.

Custom software then simulates the movement of the teeth in stages.

Oprogramowanie na zamówienie wtedy symuluje gest zębów etapami.

The resulting image files were then processed using custom software, as shown in Fig.

Wynikłe pliki obrazu były używającym oprogramowaniem na zamówienie wtedy przetworzonym, jak wprowadzony Figę.

Mr. Taylor's group decided that it had to develop custom software to identify whole words.

Mr. grupa Taylora postanowiła, że to musi opracowywać oprogramowanie na zamówienie zidentyfikować całe słowa.

Custom software development is often considered expensive compared to off-the-shelf solutions or products.

Rozwój oprogramowania na zamówienie często jest uważany za drogi w stosunku do rozwiązań dostępnych od ręki albo produktów.

Originally, manufacturing operations built custom software programs that ran on mainframes.

Początkowo, operacje przemysłowe budziły programy oprogramowania na zamówienie, które pobiegły na komputerach typu mainframe.

The unit runs Linux, so it offers a familiar environment and easy development of custom software.

Jednostka organizuje linuxowy, więc to proponuje znajome środowisko i łatwe zagospodarowanie oprogramowania na zamówienie.

The service includes custom software and unlike other gaming services is not strictly web-based.

Serwis obejmuje oprogramowanie na zamówienie i w odróżnieniu od innego hazardu usługi nie jest ściśle sieciowy.

It took a CD-rewritable drive, custom software and much patience.

To wzięło CD-rewritable jazda, oprogramowanie na zamówienie i dużo cierpliwości.

Each gateway consists of a dedicated computer running custom software that is connected to both a radio and the Internet.

Każda brama składa się z oddanego komputera drukującego oprogramowanie na zamówienie, które jest połączone z zarówno radiem jak i Internetem.

At the time, nearly all use of computers required writing custom software, which was something only scientists and mathematicians tended to be able to do.

W czasie, prawie wszystkie wykorzystanie komputerów wymagało by oprogramowanie na zamówienie pisarskie, które było czymś tyle że naukowcy i matematycy mieli skłoności do móc robić.

For most small businesses, bespoke software may not be the best choice.

Dla większość małych firm, oprogramowanie na miarę nie może być najlepszym wyborem.

Producing any bespoke software can take a long time and your staff will need to have an input in the development process.

Opracowywanie jakiegokolwiek oprogramowania na miarę mogą zajmować wiele czasu i twój personel będzie potrzebować mieć wkład w procesie rozwoju.

The result is presented as an absorption peak, and quantified using bespoke software.

Wynik zostanie zaprezentowany jako pochłanianie szczyt, i określone ilościowo używające oprogramowanie na miarę.

Specialising in bespoke software development for a variety of professional and industrial sectors.

Specjalizując się w rozwoju oprogramowania na miarę dla różnorodności z zawodowy i sektory przemysłowe.

Using its bespoke software, World of Books could franchise the operation and go truly global.

Używając jego oprogramowania na miarę, Świat Książek mógł udzielić franszyzy na operację i mógł pójść naprawdę globalny.

This can be useful, for example, inside businesses where bespoke software needs to be maintained.

To może być przydatne, na przykład, wewnątrz biznesów gdzie oprogramowanie na miarę potrzebuje zostać utrzymanym.

You also need to consider items such as any bespoke software, written material, domain names and customer databases.

Również musisz uważać rzeczy za takie jak jakiekolwiek oprogramowanie na miarę, napisany materiał, nazwy domeny i bazy danych klienta.

These include bespoke software, systems integration, 2d database building, project management and consultancy.

Te obejmować oprogramowanie na miarę, systemy integracja, 2 budynek d bazy danych, zarządzanie projektami i doradztwo.

Different products might also have 'one-off' bespoke software.

Inne produkty również mogą mieć 'jedna całość' oprogramowanie na miarę.

Will the capture and storage of the OED be done by existing or bespoke software?

Zdobycie i przechowywanie OED zostaną skończone według istnienia albo oprogramowania na miarę?

A mix of commercial and bespoke software is used in the FDD.

Mieszanka handlowego i na miarę oprogramowania jest używana we FDD.

By its very nature, when delivered, bespoke software often contains errors and it may be some time before they can all be traced and corrected.

Przez jego samą naturę, kiedy dostarczony, oprogramowanie świadczono często zawiera błędy i to może być jakiś czas wcześniej oni mogą wszystko odnaleziony i naprawiony.

You could commission bespoke software and integrate it with your existing software and your website.

Mogłeś zamówić oprogramowanie na miarę i mogłeś zintegrować to z twoim istniejącym oprogramowaniem i twoim serwisem internetowym.

For example, if the contract is for bespoke software, you should make sure that ownership of intellectual property is clearly defined at the outset.

Na przykład, jeśli umowa będzie dla oprogramowania na miarę, powinieneś upewnić się, że własność własności intelektualnej jest najwyraźniej określić początkowo.

Though bespoke carries a strong, favorable charge among tailors, bespoke software is to be viewed with deep suspicion.

Jednak na miarę nadaje silne, przychylne oskarżenie wśród krawców, oprogramowanie na miarę ma zostać przejrzanym z głębokim podejrzeniem.

O'Connell attests that this is a much more elegant way of offering bespoke software, formerly a high revenue earner for the company.

O'Connell oświadcza, że to jest dużo bardziej elegancka droga oferowania oprogramowania na miarę, niegdyś wysoki żywiciel przychodu dla towarzystwa.

Most Merlin M4000 computers were used to run bespoke software rather than off the shelf applications software.

Najwięcej Merlina M4000 komputery były przyzwyczajone do uruchomionego oprogramowania na miarę raczej niż od ręki podania oprogramowanie.

Using Apple Mac computers and user friendly bespoke software a session could involve creating a newspaper front page using the day's news stories.

Używając Apple Mac komputery i przyjazne użytkownikowi oprogramowanie na miarę sesja mogła wymagać stwarzania pierwszej strony gazetowej wykorzystującej wiadomości dnia.

The user interface is displayed in a web browser on a PC connected to the device, therefore needing no bespoke software to be installed.

Interfejs użytkownika jest okazany w przeglądarce www na PC połączonym z urządzeniem, dlatego nie potrzebując żadnego oprogramowania na miarę zostać zainstalowanym.

Other bespoke software, such as PANDORA, should also be provided with documentation.

Inne oprogramowanie na miarę, taki jak Pandora, również powinien mieć do dyspozycji dokumentację.

They were pioneers with the development of Oracle based bespoke software solutions and in Xenix and subsequently Unix platforms.

Byli pionierami z rozwojem Wyroczni oparte rozwiązania na miarę softwarowe i w Xenix i później uniksowe perony.

This was supplied with bespoke software (also produced by Hill, with the assistance of Paula Flint) to store examination results and print certificates.

To było wyposażone w oprogramowanie na miarę (również wyprodukować przez Wzgórze, z pomocą Paula Flint) przechować wyniki egzaminów i drukowane zaświadczenia.

On its Web site, for example, SandiTech, an information technology consultant in England, says it develops "bespoke software for specific client requirements."

Na jego witrynie internetowej, na przykład, SandiTech, doradca techniki informacyjnej w Anglii, mówi, że to rozwija "oprogramowanie na miarę dla określonych wymogów klienta."

Custom software (also known as bespoke software or tailor made software) is software that is specially developed for some specific organization or other user.

Oprogramowanie na zamówienie (co więcej znane oprogramowanie jak na miarę albo krawiec zrobił oprogramowanie) oprogramowanie, które jest specjalnie jest opracowane dla jakiejś określonej organizacji albo innego użytkownika.

SCISYS is a medium sized bespoke software and services company that specialises in solving complex problems, for example:

SCISYS jest środkiem przekazu posortowane według wielkości oprogramowanie na miarę i usługi spółka, która specjalizuje się w rozwiązywaniu złożonych zadań, na przykład: