curatorship

And the first principle of curatorship today is "Get the picture!"

I podstawowa zasada kurateli dziś jest "pojmować sytuację!"

The Curatorship seems to have been anything but a sinecure.

Kuratela wydaje się być niczym ale synekurą.

The position he inherited just two years ago is the most powerful curatorship in modern art.

Pozycja, którą odziedziczył właśnie dwa lata temu jest najpotężniejszą kuratelą w sztuce nowoczesnej.

The party owning said account might be under curatorship.

Towarzyskie posiadanie oznaczało, że konto może być pod kuratelą.

But these groups individually may not be large or wealthy enough to provide the needed maintenance, curatorship and programs.

Ale te grupy indywidualnie nie mogą być duże albo wystarczająco bogate, by zapewnić potrzebowane utrzymanie, kuratelę i programy.

"It's been a very open curatorship, and if they were returned there wouldn't be that kind of openness."

"Było bardzo otwartą kuratelą, a jeśli zostali odesłani tam nie być tym rodzajem otwartości."

The following year, he also took on the curatorship of the Canterbury Museum.

W następnym roku, również przyjął kuratelę Canterbury Muzeum.

This presents an opportunity to grant access and curatorship (to data) in ways that are currently less easy.

To przedstawia okazję dotacji dostęp i kuratela (do danych) w drogach, które są obecnie mniej łatwe.

An associate curatorship with tenure might even be possible."

Stowarzyszona kuratela z urzędowaniem nawet może być dopuszczalna. "

The couple also endowed a curatorship in the museum's department of European sculpture and decorative arts.

Para również wspomogła finansowo kuratelę w ministerstwie muzeum europejskiego rzeźbiarstwa i ornamentyk.

Under his curatorship, the museum collections were formed.

Pod jego kuratelą, kolekcjonowania muzealne zostały założone.

If he does anything foolish, he'll lose his curatorship."

Jeśli on zrobi coś niemądrego, on zgubi swoją kuratelę. "

Despite assistance from his friends, he was never able to secure a permanent salaried position such as a curatorship in a museum.

Pomimo pomocy od jego przyjaciół, nie mógł nigdy zabezpieczyć stałą pozycję otrzymującą stałą pensję taką jak kuratela w muzeum.

He also made substantial gifts of art to the museum and endowed a curatorship in ancient art.

Również zarobił znaczące dary sztuki dla muzeum i wspomógł finansowo kuratelę w starożytnej sztuce.

The curatorship program is designed to make use of the state's considerable supply of historic properties.

Program kurateli jest zaprojektowany by wykorzystać znaczny zapas stanu historycznych właściwości.

Although not part of the curatorship program, almost a dozen historic buildings are currently under adaptive reuse status.

Pomimo że nie część programu kurateli, prawie tuzin obiekty zabytkowe są obecnie poniżej adaptacyjnego statusu ponownego wykorzystania.

The dignity attached to such a curatorship is attested by a passage of Cicero.

Godność przywiązana do takiej kurateli jest potwierdzona przez przejazd Cycera.

Which is what brings us back to Mr. Miller's recent foray into curatorship.

Który jest co przywozi nas Mr. Miller's niedawny wypad do kurateli.

There was also a vacant curatorship in the Museum of Eton College.

Była również wolna kuratela w Muzeum Eton College.

In 1945, Hutchinson resumed the curatorship of Knossos, but only for a relatively short period.

W 1945, Hutchinson podjął na nowo kuratelę Knossos, ale tylko dla stosunkowo krótki okres.

It was developed as a second venue under the same management and curatorship, devoted particularly to fine and decorative arts.

To zostało rozwinięte jako drugie miejsce poniżej takiego samego zarządzania i kurateli, poświęcony w szczególności świetny i ornamentyki.

The Bermans helped endow the museum's curatorship of 20th-century art.

Bermans pomóc wspomagać finansowo kuratelę muzeum z 20. - sztuka wieku.

Careers for which this degree provides a basis include design/production, conservation and museum curatorship, the public service and teaching.

Kariery, dla których ten stopień stanowi podstawę obejmują projektowy/produkcja, ochronę i kuratelę muzealną, administrację państwową i nauczanie.

"I'm not talking about a curatorship."

"Nie rozmawiam o kurateli."

Although not trained in history or museum curatorship, Kinard was well known as a museum director.

Pomimo że nie wyszkolony w historii albo kurateli muzealnej, Kinard dobrze był znany jako dyrektor muzeum.