cripplingly

And the middle child is no longer cripplingly shy.

I drugie dziecko nie jest już cripplingly nieśmiały.

Ok, the 5 picoseconds is sarcastic, but it was nearly cripplingly short.

Ok, 5 pikosekund jest sarkastyczny, ale to było niemal cripplingly krótki.

The court also struck down a provision that would have given prosecutors a cripplingly short time to prepare cases.

Sąd również powalił dostarczenie, które dałoby oskarżycieli cripplingly krótka chwila przygotować przypadki.

But far worse, the computer's grasp of specific positions was cripplingly short-sighted.

Ale dużo gorszy, chwyt komputera określonych pozycji był cripplingly krótkowzroczny.

His dream came back to him, suddenly, cripplingly.

Swój sen przypomniał sobie, nagle, cripplingly.

More cripplingly, Judge has spent too long in television, and his narrative peters out without a decent payoff.

Więcej cripplingly, Sędzia wydał też długo w telewizji, i jego kutas narracyjne na zewnątrz bez przyzwoitej zapłaty.

Her character is portrayed with multiple neuroses and cripplingly low self-esteem.

Jej charakter jest zagrany z wielorakimi nerwicami i cripplingly niskie poczucie własnej wartości.

The Geschwader suffered a cripplingly high loss rate during the battle.

Geschwader cierpiał cripplingly wysoki wskaźnik straty podczas bitwy.

Years of work, cripplingly hard work, had robbed them of beauty.

Lata pracy, cripplingly ciężka praca, pozbawić ich piękna.

And I'm really a cripplingly shy person.

I jestem naprawdę cripplingly nieśmiała osoba.

There is nothing cripplingly elitist about such a culture, he adds: on the contrary, it represents a mainstream open to all.

Nie ma niczego cripplingly elitarystyczny o takiej kulturze, on dodaje: przeciwnie, to przedstawia główny nurt otwarty dla wszystkich.

Under the pessimistic version, continued downward pressure on the value of the currency forces the central bank to keep interest rates cripplingly high.

Na mocy pesymistycznej wersji, kontynuowany nacisk w dół na wartości waluty zmusza bank centralny do zatrzymania stóp procentowych cripplingly wysoki.

The man who overcame an angry childhood that left him as an adolescent and adult with cripplingly low self-esteem.

Człowiek, który przezwyciężył złe dzieciństwo, które zostawiło go jako nastolatek i osoba dorosła z cripplingly niskie poczucie własnej wartości.

The bruise on his ankle was cripplingly painful and he felt his forty-seven years.

Stłuczenie na jego kostce było cripplingly bolesny i poczuł się jego czterdzieści siedem lat.

Growing up in Inverness, an only child, she had musical ambitions, but was cripplingly shy. '

Rośnięcie w Inverness, jedynak, ona miały muzyczne ambicje, ale był cripplingly nieśmiały. '

Later, at the ragged end of night, not long before the arrival of the machines, he became violently, cripplingly ill.

Później, w postrzępionym końcu nocy, tuż przed pojawieniem się maszyn, został silnie, cripplingly chory.

He would be cripplingly old.

Byłby cripplingly stary.

We became almost cripplingly specialized as halves of that genius, which was the most important individual in our lives, but which we never named.

Zostaliśmy prawie cripplingly specjalizować się jako połowy tego geniusza, który był najważniejszą osobą w naszych życiach ale który nigdy nie nazwaliśmy.

To Friedan, domesticity cripplingly confined women and did not allow them a chance to pursue their own interests or careers.

Do Friedan, zacisze domowe cripplingly zamknąć kobiety i zrobił nie pozwalać im okazja by dążyć do ich własnych interesów albo karier.

Her isolation was cripplingly complete.

Jej izolacja była cripplingly kompletny.

Introducing the frozen nothingness of the Arctic, he simply says, "For much of the year it is dark and cripplingly cold."

Przedstawiając zamarzniętą nicość Arktyki, on po prostu mówi, "dla dużo z roku to jest ciemne i cripplingly chłód."

People who pride themselves on behaving with appalling rudeness and arrogance are often over-compensating for a cripplingly thin skin.

Ludzie kto duma siebie na zachowywaniu się z przerażaniem niegrzeczność i arogancja często ponad-wynagrodzić/wynagradzać cripplingly wąska skóra.

Seeing him like this, exhausted, wounded, and cripplingly despondent she felt an overwhelming surge of affection for him.

Widząc go w ten sposób, wyczerpany, ranny, i cripplingly przygnębiony poczuła przytłaczający nagły przypływ sympatii do niego.

It is an assault that eventually makes Theresa so cripplingly self-analytical that her most basic identity becomes suspect.

To jest napaść, która ostatecznie robi Theresę tak cripplingly self-analytical że jej najbardziej podstawowa tożsamość staje się podejrzana.

After being declared bankrupt in 2001, I have now got back on to the property ladder but my mortgage is cripplingly high because I am 55.

Po zostaniu uznanym zrujnowany w 2001, teraz wróciłem na drabinę deweloperską ale moja hipoteka jest cripplingly wysoki ponieważ jestem 55.