Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Crenate scales: where the margin of the scale bears indentations and projections.
Ząbkowane skale: gdzie margines skali niesie wcinania się i przewidywania.
The petal margins are somewhat crenate and have small glandular hairs.
Marginesy płatka są nieco ząbkowane i mieć mały gruczołowy włos.
They are waxy and dark green with a crenate margin containing small calluses within the ridges.
Oni są woskowaci i czarnozielony z ząbkowanym marginesem zawierającym małe stwardnienia w grzbietach.
R. acraeus has finely crenate leaves and bract margins.
R. acraeus ma drobno ząbkowane liście i marginesy przylistka.
Each leaf is reniform, very slightly toothed or crenate and with a few hairs near the margin.
Każdy liść jest w kształcie nerki, bardzo nieznacznie uzębiony albo ząbkowany i z kilkoma włosem obok marginesu.
The leaves are glossy dark green, small, 10-30 mm long and 10-17 mm broad, with a crenate margin, sometimes spiny.
Liście są błyszczące ciemno zielony, mały, 10-30 mm długi i 10-17 mm szeroki, z ząbkowanym marginesem, czasami kolczasty.
The leaves are 15-40 cm long and 10-28 cm broad, nearly heart-shaped, with a somewhat wavy, crenate margin.
Liście są 15-40 cm długi i 10-28 cm szeroki, niemal w kształcie serca, z nieco falującym, ząbkowanym marginesem.
The leaves are opposite, simple ovate to lanceolate, with an entire or crenate margin; they are often aromatic.
Liście są przeciwległe, proste jajowaty aby lancetowaty, z całym albo ząbkowanym marginesem; oni są często aromatyczni.
The hairless leaves are alternate, 7-15 cm long, divided into 3-5 pointed lobes (cleft) and have serrate or crenate edges.
Łyse liście są co drugie, 7-15 cm długi, podzielony na 3-5 spiczastych płatów (rozpadlina) i mieć ząbkowane albo ząbkowane brzegi.
Distinguishing features of this species are crenate leaf margins and fruiting pedicels that are 2-8 mm long.
Wyróżniające cechy tego gatunku są ząbkowanymi marginesami liścia i owocowaniem pedicels że są 2-8 mm długi.
The leaves are alternate, elliptic with a crenate margin and an acute tip, and reticulate venation (see leaf terminology).
Liście są co drugie, elipsowate z ząbkowanym marginesem i ostrą wskazówką, i siatkowate żyłkowanie (widzieć terminologia liścia).
The leaves themselves are simple and ovate to oblong-ovate with serrated or crenate margins, to which the tree owes its specific epithet serrata.
Liście same są proste i jajowate aby podłużny-jajowaty z ząbkowanymi albo ząbkowanymi marginesami, do których drzewo jest winne swój określony epitet serrata.
The edges of the leaf are toothed, and may be crenate (with rounded edges), or serrate (with jagged edges).
Brzegi liścia są uzębione, i móc być ząbkowany (z zaokrąglonymi brzegami), albo ząbkowany (z postrzępionymi brzegami).
The leaves are 10-40 cm long, evenly pinnate into in crenate leaflets 3-5 cm long and 2 cm broad, thinly covered with a few silky white hairs.
Liście są 10-40 cm długi, równomiernie pierzasty do w ząbkowanych ulotkach 3-5 cm długi i 2 cm szeroki, lekko przykryć kilkoma jedwabistymi białymi włosami.
The Leaf are 10-20 cm long, evenly pinnate into in crenate leaflets 2-5 cm long and 1-2 cm broad, covered with silky white trichome, particularly on the underside.
Liść są 10-20 cm długi, równomiernie pierzasty do w ząbkowanych ulotkach 2-5 cm długi i 1-2 cm szeroki, przykryty jedwabisty biały trichome, szczególnie na spodzie.
It is an upright plant reaching 70 cm with blunt oval, crenate leaves in alternate pairs on the greenish-purple square stem, most leaves may have two small lobes at their base.
To jest pionowa roślina dochodząca do 70 cm z tępym owalem, ząbkowane liście w kolejnych parach na zielonkawy-fioletowy kwadratowej łodydze, najwięcej liści mogą dostawać dwa małe płaty przy ich bazie.
The leaves are borne in tight spirals at the apex of the years' growth, each leaf leathery dark green, simple broad lanceolate, 6-14 cm long and 3-8 cm broad, with a crenate margin.
Liście są niesione w zaciśniętych spiralach przy wierzchołku lat 'wzrost, każdy liść łykowata ciemność zielony, prosty szeroki lancetowaty, 6-14 cm długi i 3-8 cm szeroki, z ząbkowanym marginesem.
The leaves are produced in opposite pairs on long shoots, and singly on short shoots; they have a 1.4-4.7 cm petiole, and are rounded with a heart-shaped base and a crenate margin.
Liście są wytworzone w przeciwnych parach na długich kiełkach, i pojedynczo na krótkich kiełkach; oni mają 1.4-4.7 ogonek liściowy cm, i są ominięte z podstawą w kształcie serca i ząbkowanym marginesem.
The leaves are spirally arranged, 2-9 cm long and 1-3 cm broad (exceptionally up to 16 cm long and 5 cm broad), green above, hairy below, with a crenate margin.
Liście są spiralnie zorganizowany, 2-9 cm długi i 1-3 cm szeroki (wyjątkowo w górę aby 16 cm długi i 5 cm szeroki), zielony wyżej wymieniony, owłosiony poniżej, z ząbkowanym marginesem.
It is closely related to Fallopia japonica, and can be distinguished from it by its larger size, and in its leaves having a heart-shaped (not straight) base and a crenate margin.
To ściśle się wiązać z Fallopia pigwowiec japoński, i móc różnić się od tego przez jego większą wielkość, i w jego liściach mając w kształcie serca (nie prosty) podstawa i ząbkowany margines.
The leaves are oblanceolate to obovate, about 12 mm by 6 mm, with acumenate apex, glabrous above, thick, serrated with crenate margin, dark green, yellow in fall, with a short petiole.
Liście są oblanceolate aby obovate, około 12 mm przez 6 mm, z acumenate wierzchołek, bezwłosy wyżej wymieniony, gruby, ząbkowany z ząbkowanym marginesem, ciemno zielony, żółty jesienią, z krótkim ogonkiem liściowym.
The leaves are alternate, simple, and entire or with a slightly crenate margin, 7-15 cm long and 5-9 cm broad, with 7-13 veins on each side of the leaf (6-7 veins in F. sylvatica).
Liście są co drugie, proste, i cały albo z trochę ząbkowanym marginesem, 7-15 cm długi i 5-9 cm szeroki, z 7-13 żyłkami na każdym zboczu liścia (6-7 żyłek w F. sylvatica).
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.